Актёры и создатели сериала Вавилон-Берлин (2017)

Gräf / Reinhold Gräf

Кристиан Фридель

Christian Friedel

Dr. Völcker

Йёрдис Трибель

Jördis Triebel

Helga Rath

Ханна Херцшпрунг

Hannah Herzsprung

Gottfried Wendt / Oberst Gottfried Wendt / Oberst Wendt

Бенно Фюрман

Benno Fürmann

Edgar Kasabian / Der Armenier

Мишель Матичевич

Mišel Matičević

Henning

Торстен Мертен

Thorsten Merten

Czerwinski

Рюдигер Клинк

Rüdiger Klink

Moritz Rath

Иво Пицкер

Ivo Pietzcker

Greta Overbeck

Леони Бенеш

Leonie Benesch

Wilhelm Böhm / Böhm

Годехард Гизе

Godehard Giese

Karl Zörgiebel / Zörgiebel

Томас Тиме

Thomas Thieme

Toni Ritter

Ирене Бём

Irene Böhm

Ernst Gennat / Ernst «Buddha» Gennat

Удо Замель

Udo Samel

Walter Weintraub

Рональд Церфельд

Ronald Zehrfeld

Esther Kasabian / Esther Korda

Мерет Беккер

Meret Becker

Hans Litten

Тристан Пюттер

Trystan Pütter

Malu Seegers / Marie-Louise Seegers

Саския Розендаль

Saskia Rosendahl

Max Fuchs

Себастьян Урцендовски

Sebastian Urzendowsky

Wegener / Georg Wegener

Хольгер Хандтке

Holger Handtke

Fritz / Richard Pechtmann

Якоб Маченц

Jacob Matschenz

Generalmajor Seegers

Эрнст Штёцнер

Ernst Stötzner

Annemarie Nyssen / Anne-Marie Nyssen

Мария-Анна Флигель

Marie-Anne Fliegel

Fred Jacoby

Петер Йордан

Peter Jordan

Otto / Horst Kessler

Юлиус Фельдмайер

Julius Feldmeier

Svetlana Sorokina

Северия Янушаускайте

Walther Stennes / Oberleutnant Walther Stennes

Ханно Коффлер

Hanno Koffler

Bruno Wolter

Петер Курт

Peter Kurth

August Benda

Маттиас Брандт

Matthias Brandt

Franz Krajewski / Jacoby / Glaser / Man 2

Филип Херш

Philip Hersh

Leopold Ullrich / Ullrich

Люк Фейт

Luc Feit

Heymann

Мартин Вуттке

Martin Wuttke

Esther Kasabian / Madame, Old Lady, Steel Company Owner, Neighbor, Mute Mother / Street Prostitute, Nun, Widow

