Ignatz Sonnenschein / Adam Sors / Ivan Sors
Рэйф Файнс
Ralph Fiennes
Valerie Sors
Розмари Харрис
Rosemary Harris
Valerie Sonnenschein
Дженнифер Эль
Jennifer Ehle
Greta
Рэйчел Вайс
Rachel Weisz
Maj. Carole Kovács
Дебора Кара Ангер
Deborah Kara Unger
Hannah Wippler
Молли Паркер
Molly Parker
Gustave Sonnenschein
Джеймс Фрейн
James Frain
Gustave Sors
Джон Невилл
John Neville
Rose Sonnenschein
Мириам Маргулис
Miriam Margolyes
Gen. Jakofalvy
Рюдигер Фоглер
Rüdiger Vogler
István Sors
Марк Стронг
Mark Strong
Minister of Justice
Билл Патерсон
Bill Paterson
Comrade Gen. Kope
Тревор Пикок
Trevor Peacock
Baron Margitta
Ханнс Цишлер
Hanns Zischler
Older Kato
Мари Тёрёчик
Mari Törõcsik
Kato
Катя Штудт
Katja Studt
Anselmi
Петер Андораи
Péter Andorai
Wild Duck
Питер Халас
Péter Halász
Andor Knorr
Уильям Хёрт
William Hurt
Emmanuel at 12
Адам Ласло
Ádám László
Aaron Sonnenschein
Балаж Хантош
Balázs Hantos
Josefa Sonnenschein
Кэтлин Гати
Kathleen Gati
Rabbi Bettelheim
Вильмош Кун
Vilmos Kun
Mr. Hackl
Яцинт Юхас
Jácint Juhász
Mrs. Hackl
Флора Кадар
Flóra Kádár
Landlady in Vienna
Кати Шойом
Kati Sólyom
Dr. Emil Vitak
Йоахим Биссмайер
Joachim Bissmeier
Notary
Тамаш Фодор
Tamás Fodor
Rabbi at Wedding
Тамаш Рай
Tamás Raj
Doctor #1 (в титрах: Dr. Zoltán Bognár)
Др. Золтан Боньяр
Dr. Zoltán Bognár
Count Forgach
Аттила Лёте
Attila Lõte
Doctor #2
Шандор Шимо
Sándor Simó
Emperor
Фредерик Тревес
Frederick Treves
Dr. Lanyi
Иштван Хиртлинг
István Hirtling
Man at Synagogue
Золтан Гера
Zoltán Gera
Footman
Андраш Фекете
András Fekete
István at 18
Балинт Трунко
Bálint Trunkó
Ádám at 17 / Ivan at 16
Янош Немеш
János Nemes
Commander of Lenin Boys
Тамаш Юранич
Tamás Juranics
Red Guard
Андраш Штоль
András Stohl
1st Boy
Тамаш Керестеш
Tamás Keresztes
2nd Boy
Бенце Котань
Bence Kotány
Lugosy
Жольт Ласло
Zsolt László
Priest at Conversion
Габор Мади Сабо
Gábor Mádi Szabó
Hungler
Иштван Силадьи
István Szilágyi
Rossa (в титрах: László Gálfi)
Ласло Гальффи
László Gálffi
Tersikovsky
Зольтан Шерешш
Zoltán Seress
Saray
Иштван Бубик
István Bubik
Secretary at Officer's Club
Эстер Оноди
Eszter Ónodi
Policeman
Шандор Данффи
Sándor Dánffy
Mr. Brenner
Бадди Элиас
Buddy Elias
Defense Secretary
Карой Меч
Károly Mécs
Caretaker
Адам Райхона
Ádám Rajhona
Stefano Sarto
Питер Такач
Péter Takács
Olympic Judge (в титрах: Lásló Szepesi)
Ласло Шепеси
László Szepesi
Molnár
Янош Кулька
János Kulka
MP in Camp
Лайош Ковач
Lajos Kovács
Rosner
Габор Мате
Gábor Máté
Agota Hofer
Андреа Фуллайтар
Andrea Fullajtár
Outraged Man
Дьёрдь Кезди
György Kézdy
Sommer
Тамаш Йордан
Tamás Jordán
Warehouse Guard
Иштван Фоньо
István Fonyó
Prison Sergeant
Йожеф Фоньо
József Fonyó
Mr. Ledniczky
Фридьеш Холлоши
Frigyes Hollósi
Mrs. Ledniczky
Ила Шюц
Ila Schütz
Doctor #3
Янош Веси
János Vészi
Woman in Hospital (в титрах: Ica Gurnik)
Ика Гурник
Ilona Gurnik
Policewoman
Эва Иго
Éva Igó
Emmanuel Sonnenschein
Давид де Кейзер
David de Keyser
Poet
Израэль Хоровиц
Israel Horovitz
играет самого себя - Berlin Olympics, Carries UK Flag, хроника, в титрах не указан
Джек Бересфорд
Jack Beresford
играет самого себя - Behind Hitler at Microphones, хроника, в титрах не указан
Вильгельм Брюкнер
Wilhelm Brückner
играет самого себя - with Hitler and Diem, хроника, в титрах не указан
Генри де Байллет-Латур
Henri de Baillet-Latour
играет саму себя - Presents Flowers to Hitler, хроника, в титрах не указан
Гудрун Дьем
Gudrun Diem
играет самого себя - Beside Hitler at Microphones, хроника, в титрах не указан
Умберто II
King Umberto II
в титрах не указан
Никколас Лаворато
Nikkolas Lavorato
играет самого себя - with Hitler and Diem, хроника, в титрах не указан
Теодор Леуолд
Theodor Lewald
играет самого себя - Behind Hitler at Microphones, хроника, в титрах не указан
Юлиус Шауб
Julius Schaub
играет самого себя - Berlin Olympics, Lights Flame, хроника, в титрах не указан
Фриц Шильген
Fritz Schilgen
Ignatz Sonnenschein / Adam Sors / Ivan Sors, озвучка, в титрах не указан
Шандор Сакачи
Sándor Szakácsi
ассоциированный продюсер
Джулия Розенберг
Julia Rosenberg
по декорациям
Джозеф Рис
Josef Riehs
