Tosia
Maja Tomawska
Filip
Филип Фабис
Filip Fabis
Kuki
Adam Szczególa
Mala ciotka
Joanna Zietarska
Mother
Агнешка Гроховская
Agnieszka Grochowska
Tata
Анджей Хыра
Andrzej Chyra
Ciotka
Ханна Слешиньская
Hanna Sleszynska
Max
Мацей Вежбицки
Maciej Wierzbicki
Marcelina
Доминика Клузняк
Dominika Kluzniak
Conductress
Анна Гужик
Anna Guzik
Konduktor
Радослав Кжижовски
Radoslaw Krzyzowski
Akustyk
Эрик Любош
Eryk Lubos
Kobieta W Autobusie
Эльжбета Груца
Elzbieta Gruca
Dublerka malej ciotki
Aleksandra Krzemieniecka
Sprzedawca Okularów
Bartosz Kantoch
Kontroler Portowy
Kamil Póltorak
Kucharz I
Марцын Хохлев
Marcin Chochlew
Kucharz II
Артур Янусяк
Artur Janusiak
Adam Szczegota
Kierowca autobusu
Рышард Гралак
Ryszard Gralak
Driver
Михал Пеля
Michal Piela
Raper I (в титрах: Czlowiek Nowej Ery)
Чловек Новей Эры
Tomasz Kleyff
Raper II
Wujek Samo Zlo
Robotnik I
Вальдемар Чишак
Waldemar Czyszak
Robotnik II
Pawel Tchórzelski
Славомир Юзвик
Slawomir Józwik
Миколай Лебковски
Mikolaj Lebkowski