Либби Брайан

Libby Brien

Albert Grzesinski

Ханс-Мартин Штир

Hans-Martin Stier

Trochin

Денис Бургазлиев

Doris

Лилли Фихтнер

Lilli Fichtner

Trochin

Павел Солодовников

Pavel Solodovnikov

Stephan Jänicke

Антон фон Люк

Anton von Lucke

Abe Gold

Марк Иванир

Mark Ivanir

Tristan Rot

Сабин Тамбреа

Sabin Tambrea

Grün

Moisej Bazijan

Ilse Ritter

Laura Kiehne

Irmgard Benda

Жанетт Хайн

Jeanette Hain

Dr. Schwarz

Антон Раттингер

Anton Rattinger

Jacky

Макс Мауфф

Max Mauff

Sebald

Хендрик Хойтман

Hendrik Heutmann

Rudi Malzig

Йохан Юргенс

Johann Jürgens

Arndt Scheer

Эмиль фон Шёнфельс

Emil von Schönfels

Renate

Lola Witzmann

Stephan Jänicke

Derrick VanDerMillen

Franz Krajewski

Хеннинг Пекер

Henning Peker

Alexej Kardakow

Иван Шведов

Michail Fallin

Валера Канищев

Walerá P. Kanischtscheff

Grigori Selenskij

Дмитрий Александров

Dmitri Alexandrov

Peter

Винсент Крюгер

Vincent Krüger

Djego

Хосе Баррош

Jose Barros

Emmi Wolter

Мария Грубер

Marie Gruber

Erich Ritter

Пит Буковски

Pit Bukowski

Jonny / Jonny Bündner

Вольфганг Линднер

Wolfgang Lindner

Frau Cziczewicz

Рик Экерман

Rike Eckermann

Рональд Кукулис

Ronald Kukulies

Heiliger Josef

Фрэнк Кюнстер

Frank Künster

Kaspar Weishaupt

Тимо Майтнер

Thimo Meitner

Opa Ritter

Вернер Лустиг

Werner Lustig

Rosa Helfers

Йенни Шилли

Jenny Schilly

Doris / Gaste Moka Efti / Leni Dorr / Party Girl / Trixie

Ронит Арнофф

Ronit Gilbert-Aranoff

Oskar Kulanin

Ленн Кудрявицки

Lenn Kudrjawizki

Рафаэль Гарайзен

Rafael Gareisen

Hermann Blank

Саша Натан

Sascha Nathan

Erich Döbrich

Maximilian Jaenisch

Gustav Stresemann

Вернер Вёльберн

Werner Wölbern

Minna Ritter

Хильдегард Шредтер

Hildegard Schroedter

Vera Lohmann

Каро Культ

Caro Cult

Tilly Brooks

Глория Эндрес де Оливейра

Gloria Endres de Oliveira

Jo Bellmann

Бернхард Шюц

Bernhard Schütz

Apothekerlehrling Robert

Виктор Папе-Тиэс

Victor Pape-Thies

Engelberth Rath

Ханнс Цишлер

Hanns Zischler

Uhl, Polizeiliches Zentralarchiv / Uhl, Polizeiliches Aktenarchiv

Фриц Рот

Fritz Roth

Kasabians Tochter

Рива Крималовски

Riva Krymalowski

Kasabians Sohn

Luis Romih

танцор

Тим Олкай

Tim Olcay

Graf von Helldorf

Nicolas Wolf

Richter Voss

Йоахим Мейерхоф

Joachim Meyerhoff

Eisen-Else

Барбара Филипп

Barbara Philipp

Lanke

Фредерик Шмид

Frederik Schmid

Apotheker Döhmann

Вальдемар Кобус

Waldemar Kobus

Erna Heinrich

Нина Гуммих

Nina Gummich

Major Scheer

Флориан Панцнер

Florian Panzner

Die Witwe

Габриэль Вёльш

Gabriele Völsch

Major Beck

Йоахим Пауль Ассбёк

Joachim Paul Assböck

Martha Lisiuk

Sabrina Strehl

Betty Winter

Natalia Mateo

Hundejustav

Георг Блумрайтер

Georg Blumreiter

Frédérich Dressler / Dressler

Геррит Янсен

Gerrit Jansen

Arendsen

Аниан Цольнер

Anian Zollner

Kneipenwirt

Штефен Шойман

Steffen Scheumann

Joseph

Роберт Долле

Robert Dölle

Boris Wolkow

Олег Тихомиров

Bela Gosztony

Александр Хёрбе

Alexander Hörbe

Schankmädchen

Elisa Bilek

Kellner Moka Efti

Роланд Вольф

Roland Wolf

Edwina Morell

Le Pustra

Der Graue

Тобиас Лангхоф

Tobias Langhoff

Тоби Б.

Tobi B.

