Winnie the Pooh, озвучка
Джим Каммингс
Jim Cummings
Eeyore, озвучка
Питер Каллен
Peter Cullen
Piglet, озвучка
Джон Фидлер
John Fiedler
Gopher, озвучка
Майкл Гоф
Michael Gough
Christopher Robin, озвучка
Эдан Гросс
Edan Gross
Rabbit, озвучка
Кен Сэнсом
Ken Sansom
Tigger, озвучка
Пол Уинчелл
Paul Winchell
Christopher Robin, озвучка, хроника
Тим Хоскинс
Tim Hoskins
Roo, озвучка, хроника
Николас Мелоди
Nicholas Melody
Christopher Robin's Mother, озвучка, хроника
Патриция Паррис
Patricia Parris
Owl, озвучка, хроника
Хэл Смит
Hal Smith
Кен Кессел
Ken Kessel
продюсер: Франция
Гаэтан Брицци
Gaëtan Brizzi
продюсер: Франция
Пол Брицци
Paul Brizzi
линейный продюсер: Франция
Жан-Люк Флоринда
Jean-Luc Florinda
ассистент продюсера (в титрах: Traci Tolman)
Трэйси Толман Марс
Traci Tolman Mars
ассистент продюсера (в титрах: Donna Alcock Smith)
Донна Олкок
Donna Alcock
Джэми Митчелл
Jamie Mitchell
