Соити Масуи
Soichi Masui
Сигэки Аваи
Shigeki Awai
Масахиро Сонода
Masahiro Sonoda
Масакадзу Хасимото
Masakazu Hashimoto
Хидэё Ямамото
Hideyo Yamamoto
Мацуо Асами
Matsuo Asami
Масаюки Миядзи
Masayuki Miyaji
Икуро Сато
Ikuro Sato
Осаму Сэкита
Osamu Sekita
Масару Ясукава
Masaru Yasukawa
Хидэдзи Мияхара
Hideji Miyahara
Pacifica Casull, озвучка
Фумико Орикаса
Fumiko Orikasa
Queen Elmyr
Джейн Алан
Jane Alan
Raque Casulll, озвучка
Саяка Охара
Sayaka Ohara
Pacifica Casull
Кари Уолгрен
Kari Wahlgren
Shannon Casull
Криспин Фриман
Crispin Freeman
Shannon Casull, озвучка
Синъитиро Мики
Shinichiro Miki
Ютоку Абэ
Yutoku Abe
Масахико Минами
Masahiko Minami
Сатору Нэгиси
Satoru Negishi
Дзюн Като
Jun Kato
Хитоси Хаякава
Hitoshi Hayakawa
планировщик
Масафуми Фукуи
Masafumi Fukui
Ютака Нада
Yutaka Nada
ранобэ
Итиро Сакаки
Ichiro Sakaki
Митихиро Цутия
Michihiro Tsuchiya
Акацуки Яматоя
Akatsuki Yamatoya
Рэйко Ёсида
Reiko Yoshida
Ёхэй Мияхара
Yohei Miyahara
Хикару Нанасэ
Hikaru Nanase
Ёсинори Хисинума
Yoshinori Hishinuma
Chris, озвучка
Такахиро Мидзусима
Takahiro Mizushima
Raquel Casull
Бриджит Хоффман
Bridget Hoffman
Leo, озвучка
Такаси Кондо
Takashi Kondo
Zefiris
Кейт Хиггинс
Kate Higgins
Christopher Bairach
Стив Стейли
Steve Staley
Zepheris, озвучка
Каори Мидзухаси
Kaori Mizuhashi
Winia, озвучка
Аяко Кавасуми
Ayako Kawasumi
Winia Chester
Мишель Руфф
Michelle Ruff
Beast Princess
Уэнди Ли
Wendee Lee
Fafal, озвучка
Нацуко Куватани
Natsuko Kuwatani
Luke Storm, озвучка
Хироки Тоти
Hiroki Tochi
Steyr
Карен Страссман
Karen Strassman
Kobun A, озвучка
Макото Ясумура
Makoto Yasumura
Cz
Джули Энн Тейлор
Julie Ann Taylor
Kobun B, озвучка
Юго Такахаси
Yugo Takahashi
Eirote
Лия Сарджент
Lia Sargent
Leo
Юрий Ловенталь
Yuri Lowenthal
Okumatei Shujin, озвучка
Сигэнори Соя
Shigenori Soya
Forsythe
Дейв Уиттенберг
Dave Wittenberg
Heishi A, озвучка
Кэидзин Окуда
Keijin Okuda
Attenuators, озвучка
Наоми Кусуми
Naomi Kusumi
General Peters-Stahl
Дэйв Маллоу
Dave Mallow
Doyle Barrett, озвучка
Тэцуо Канэо
Tetsuo Kaneo
Cardinal Garnest Hogue
Джо Охман
Joe Ochman
Dennis, озвучка
Косукэ Ториуми
Kosuke Toriumi
Major Luke Storm
Стивен Блум
Steven Jay Blum
Socom
Алексис Лэнг
Lex Lang
Diana, озвучка
Синобу Сато
Shinobu Sato
Gloria, озвучка
Куми Сакума
Kumi Sakuma
Natalie
Мела Ли
Mela Lee
Onna no Ko, озвучка
Юко Сасамото
Yuko Sasamoto
Berkens
Боб Папенбрук
Bob Papenbrook
Baroness Rita Bairach
Барбара Гудсон
Barbara Goodson
Sanzoku Oyabun, озвучка
Сёто Касии
Shoto Kashii
Kuidarf Gillot
Даг Эрхольц
Doug Erholtz
Риса Хаямидзу
Risa Hayamizu
Jill
Линн Фишер
Lynn Fischer
Pan'ya no Tenshu, озвучка
Хироюки Осида
Hiroyuki Oshida
Machi no Hito, озвучка
Эри Оно
Eri Oono
Galil, озвучка
Кадзуя Накаи
Kazuya Nakai
King Balteric
Майкл Форест
Michael Forest
Forsyth, озвучка
Дзюндзи Мадзима
Junji Majima
Kobun C, озвучка
Сюхэй Сакагути
Shuhei Sakaguchi
Onna no Hito B, озвучка
Юкиэ Маэда
Yukie Maeda
Furet
Лиам О’Брайен
Liam O'Brien
Slay
Кирк Торнтон
Kirk Thornton
Rita Obasan, озвучка
Саюри Садаока
Sayuri Sadaoka
Slay, озвучка
Хидэки Тасака
Hideki Tasaka
Sister Colette
Дороти Элиас-Фан
Dorothy Elias-Fahn
Heishi B, озвучка
Ёдзи Уэда
Yoji Ueda
Fulle, озвучка
Кацуюки Конъиси
Katsuyuki Konishi
Dennis
Сэм Ригел
Sam Riegel
Onna no Hito A, озвучка
Куми Ямакадо
Kumi Yamakado
Sutton
Мона Маршалл
Mona Marshall
Cin
Сэнди Фокс
Sandy Fox
Reynard
Ким Штраусс
Kim Strauss
Lady Elfitine
Пегги О’Нил
Peggy O'Neal
Audrey
Тереза Нгуйен
Therese Nguyen
Winia's Uncle
Джемисон Прайс
Jamieson Price
Alec
Майкл МакКоннохи
Michael McConnohie
Roy
Даг Стоун
Doug Stone
Jun Katou
Миэко Фукудзава
Mieko Fukuzawa
Хироси Огава
Hiroshi Ogawa
Такэси Ясуда
Takeshi Yasuda
исполнительный продюсер
Кэн Иядоми
Ken Iyadomi
Акира Нарисава
Akira Narisawa