Mutter Jänicke

Марион Крахт

Marion Kracht

Ali Köhler

Герди Цинт

Gerdy Zint

Bahnpolizist Werner

Оливер Брёкер

Oliver Bröcker

Ilja Tretschkow

Тим Фишер

Tim Fischer

Oberbürgermeister

Детлеф Бирштедт

Detlef Bierstedt

Vater Jänicke

Миро Хрох

Miro Hroch

Dr. Heese

Ян Георг Шютте

Jan Georg Schütte

Juliana, Medium

Энн Мюллер

Anne Müller

Richter Arnold

Friedrich Küppersbusch

Rote Rieke / Nowak Mädchen

Katharina Büttner

Rezeptionist Fridolin

Кристиан Зенгевальд

Christian Sengewald

Sandor Gosztony

Арно Фриш

Arno Frisch

Polizeibuchhaltung

Занне Шнапп

Sanne Schnapp

Hitlerjunge Wilfried

Элиас Айзольд

Elias Eisold

Hitlerjunge Gernot

Cassian-Bent Wegner

Gefängniswärterin

Петра Хартунг

Petra Hartung

Felix Krempin

Майкл С. Ручински

Michael S. Ruscheinsky

Gefängniswärterin

Желька Прексавец

Zeijka Preksavec

Hermann Nowak

Питер Шнайдер

Peter Schneider

Mimi

Sophie Pfennigstorf

Olga Wilumeit

Катя Хиллер

Katja Hiller

Onkel

Кристоф Цреннер

Christoph Zrenner

Micky Potocznik

Jakob Schmidt

Hauptmann Rohndorff

Бенедикт Кауфф

Benedikt Kauff

Heinrich Brüning

Давид К. Буннерс

David C. Bunners

Gretas Verteidiger

Кристиан Алерс

Christian Ahlers

Bruce Gale

Томас Арнольд

Thomas Arnold

Johann «Rukeli» Trollmann

Ханнес Вегенер

Hannes Wegener

Fr. Voss

Вибке Пулс

Wiebke Puls

Friedhelm Oelschläger

Уве Даг Берлин

Uwe Dag Berlin

Адес Цабель

Ades Zabel

Билл Бекер

Bill Becker

Messer Ede

Карлхайнц Шмитт

Karlheinz Schmitt

Оливер Брайте

Oliver Breite

Ilja Bultmann

Herold Vomeer

Johann König

Марк Хоземанн

Marc Hosemann

Traudel Reckwitz

Роза Энскат

Rosa Enskat

Dr. Koller

Михаэль Гербер

Michael Gerber

Krüger

Франц Динда

Franz Dinda

Staatsanwalt

Юстус Каррьере

Justus Carrière

Aristide Briand

Рольф Канис

Rolf Kanies

Maitre

Роберт Виктор Миних

Robert Viktor Minich

Gloria

Рита Шолль

Dieter Rita Scholl

Hausmeister

Аксель Вернер

Axel Werner

Frau Petersen

Ирена Риндье

Irene Rindje

Sommerling

Пауль Матич

Paul Matic

Leni Dörr

Julia Preuß

Reetwich

Роман Шомбург

Roman Schomburg

Richter Studnitz

Фальк Рокштрох

Falk Rockstroh

Hauschild

Томас Чемниц

Thomas Chemnitz

Meyer

Луц Блохбергер

Lutz Blochberger

Heizer Stani

Rostyslav Bome

Kellner

Torsten Köppen

Дитрих Брюггеманн

Dietrich Brüggemann

Neumann, Kellner im Aschinger

Манфред Мок

Manfred Möck

Dr. Heitmann

Анна Вайнкнехт

Anne Weinknecht

Kurt von Schleicher

Михаэль Шенк

Michael Schenk

Franz von Papen

Буркхарт Зиедхофф

Burkhart Siedhoff

Kapellmeister René Goldmann

Gene Pritsker

Mutti

Петра-Мария Каммин

Petra Marie Cammin

Franz Dörr

Theodor Hauer

Herman Feierabend

Marius Borghoff

Jakob Benda

Оскар фон Шенфельс

Oskar von Schönfels

Kioskbesitzer

Eddy Scheuzger

Benda Tochter / Margot Benda

Emilia Bohrisch

Klavierspieler

Феликс Раффел

Felix Raffel

Ewald Heesgen

Вильфрид Хохгольдингер

Wilfried Hochholdinger

Rocket Scientist

Макс Шиммельпфенниг

Max Schimmelpfennig

General Mc Farland

Дэвид Мастерсон

David Masterson

Anton Arnold

Emil Engels

Макс Раабе

Max Raabe

Леон Улльрих

Leon Ullrich

Schupo Gerhardt

Нико Бирнбаум

Nico Birnbaum

Buchmacher Repko

Йорг Вестфал

Jörg Westphal

Helmut

Marten Baum

Professional Dancer

Сэлли Коудин

Sally Cowdin

Каспар Симонишек

Kaspar Simonischek

Schüttler

Карстен Яскевич

Karsten Jaskiewicz

Liv Clasvogt

Ratten Robert

Roberto Thoenelt

Meute

Альбрехт Фельсман

Albrecht Felsmann

Martús Turzik

Sänger

Брайан Ферри

Bryan Ferry

Paul von Hindenburg

Гюнтер Лампрехт

Günter Lamprecht

Robert Sauer

Александр Куон

Alexander Khuon

Siegfried Stoltz

Кристоф Шехингер

Christoph Schechinger

Sterbende Frau

Мелани Страуб

Melanie Straub

Schollen

Кристиан Берман

Christian Beermann

Fritz Dörr

Якоб Бибер

Jakob Bieber

Bräuning

Мартин Хорн

Martin Horn

Сюзанна Бёве

Susanne Böwe

Beppo

Пол Хильгедик

Paul Hilgedieck

Hotel-Rezeptionist

Даниэль Краусс

Daniel Krauss

U-Bahn Prostituierte

Heike Neumann

Pfarrer

Reiner Schleberger

Drummer

Larry Mullins

Wotan Salb

Кристоф Глаубакер

Christoph Glaubacker

Tillys Freundin

Гиза Флаке

Gisa Flake

Iwan

Igor Tjumenzev

Charlotte Sieglin

Pförtner Kopierwerk

Йоханнес Хицблех

Johannes Hitzblech

Musiker

Sidney Selby

Mathilde Böhm

Инга Биркенфелд

Inga Birkenfeld

Frau Pechtmann

Изабель Бонгард

Isabel Bongard

Frau im Ruderclub

Лена Кленке

Lena Klenke

Spielleiter

Райнер Вёсс

Rainer Wöss

Anni Nowak

Ulrike Panse

Ratten-Rudi

Adam Venhaus

Frau im Ruderclub

Judith Neumann

Schupo

Николай Уилл

Nikolai Will

Kapo Heinrich

Питер Бекер

Peter Becker

Dr. Sieveking

Питер Бек

Peter Beck

Schecki

Марко Дирлич

Marko Dyrlich

Sänger

Мартин Сейферт

Martin Seifert

Nonne

Тилла Кратохвиль

Tilla Kratochwil

Mann bei Nowaks

Fabian Pfeffer

Kay Damaschke

Gerda

Янина Агнес Шредер

Janina Agnes Schröder

Gerti

София Шарлотта Конрад

Sophie Charlotte Conrad

Gereon Rath (14 Jahre)

