Diana Carey-Lewis
Джоанна Ламли
Joanna Lumley
Colonel Edgar Carey-Lewis
Питер О’Тул
Peter O'Toole
Athena
Grace Simon
Edward Carey-Lewis
Пол Беттани
Paul Bettany
Loveday
Кэти Райдер Ричардсон
Katie Ryder Richardson
Judith
Эмили Мортимер
Emily Mortimer
Jeremy
Джордж Эспри
George Asprey
Tommy Mortimer
Патрик Райкарт
Patrick Ryecart
Aunt Biddy
Кэрол Дринкуотер
Carol Drinkwater
Gus
Хайкко Дойчманн
Heikko Deutschmann
Bob Somerville
Малкольм Стоддард
Malcolm Stoddard
Dobson
Дэвид МакМиллан
David Macmillan
Senior Wrens Officer
Энн Уайт
Anne White
Wren 1
Вирджиния Хаттон
Virginia Hatton
Wren 2
Тереза Лоуренс
Theresa Lawrence
Aunt Louise
Пенелопа Кит
Penelope Keith
Jess
Брук Кинселла
Brooke Kinsella
Young Judith
Кира Найтли
Keira Knightley
Young Loveday
Поппи Гайе
Poppy Gaye
Billy Fawcett
Дэвид Маккаллум
David McCallum
Red Cross Official
Элизабет Беннетт
Elizabeth Bennett
Red Cross Lady
Мерелина Кендалл
Merelina Kendall
Aunt Lavinia
Аннелиза Улиг
Anneliese Uhlig
Red Cross Worker
Мадлен Моффат
Madeleine Moffat
Secretary
Аманда Бэйрстоу
Amanda Bairstow
Walter
Квентин Джонс
Quentin Jones
Molly
Хелен Борн
Helen Bourne
Young Jess
Элис Коннор
Alice Connor
Games Captain
Катрин Сэндерсон
Catherine Sanderson
Deirdre Ledingham
Софи Арнольд
Sophie Arnold
Rupert
Чарльз Эдвардс
Charles Edwards
Receptionist
Джейн Магован
Jane Magowan
Naval Officer
Эндрю Хендерсон
Andrew Henderson
Naval Rating
Джулиан Кэй
Julian Kay
Hilda
Клер Уэлш
Clare Welch
Aunt Louise's Vicar
Роджер Пэррот
Roger Parrott
Young Nat
Оливер Голдинг
Oliver Golding
Bruce Dunbar
Майкл Дэй
Michael Day
Ship Assistant
Кэтлин Ворф
Kathleen Worth
Miss Catto
Сьюзен Хэмпшир
Susan Hampshire
Aunt Lavinia's Vicar
Гордон Гриффин
Gordon Griffin
