Timmy
Дрейк Белл
Drake Bell
Tootie
Даниэлла Монэ
Daniella Monet
Hugh J. Magnate
Стивен Уэбер
Steven Weber
Timmy's Dad / Animated Cosmo, озвучка
Даран Норрис
Daran Norris
Baby Poof, озвучка
Рэнди Джексон
Randy Jackson
Jorgen von Strangle
Марк Гиббон
Mark Gibbon
Denzel Crocker
Дэвид Джеймс
David Lewis
Denzel Crocker (в титрах: David Lewis)
Дэвид Льюис
David James Lewis
Timmy's Mom
Терил Ротери
Teryl Rothery
Wanda
Шерил Хайнс
Cheryl Hines
Cosmo
Джейсон Александер
Jason Alexander
Animated Wanda, озвучка
Сьюзан Блэйксли
Susan Blakeslee
Animated Poof, озвучка
Тара Стронг
Tara Strong
Janice
Кристи Лэйн
Christie Laing
Vicky
Дейвон Вейгель
Devon Weigel
Chester McBadbat
Крис Андерсон
Chris Anderson
A.J.
Джесси Рейд
Jesse Reid
Howie
Дариен Провост
Darien Provost
Katie (в титрах: Olivia Steele-Falconer)
Оливия Стил Фальконе
Olivia Steele Falconer
Ravi
Кайям Девджи
Qayam Devji
Mouse (в титрах: Diego Martinez)
Диего Мартинес-Тау
Diego Martinez-Tau
Hall Monitor
Харрисон Уд
Harrison Houde
The Mayor
Серж Уд
Serge Houde
Maitre'd
Бутч Хартман
Butch Hartman
Pirate Captain
Донаван Стинсон
Donavon Stinson
Animal Control Officer
Daniel-Ryan Spaulding
Realtor
Николя Андерсон
Nicola Anderson
Dozer Operator (в титрах: Keith Blackman Dallas)
Кит Даллас
Keith Dallas
Goon #1
Ли Тичон
Lee Tichon
Goon #2
О.Л. Брамбл
O.L. Bramble
Fairy Elder #1
Джудит Макси
Judith Maxie
Fairy Elder #2
Джон Иннес
John Innes
Asian Waiter
Руги Ю
Raugi Yu
Elmer, в титрах не указан
Эдди Дизен
Eddie Deezen
Veronica Star, в титрах не указан
Эмили Хирст
Emily Hirst
Mom on the Beach, в титрах не указан
Арлин Ньюман-Ван Асперен
Arlene Newman-Van Asperen
Fairy Council Elder, в титрах не указан
Кеннит Оверби
Kennith Overbey