Финн Фибиг

Finn Fiebig

Wache Waggonhalle

Доминик Германс

Dominik Hermanns

Rosemarie Stühler

Charlottes Freier

Олливер Герхардс

Olliver Gerhards

Schupo Friedrich

Адриан Цвикер

Adrian Zwicker

Tischmädchen

Ютта-Мерле Бёрнсен

Jytte-Merle Böhrnsen

Kioskverkäufer

Жан Денис Рёмер

Jean Denis Römer

Rote Festung Genosse

Leonid Barsht

Rahel, Josephs Frau

Antje Charlotte Sieglin

Taxifahrer

Йорн Хеншел

Jörn Hentschel

Stephans Freund

Оскар Бёкельман

Oskar Bökelmann

Arno Rath

Жан Бёме

Jan Böhme

Leonore Seegers

Наташа Лависцус

Natascha Lawiszus

Bellman

Фрэнк Герриш

Frank Gerrish

Nietz

Томас Рудник

Thomas Rudnick

Mann im Ruderclub

Людвиг Зимон

Ludwig Simon

Stricher #1

Леонард Кунц

Leonard Kunz

Dienerin

Керстин Тилеманн

Kerstin Thielemann

Петер Трабнер

Peter Trabner

Grenzer #1

Йорг Малхов

Jörg Malchow

Barkeeper

Даррен Перкинс

Darren Perkins

Stricher #2

Левин Хеннинг

Levin Henning

Grenzer #2

Кристоф Бертрам

Christoph Bertram

Berthold Münch

Матиас Шмидт

Matthias Schmidt

Hauptmann

Daniel Wandelt

Wirtschaftsboss

Ганс-Экарт Экхардт

Hans-Eckart Eckhardt

Schleusenwärter

Randolph Herbst

Pförtner Ullsteinhaus

Мартин Риз

Martin Reese

Kommunist

Marco Knaup

Leo Parker Porsdorf

Dirk Wassermann

Rots Anwalt

Хольгер Дёмген

Holger Daemgen

Gisela

Франциска Фриде

Franciska Friede

Юрген Хартманн

Jürgen Hartmann

Pförtner Filmstudio

Годе Бенедикс

Gode Benedix

Diakonisse

Катарина Матц

Katharina Matz

Gefängniswärterin

Dagmar Operskalski

Postbote

Benjamin Drozdz

Ronja Reich

Beleuchter

Heiko Schwind

Дэннис Хупка

Dennis Hupka

Verurteilte Krämer

Kristin Steffen

Herbergswirtin

Кармен-Майя Энтони

Carmen-Maja Antoni

Dr. Eckart

Андреас Леупольд

Andreas Leupold

Peter Glaser

Дэвид Руланд

David Ruland

Gerichtsdiener

David Simon

Fahrkartenverkäufer

Дитер Рапп

Dieter Rupp

Mann mit Gasmaske

Корнелиус Энгеманн

Cornelius Engemann

пианист

Никко Вейдерманн

Nikko Weidemann

Adrian Montenegro

Пол Бохе

Paul Boche

Mistress

Джованна Спурия

Giovanna Ria

Stöcker

Роберт Шупп

Robert Schupp

Stephanie Eidt

Amtsmann

Пауль Шласе

Paul Schlase

Дженнифер Энтони

Jennipher Antoni

Инге Маукс

Inge Maux

Хубертус Хартман

Hubertus Hartmann

Пауль Воллин

Paul Wollin

Student

Лео Майер

Leo Meier

Erika

Liselotte Krieger

Hr. Zurth

Свен Риманн

Sven Riemann

Juval Dieziger

журналист

Björn von der Wellen

Феликс цу Книпхаузен

Felix zu Knyphausen

Frau Ahlrichs

Mieke Schymura

Олаф Бурмейстер

Olaf Burmeister

Oberkellner

Michael Ransburg

Else Edelstahl

Impressario

Штефен Юргенс

Steffen Jürgens

LaBrassBanda

Werner Doll

Атеф Фогель

Atef Vogel

Вольфганг Боос

Wolfgang Boos

Schupo

Dirk Jacobs

Антониа Кесилиа Хольфельдер

Antonia Cäcilia Holfelder

Олаф Хандлёгтен

Olaf Handloegten

