Hawkeye Pierce
Дональд Сазерленд
Donald Sutherland
Hawkeye Pierce
Дональд Сазерленд
Donald Sutherland
Trapper John McIntyre
Эллиотт Гулд
Elliott Gould
Trapper John McIntyre
Эллиотт Гулд
Elliott Gould
Duke Forrest
Том Скеррит
Tom Skerritt
Duke Forrest
Том Скеррит
Tom Skerritt
Maj. Margaret 'Hot Lips' O'Houlihan
Салли Келлерман
Sally Kellerman
Maj. Margaret 'Hot Lips' O'Houlihan
Салли Келлерман
Sally Kellerman
Maj. Frank Burns
Роберт Дювалл
Robert Duvall
Maj. Frank Burns
Роберт Дювалл
Robert Duvall
Lt. Col. Henry Blake
Роджер Боуэн
Roger Bowen
Lt. Col. Henry Blake
Роджер Боуэн
Roger Bowen
Father John Mulcahy
Рене Обержонуа
Rene Auberjonois
Father John Mulcahy
Рене Обержонуа
Rene Auberjonois
Sgt. Major Vollmer
Дэвид Аркин
David Arkin
Sgt. Major Vollmer
Дэвид Аркин
David Arkin
Cpl. 'Radar' O'Reilly
Гэри Бёргхофф
Gary Burghoff
Cpl. 'Radar' O'Reilly
Гэри Бёргхофф
Gary Burghoff
Lt. «Dish»
Джо Энн Пфлюг
Jo Ann Pflug
Lt. «Dish»
Джо Энн Пфлюг
Jo Ann Pflug
Dr. Oliver «Spearchucker» Jones
Фред Уильямсон
Fred Williamson
Dr. Oliver «Spearchucker» Jones
Фред Уильямсон
Fred Williamson
«Me Lay» Marston
Майкл Мерфи
Michael Murphy
«Me Lay» Marston
Майкл Мерфи
Michael Murphy
Lt. Leslie
Indus Arthur
Lt. Leslie
Indus Arthur
PFC. Seidman
Ken Prymus
PFC. Seidman
Ken Prymus
Sgt. Gorman
Бобби Труп
Bobby Troup
Sgt. Gorman
Бобби Труп
Bobby Troup
Cpl. Judson (в титрах: Tim Brown)
Тимоти Браун
Timothy Brown
Capt. «Painless» Waldowski
Джон Шак
John Schuck
Ho-Jon
Ким Этвуд
Kim Atwood
Capt. Storch
Доун Дэймон
Dawne Damon
«Ugly John»
Карл Готтлиб
Carl Gottlieb
Capt. «Knocko» (в титрах: Tamara Horrocks)
Тамара Уилкокс-Смит
Tamara Wilcox-Smith
Brig. Gen. Hammond
Дж. Вуд
G. Wood
Brig. Gen. Hammond
Дж. Вуд
G. Wood
Pvt. Boone
Бад Корт
Bud Cort
Pvt. Boone
Бад Корт
Bud Cort
Capt. Murrhardt
Дэнни Голдман
Danny Goldman
Capt. Murrhardt
Дэнни Голдман
Danny Goldman
Capt. Bandini
Кори Фишер
Corey Fischer
Capt. Bandini
Кори Фишер
Corey Fischer
Duke's 5-Year-Old Son, в титрах не указан
Стефен Олтмэн
Stephen Altman
Duke's 5-Year-Old Son, в титрах не указан
Стефен Олтмэн
Stephen Altman
Undetermined Role, в титрах не указан
Joe Amsler
Football Player, в титрах не указан
Carrell Balderston
Football Player, в титрах не указан
William Ballard
Football Player, в титрах не указан
Terry Belmore
Football Player, в титрах не указан
Стивен Бивли
Steven Bewley
Football Player, в титрах не указан
Стэнфорд Блум
Stanford Blum
Football Player - 325th Evac., в титрах не указан
Томми Браун
Tommy Brown
Football Player, в титрах не указан
Michael Bruce
Football Player - 325th Evac., в титрах не указан
Бак Бьюкэнэн
Buck Buchanan
Football Player, в титрах не указан
Jim Burger
Cheerleader, в титрах не указан
Norma Burkus
Football Player, в титрах не указан
Sal Centeno
Football Player, в титрах не указан
Крэйг Чьюди
Craig Chudy
Minor Role, в титрах не указан
David Chambliss
Undetermined Role, в титрах не указан
Джим Коннорс
Jim Connors
Football Player - 325th Evac., в титрах не указан
Michael Consoldane
Capt. Peterson - Nurse Corps, в титрах не указан
Кэтлин Корделл
Cathleen Cordell
Football Player - 325th Evac., в титрах не указан
Джек Конкэннон
Jack Concannon
Football Player, в титрах не указан
Bill Cosper
Undetermined Role, в титрах не указан
Ронн Крэгг
Ronn Cragg
Football Player #88 - 325th Evac., в титрах не указан
Бен Дэвидсон
Ben Davidson
Ad Lib Doctor, в титрах не указан
Ray Didsbury
Col. Wallace C. Merril, в титрах не указан
Джеймс Дуглас
James B. Douglas
Corporal, в титрах не указан
Том Фальк
Tom Falk
Football Player, в титрах не указан
Роберт В. Кокс
Robert V. Cox
Japanese Golf Pro, в титрах не указан
Джон Фудзиока
John Fujioka
Football Player, в титрах не указан
Jerry Freeman
Football Player, в титрах не указан
Joe Gantos
Undetermined Role, в титрах не указан
Линн Грейт
Lynn Grate
Football Player, в титрах не указан
Edward Garcia
Football Player, в титрах не указан
Ken Griffin
Ward Nurse, в титрах не указана
Джоэнн Далсасс
Joanne Dalsass
Ward Nurse, в титрах не указан
Joanne Hahn
Japanese Nurse, в титрах не указан
Суми Хару
Sumi Haru
Helicopter Pilot, в титрах не указан
