Asger Holm
Якоб Седергрен
Jakob Cedergren
Iben, озвучка
Джессика Диннаж
Jessica Dinnage
Rashid, озвучка
Омар Шаргави
Omar Shargawi
Bo, озвучка (в титрах: Jacob Hauberg Lohmann)
Якоб Ломанн
Jacob Lohmann
Mathilde, озвучка
Катинка Эверс-Янсен
Katinka Evers-Jahnsen
Vagtleder Nordsjælland, озвучка
Жанетт Линдбёк
Jeanette Lindbæk
Junkie, озвучка
Симон Беннебьерг
Simon Bennebjerg
Journalist, озвучка
Лаура Бро
Laura Bro
Mand på Skælbækgade, озвучка
Мортен Суурбалле
Morten Suurballe
Mand ved natklub, озвучка
Гюлед Абди Юссеф
Guuled Abdi Youssef
Fuld kvinde, озвучка
Каролин Лёппке
Caroline Løppke
Politiassistent i hus, озвучка
Питер Кристофферсен
Peter Christoffersen
Politiassistent i bil, озвучка
Николай Вендельбоа
Nicolai Wendelboe
Alarmoperatør #1
Мортен Тунбо
Morten Thunbo
Alarmoperatør #2 (в титрах: Maria Gersby Cissé)
Мария Герсби
Maria Gersby
Alarmoperatør #3
Андерс Бринк Мадсен
Anders Brink Madsen
Aftenvagten
Томми Бах
Tommy Bach
Aftenvagten
Ян Кристенсен
Jan Christensen
Aftenvagten
Кристиан Лассен
Christian Lassen
Nattevagten
Михаэль Руд
Michael Rud
Nattevagten
Йорген Никласен
Jørgen Niclasen
Nattevagten
Хелена Мальмрос
Helena Malmros
Nattevagten
Аксель Кристенсен
Axel Christensen
New Zealand Dispatcher / Call Center Voice 1 / Call Center Voice 2, озвучка
Либби Брайан
Libby Brien
младший продюсер
Мадс-Аугуст Граруп Херц
Mads-August Grarup Hertz
младший продюсер
Mads-August Grarup Hertz
Michael, озвучка (в титрах: Johan Olsen)
Johan Gotthardt Olsen
Michael, озвучка
Йохан Олсен
Johan Gotthardt Olsen
Multiple, озвучка
Мэтт Фаулер
Matt Fowler
Michael / Dispatcher / Cop, озвучка
Филип Херш
Philip Hersh
Patrol Officer 1 / Emergency Dispatcher 4, озвучка
Кристофер Джон Карр
Christopher John Karr
