Davey / Whitey / Eleanore / Deer, озвучка
Адам Сэндлер
Adam Sandler
Jennifer, озвучка (в титрах: Jackie Titone)
Джеки Сэндлер
Jackie Sandler
Benjamin, озвучка
Остин Стаут
Austin Stout
Mayor, озвучка
Кевин Нилон
Kevin Nealon
Chinese Waiter / рассказчик, озвучка
Роб Шнайдер
Rob Schneider
Judge, озвучка
Норм Кросби
Norm Crosby
Tom Baltezor, озвучка
Джон Ловиц
Jon Lovitz
Victoria's Secret Gown, озвучка
Тайра Бэнкс
Tyra Banks
Radio Shack Walkie-Talkie, озвучка
Блейк Кларк
Blake Clark
Foot Locker Guy, озвучка
Питер Данте
Peter Dante
See's Candies Box, озвучка
Эллен Альбертини Дау
Ellen Albertini Dow
Panda Express Panda, озвучка (в титрах: Kevin Farley)
Кевин П. Фарли
Kevin P. Farley
Coffee Bean & Tea Leaf Cup, озвучка
Лари Фридман
Lari Friedman
Sharper Image Chair, озвучка
Том Кенни
Tom Kenny
K-B Toys Soldier, озвучка
Коул Спроус
Cole Sprouse
K-B Toys Soldier, озвучка
Дилан Спроус
Dylan Sprouse
GNC Guy, озвучка
Карл Уэзерс
Carl Weathers
Eli Wolstan, озвучка
Джейми Алкрофт
Jamie Alcroft
Rabbi Fliegel, озвучка
Брукс Артур
Brooks Arthur
Mayor, исполнитель песни
Джеймс Барбо
James Barbour
Old Lady / Bus Driver / Mayor's Wife, озвучка
Аллен Коверт
Allen Covert
Cop #3 / Worker #3, озвучка
Дж.Д. Донарума
J.D. Donaruma
Fat Kid / Telephone Kid, озвучка
Келли Дуган
Kelly Dugan
Mrs. Selman, озвучка
Шэрон Дуган
Sharon Dugan
Cop #2, озвучка
Джон Фарли
John Farley
Homeless Guy, озвучка
Кармен Филпи
Carmen Filpi
Cop #4 / Worker #1, озвучка
Кевин Грэйди
Kevin Grady
TV Announcer, озвучка
Арчи Хан
Archie Hahn
Phone Sex Lady, исполнитель песни
Бетси Хаммер
Betsy Hammer
Young Jennifer, озвучка
Али Хоффман
Ali Hoffman
Donald Hardy, озвучка
Максвелл Хоффман
Max Hoffman
Brill, озвучка
Тодд Холлэнд
Todd Holland
Benjamin, исполнитель песни
Джейсон Хаусман
Jason Housman
Old Woman, исполнитель песни
Лэйни Казан
Lainie Kazan
Basketball Kid, озвучка
Хантер Китагава
Hunter Kitagawa
Jennifer, исполнитель песни
Элисон Краусс
Alison Krauss
Mr. Thompson, исполнитель песни
Чэнс Лэнгон
Chance Langton
Cop #1, озвучка
Джонатан Лоугрэн
Jonathan Loughran
Dad, исполнитель песни
Ричард Пейдж
Richard Page
Concession Stand Worker, озвучка
Денис Плюн
Denise Pleune
Victoria's Secret Customer, озвучка
Яна Сэндлер
Jana Sandler
Dreidel Kid, озвучка
Джаред Сэндлер
Jared Sandler
Dreidel Kid, озвучка
Джиллиан Сэндлер
Jillian Sandler
Davey's Mom, озвучка
Джудит Сэндлер
Judith Sandler
Davey's Dad, озвучка
Стэн Сэндлер
Stan Sandler
Young Davey, озвучка
Джош Алер
Josh Uhler
Mom, исполнитель песни
Энн Уилсон
Ann Wilson
Additional Singer, озвучка
Бернадетт Барлоу
Bernadette Barlow
Additional Singer, озвучка
Майкл Гейджер
Michael Geiger
Additional Singer, озвучка
Дженнифер Гросс
Jennifer Gross
Additional Singer, озвучка
Линда Хэрмон
Linda Harmon
Additional Singer, озвучка
Джон Джойс
Jon Joyce
Additional Singer, озвучка
Рик Логан
Rick Logan
Additional Singer, озвучка (в титрах: Susan Stevens Logan)
Сьюзи Стивенс-Логан
Susie Stevens-Logan
Additional Voice, озвучка
Том МакНалти
Tom McNulty
Additional Singer, озвучка
Дженнифер Перкинс
Jennifer Perkins
Vocal Contractor / Singer, озвучка
Сэлли Стивенс
Sally Stevens
Mall Goer / Bus Passenger, в титрах не указан
Jessy Melowicz Barbour
Quartet Singer, в титрах не указан
Долорес Роджерс
Dolores Rogers
Brill's Teammate, озвучка
Сет Кирсли
Seth Kearsley
Additional Voice, озвучка
Том МакНалти
Tom McNulty
ассоциированный продюсер
Стивен Уилзбах
Steven Wilzbach
