Cmdr. Jeffrey Sinclair
Майкл О’Харе
Michael O'Hare
Lt. Cmdr. Laurel Takashima
Тэмлин Томита
Tamlyn Tomita
Michael Garibaldi
Джерри Дойл
Jerry Doyle
Delenn
Мира Фурлан
Mira Furlan
Carolyn Sykes
Блэйр Барон
Blaire Baron
Del Varner
Джон Флек
John Fleck
The Senator
Пол Хэмптон
Paul Hampton
Londo Mollari
Питер Юрасик
Peter Jurasik
G'Kar
Андреас Кацулас
Andreas Katsulas
Dr. Benjamin Kyle
Джонни Секка
Johnny Sekka
Lyta Alexander
Патриша Толлман
Patricia Tallman
Eric Hazeltine
Стивен Р. Барнетт
Steven R. Barnett
Traveler (в титрах: William Hayes)
Билли Хейс
Billy Hayes
Dome Tech #2
Линда Хоффман
Linda Hoffman
Dome Tech #3
Роберт Джейсон Джексон
Robert Jason Jackson
Business Man #1
Ф. Уильям Паркер
F. William Parker
Hostage
Марианн Робертсон
Marianne Robertson
Business Man #2
Дэвид Сэйдж
David Sage
Guerra
Эд Вассер
Ed Wasser
Minbari Assassin, в титрах не указан
Грег Арановитц
Greg Aronowitz
Minbari, в титрах не указан
Моника Ли Беллэ
Monica Lee Bellais
Kosh Naranek, озвучка, в титрах не указан
Ардвайт Чемберлен
Ardwight Chamberlain
Voice of the Computer, в титрах не указан
Хейли МакЛэйн
Haley McLane