Дэниэл Хауэр

Daniel Hauer

David Zieglmaier

Otis Whigham

Eugen Bazijan

Кристоф Юнгманн

Christoph Jungmann

Silea

Reichsgerichtsrat Baumgartner

Mathias Max Herrmann

Anika Schaper

Florian Wolf

Jacques Ammon

Klaus Grabe

Fr. Kleinemann

Inga Wolff

Stefan Dettl

Antje Wewer

Jhaki Schuricht

Виктор Бенцлер

Viktor Benzler

Dr. Gregorius

Вольфганг Преглер

Wolfgang Pregler

Wendy Brandt

Eckart Runge

Palast Orchestra

Carolin Seidl

Thomas Taubert

танцор (в титрах не указана)

Диана Бирените

Diana Krüger

Tanzgast im Moka Efti (в титрах не указана)

Mandy M. Haupert

Scherge (в титрах не указан)

Konrad Brenski

танцор (в титрах не указан)

Florian Klein

Partygast / Prüfling / Trauergast (в титрах не указан)

Кристиан Скибиньский

Christian Skibinski

танцор (в титрах не указана)

Anne Sophy Schleicher

Produktpräsentateur (в титрах не указан)

Frank Jendrzytza

Polizist (в титрах не указан)

Давид Брюкнер

David Brückner

Lokführer (в титрах не указан)

Джесси Альберт

Jesse Albert

Schließer (в титрах не указан)

Аксель Бухгольц

Axel Buchholz

Crowd Marshall (в титрах не указан)

Frederik Klaus

Patient, в титрах не указан

Виктор Блайшвиц

Viktor Bleischwitz

Raucher-Bar-Kunde (в титрах не указан)

Eduardo Arrufat-Reboso

Richter (в титрах не указан)

Эрл Винсент Шервуд II

Earl Vincent Sherwood II

Liebhaber (в титрах не указан)

Simon Pawlowsky

Lokführer (в титрах не указан)

Томас Эйкхофф

Thomas Eickhoff

Schupo (в титрах не указан)

Martin Thuernau

Pedestrian (в титрах не указан)

Derek Meisenburg

Polatzki (в титрах не указан)

Джо Тодтлинг

Joe Toedtling

Robuster Herr (в титрах не указан)

Эрик Форд

Eric Ford

в титрах не указан

Mohammad Khalkhalian

младший продюсер

Genia Sophie Krassnig

младший продюсер

Йорго Нарже

Jorgo Narjes

сопродюсер: Sky

Маркус Аммон

Marcus Ammon

сопродюсер: ARD Degeto

Джаролин Хаасис

Carolin Haasis

сопродюсер: ARD Degeto/WDR

Гебхард Хенке

Gebhard Henke

сопродюсер: Beta Film

Moritz Herzogenberg

сопродюсер: Beta Film

Жан Мойто

Jan Mojto

сопродюсер: Beta Film

Dirk Schuerhoff

сопродюсер: ARD Degeto

Саша Швингель

Sascha Schwingel

сопродюсер: ARD Degeto

Christine Strobl

сопродюсер: ARD Degeto/WDR

Карен Тоениссен

Caren Toennissen

линейный продюсер: ARD Degeto

Кирстен Фрехсе

Kirsten Frehse

линейный продюсер: X Filme

Улли Нойманн

Ulli Neumann

исполнительный продюсер (1 эпизод, 2019)

Франк Букс

Frank Buchs

исполнительный продюсер (16 эпизодов, 2017)

Том Тыквер

Tom Tykwer

по декорациям

Сабина Шааф

Sabine Schaaf

по декорациям

Майкл Фечнер

Michael Fechner

по декорациям

Jenny Echelmeyer

по декорациям

Маркус Берндт

Marcus Berndt

по декорациям

Ингеборг Хайнеман

Ingeborg Heinemann

по декорациям

Хейке Вольф

Heike Wolf-Aury

по декорациям

Abdallaza