Бак Холлэнд
Buck Holland
Football Player, в титрах не указан
Roy Hall
Helicopter Pilot #1, в титрах не указан
Van L. Honeycutt
Korean Doctor, в титрах не указан
Дэйл Исимото
Dale Ishimoto
Japanese Caddie, в титрах не указан
Сьюзэн Икеда
Susan Ikeda
Motor Pool Sergeant, в титрах не указан
Джерри Джонс
Jerry Jones
Undetermined Role, в титрах не указан
Марк Джонс
Mark Jones
Football Player - 325th Evac., в титрах не указан
Джо Кэпп
Joe Kapp
Football Player, в титрах не указан
Майк Кемп
Mike Kemp
Pedestrian, в титрах не указан
Пол Кинг
Paul King
Undetermined Role, в титрах не указан
Альфред Джонс
Alfred Jones
Offstage Dialog, озвучка, в титрах не указан
Тед Найт
Ted Knight
Football Player, в титрах не указан
Tom Kinzer
Minor Role, в титрах не указан
Mary Jean Kuga
2nd Lieutenant, в титрах не указан
Харви Ливайн
Harvey Levine
Korean Doctor, в титрах не указан
Уивер Леви
Weaver Levy
Undetermined Role, в титрах не указан
Джон Линтон
John Linton
Undetermined Role, в титрах не указан
Дуглас Лоуренс
Douglas Laurence
Football Player, в титрах не указан
Роберт Менсер
Robert Manser
Football Player, в титрах не указан
John Marsden
Football Player, в титрах не указан
Whitey Matheson
Helicopter Pilot #2, в титрах не указан
Homer G. McCready
Offstage Dialog, озвучка, в титрах не указан
Марвин Миллер
Marvin Miller
Football Player, в титрах не указан
Sam A. Mides
Football Player, в титрах не указан
Don Moshier
Football Player, в титрах не указан
Mickey Moshier
Football Player, в титрах не указан
Eugene Mullen
Football Player - 325th Evac., в титрах не указан
Джон Майерс
John Myers
Football Player - 325th Evac., в титрах не указан
Джон Майерс
John Myers
Hammond's Aide, в титрах не указан
Рик Нейлан
Rick Neilan
Hammond's Aide, в титрах не указан
Рик Нейлан
Rick Neilan
Offstage Voice, озвучка, в титрах не указан
Ллойд Нельсон
Lloyd Nelson
Offstage Voice, озвучка, в титрах не указан
Ллойд Нельсон
Lloyd Nelson
Football Player, в титрах не указан
Джерри Окунефф
Gerry Okuneff
Football Player, в титрах не указан
Джерри Окунефф
Gerry Okuneff
Pretty W.A.C. Receptionist, в титрах не указан
Моника Петерсон
Monica Peterson
Football Player, в титрах не указан
Art Oliver
Undetermined Role, в титрах не указан
Рой Петти
Roy Pettie
Football Player, в титрах не указан
Jerry Pierson
Helicopter Pilot #3, в титрах не указан
Eulan R. Poss Jr.
Undetermined Role, в титрах не указан
Рон Куэй
Ron Quay
Minor Role, в титрах не указан
Thomas Randa
Football Player, в титрах не указан
William Roemling
Japanese Caddie, в титрах не указан
Масами Саито
Masami Saito
Surgeon #1, в титрах не указан
David Sachs
Undetermined Role, в титрах не указан
Тони Санторо
Tony Santoro
Minor Role, в титрах не указан
Rosemary Sangster
Football Referee, в титрах не указан
Ховард Шелленбергер
Howard Schnellenberger
Cheerleader, в титрах не указан
Бонни Сью Шварц
Bonnie Sue Schwartz
Nurse / Pin-up Model, в титрах не указан
Саманта Скотт
Samantha Scott
Cheerleader, в титрах не указан
Linnea Sievers
Football Player, в титрах не указан
L. Ortega Smith
Doctor, в титрах не указан
Оуэн Сонг
Owen Song
Soldier Sitting at Camp Table, в титрах не указан
Сильвестр Сталлоне
Sylvester Stallone
Football Player, в титрах не указан
Рон Стейн
Ron Stein
Football Player - 325th Evac., в титрах не указан
Fran Tarkenton
Football Player #1 - 325th Evac. «Superbug», в титрах не указан
Ноланд Смит
Noland Smith
Correspondent, в титрах не указан
Дайян Терли Трэвис
Dianne Travis
Football Player - 325th Evac., в титрах не указан
Джонни Юнайтас
Johnny Unitas
Cheerleader, в титрах не указан
Vicki Townsend
Undetermined Role, в титрах не указан
Грег Уолкер
Greg Walker
Japanese Prostitute, в титрах не указан
Хироко Ватанабэ
Hiroko Watanabe
Football Player, в титрах не указан
Дон Уоттерс
Don Watters
Football Player, в титрах не указан
Ron Van Hagen
Football Player, в титрах не указан
Рон Вэй
Ron Way
Football Player - 325th Evac., в титрах не указан
Ховард Уильямс
Howard Williams
Football Player - 325th Evac., в титрах не указан
Tom Woodeshick
Japanese Servant, в титрах не указан
Йоко Янг
Yoko Young
