Raphaël Styx
Себастиен Девале
Sebastien Dewaele
Isabelle
Лоэс Хаверкорт
Loes Haverkort
Dr. Stijn Vrancken
Коэн Де Боу
Koen De Bouw
Joachim Delacroix
Вернер Кольф
Werner Kolf
Lina Crevits (в титрах: Dahlia Pessemiers-Benamar)
Dahlia Pessemiers
Vic Styx
Jul Goossens
Fran Styx
Elena Missiaen
Julie
Lilith Pas
Amanda Gabriëls
Анемон Валки
Anemone Valcke
Gino Tersago
Aimé Claeys
Cindy
Imani De Caestecker
Katya
Евгения Брендес
Bendelid 3 (в титрах: Summer Sky Bakema)
Summer Sky Bakema
Bendelid 4
Olivier Debaere
Arek
Mustaf Ahmeti
Rhian
Alix Konadu
Roland Degreef
Wennie De Ruyck
Bendelid 1
Helder Onkelinx
Bendelid 2
Lowie Pattyn
Mia
Mila Peelman
Marcus Styx
Серж-Анри Вальке
Serge-Henri Valcke
Tobias
Яссин Уаиш
Yassine Ouaich
Martha Deroy
Марлин Маес
Marleen Maes
Barman
Hannes Reckelbus
Nieuwsanker
Доминик Колле
Dominique Collet
Ben
Lord Na Lutete Nsimba
Roos
Anna-Marie Missoul
Marijke
Lien Wildemeersch
Stellan
Игнас Пепе
Ignace Paepe
Portier met rode sneakers
Francis de Clercq
Didi
Amy Naert
Bruno Debolle
Pieter Verbeke
Dokter John
Кристоф Кунен
Kristof Coenen
Zoon Debolle
Mauro Legein
Dochter Debolle
Aure De Deygere
André
Вим Вилларт
Wim Willaert
Марит Стокер
Marit Stocker
Пит Де Прайтере
Piet De Praitere
Bob
Jan Vergote
Stem agent in container / Stem man met scooter, озвучка
Питер-Ян Де Смет
Pieter-Jan De Smet
Mama Katya
Svetlana Brendes
Jerre
Christophe Deconinck
Stem agent in haven / Radiostem, озвучка
Маттьё Сис
Matthieu Sys
Journalist 1
Мишель Саббе
Michel Sabbe
Stem weerbericht / Stem journalist 4, озвучка
Дафне Велленс
Daphne Wellens
Journalist 2
Баво Дхудж
Bavo Dhooge
Tiener op school.
Gaetan Vandenbulcke
Anna Derwael
Анук Дэвид
Anouk David
Sanderijn Helsen
Frederika Del Nero
Buurvrouw
Tine Feys
Didier Bauden
Joris Bultynck
Buurman
Michiel Soete
Roosje 5 jaar
Nya Martens
Crimineel
Ник Ротен
Nick Roeten
Man in bar
Доминик Дов
Dominique Dauwe
Verpleegster
Ilse De Rauw
Roger Felix Nzungize
Moeder in museum
Дейзи Ван Прат
Daisy Van Praet
Medewerker groendienst 1
Stijn Van Rompaey
Medewerker groendienst 2
Dieter De Brouwere
Man in kooi 1
John Niyibizi
Man in kooi 2
Delali Ocloo
Buurmeisje
Fem Wallyn
Juf Vic
Kelly Vanhauter
Stem journalist 3, озвучка
Лиен де Граве
Lien De Graeve
Bendelid 5
Yarne Fasseur
Klant Amanda
Maurice Vermeersch
Advocaat Marijke
Wim Moerman
Slapende man
Bross Verplancke
Radiostem, озвучка
Valerie Baeyens
Vrouw aan pompstation
Jorka Decroubele
журналист
Bart Mattheeuws
Stem handlanger Gino, озвучка
Воутер Брюнеель
Wouter Bruneel
Jongen in museum
Emile Stelandre
Postbode
Lander Van Assche
Mother of Vrancken
Klaartje Pedersen
Bende van Cindy
Emil Leysen
