Джон Лоунсбери
John Lounsbery
в титрах не указан
Вольфганг Райтерман
Wolfgang Reitherman
рассказчик, озвучка
Себастьян Кабот
Sebastian Cabot
Rabbit, озвучка
Джуниос Мэтьюз
Junius Matthews
Piglet, озвучка
Джон Фидлер
John Fiedler
Kanga, озвучка
Барбара Ладди
Barbara Luddy
Roo, озвучка
Дори Уайтакер
Dori Whitaker
Christopher Robin, озвучка
Тимоти Тернер
Timothy Turner
книга
Алан Милн
Alan Milne
история
Ларри Клеммонс
Larry Clemmons
Тед Берман
Ted Berman
Эрик Клеворт
Eric Cleworth
история, в титрах не указан
Дон Блут
Don Bluth
Гари Голдман
Gary Goldman
Бадди Бэйкер
Buddy Baker
Джеймс Мелтон
James Melton
Winnie the Pooh, озвучка
Стерлинг Холлоуэй
Sterling Holloway
Tigger, озвучка
Пол Уинчелл
Paul Winchell
Джон Померой
John Pomeroy
