John J. Sheridan
Брюс Бокслейтнер
Bruce Boxleitner
Delenn
Мира Фурлан
Mira Furlan
Stephen Franklin, M.D.
Ричард Биггз
Richard Biggs
G'Kar
Андреас Кацулас
Andreas Katsulas
Londo Mollari
Питер Юрасик
Peter Jurasik
Lenonn
Теодор Бикел
Theodore Bikel
Dukhat (в титрах: Reiner Schone)
Райнер Шёне
Reiner Schöne
Lt. Cmdr. Jeffrey Sinclair, хроника
Майкл О’Харе
Michael O'Hare
Morann
Робин Аткин Даунс
Robin Atkin Downes
General Lefcourt
Дж. Патрик МакКормак
J. Patrick McCormack
Earth Alliance President
Тришиа О’Нил
Tricia O'Neil
Coplann
Робин Сакс
Robin Sachs
Presidential Aide
Джеймс Патрик Стюарт
James Patrick Stuart
Captain Sterns (в титрах: Jason Azikiwe)
Джейсон Росс-Эйзикив
Jason Ross-Azikiwe
Centauri Woman
Ясемин Байток
Yasemin Baytok
Woman 1
Кристин Бирч
Kristin Birch
Lexington Communications Officer
Джастин Кэрролл
Justin Carroll
Kosh / Ulkesh, озвучка
Ардвайт Чемберлен
Ardwight Chamberlain
Luc Deradi
Джейкоб Чейз
Jacob Chase
Captain Jankowski
Тим Колсери
Tim Colceri
Man 1
Тимоти Дэвис-Рид
Timothy Davis-Reed
Alpha 7
Панчо Деммингс
Pancho Demmings
Prometheus First Officer
Стивен Форд
Steven Ford
Ganya Ivanov (Eagle 7)
Мио Р. Джакула
Mio R. Jakula
Minbari Pilot
Ник Джеймисон
Nick Jameson
General Fontaine (в титрах: Mike Kennedy)
Майк Кеннеди
T.J. Kennedy
Lyssa Deradi
Эрика Мер
Erica Mer
Minbari Warrior
Марк Рафаэль Труитт
Mark Rafael Truitt
Susan Ivanova, в титрах не указан
Клаудия Кристиан
Claudia Christian
Minbari Tourist, в титрах не указан
Тревор Коппола
Trevor Coppola
Minbari, в титрах не указан
Аннетта Кульп
Annette Culp
Callier, в титрах не указан
Лейн Дэвис
Lane Davies
Security officer, в титрах не указан
Эндрю ДеПальма
Andrew DePalma
Human Traveler, в титрах не указан
Michael Eskridge
Narn, в титрах не указан
Gorja Max
Bar patron, в титрах не указан
Шерил Ньюман
Cheryl Newman
Earthforce Pilot, в титрах не указан
Стивен Ст. Круа
Steven St. Croix
Ambassador Kosh, в титрах не указан
Джеффри Уиллерт
Jeffrey Willerth
Bill Mitchell, хроника, в титрах не указан
Джастин Уильямс
Justin Williams
David «Arthur» McIntyre, хроника, в титрах не указан
Майкл Йорк
Michael York
