Ernst Graeber
Джон Гэвин
John Gavin
Elizabeth Kruse (в титрах: Lilo Pulver)
Лизелотте Пульвер
Liselotte Pulver
Immerman
Джок Махони
Jock Mahoney
Boettcher
Дон ДеФор
Don DeFore
Reuter
Кинен Уинн
Keenan Wynn
Professor Pohlmann
Эрих Мария Ремарк
Erich Maria Remarque
Captain Rahe
Дитер Борше
Dieter Borsche
Woman Guerrilla
Барбара Руттинг
Barbara Rütting
Oscar Binding
Тэйер Дэвид
Thayer David
Joseph
Шарль Ренье
Charles Régnier
Frau Lieser
Доротея Вик
Dorothea Wieck
Heini
Курт Майзель
Kurt Meisel
Frau Witte
Агнес Виндек
Agnes Windeck
Sauer
Клэнси Купер
Clancy Cooper
Political Officer
Йон Ван Дрелен
John Van Dreelen
Gestapo Lieutenant
Клаус Кински
Klaus Kinski
Frau Langer
Алиса Треф
Alice Treff
Mad Air Raid Warden
Александр Энгель
Alexander Engel
Hirschland (в титрах: Dana J. Hutton)
Джим Хаттон
Jim Hutton
Sgt. Muecke
Вольф Харниш
Wolf Harnisch
Frau Kleinert
Лиза Хельвиг
Lisa Helwig
Several Characters, озвучка, в титрах не указан
Пол Фрис
Paul Frees
Worker in the Ruins, в титрах не указан
Бенно Гоффман
Benno Hoffmann
Dr. Karl Fresenburg, в титрах не указан
Карл Людвиг Линдт
Karl Ludwig Lindt
Kellner, в титрах не указан
Херберт Вайссбах
Herbert Weissbach
Steinbrenner
Бенгт Линдстрем
Bengt Lindström
Otto Binding, в титрах не указан
Александр Велбат
Alexander Welbat
Feldmann the Taylor, в титрах не указан
Ральф Вольтер
Ralf Wolter
