Синдзи Хигути
Shinji Higuchi
Рюносукэ Оно
Ryunosuke Ono
Кадзухиро Накагава
Kazuhiro Nakagawa
Норитика Оба
Norichika Oba
Дзюнъя Сато
Junya Sato
в титрах не указан
Сунао Сакагами
Sunao Sakagami
Kazuya Takaichi
Цуёси Кусанаги
Tsuyoshi Kusanagi
Keiji Fujii
Каната Хосода
Kanata Hosoda
Chika Matsumoto
Нон
Non
Mitsuru Todoroki
Дзюн Канамэ
Jun Kaname
Yuko Kagami
Матико Оно
Machiko Ono
Yuzuki Onodera
Хана Тоёсима
Hana Toyoshima
Rescue Worker with Totsuka
Кадзуя Сираиси
Kazuya Shiraishi
Maintenance Engineer
Кимиёси Адати
Kimiyoshi Adachi
Кота Исидзука
Kota Ishizuka
линейный продюсер
Кэнсей Мори
Kensei Mori
исполнительный продюсер
Ёсихиро Сато
Yoshihiro Sato
Юсукэ Итицубо
Yusuke Ichitsubo
Кэидзо Судзуки
Keizo Suzuki
Таисэй Ивасаки
Taisei Iwasaki
Юмагути Юма
Yumaguchi Yuma
по костюмам
Даисукэ Ига
Daisuke Iga
Ацунори Сато
Atsuki Satô
постановщик
Такуро Като
Takurô Katô
Эри Сакусима
Eri Sakushima
Каори Умэваки
Kaori Umewaki
Hayashi Hirotaka
Даисукэ Курода
Daisuke Kuroda
Masayoshi Goto
Сатору Мацуо
Satoru Matsuo
Сатоси Мацуо
Satoshi Matsuo
Ichikawa
Судзука Ого
Suzuka Ohgo
Ninomiya
Юно Охара
Yuno Ohara
Shinnosuke Yoshimura
Ясумаса Ооба
Yasumasa Oba
Yoshiharu Kawagoe
Кэндзи Ивая
Kenji Iwaya
Kentaro Sasaki
Кэнтаро Тамура
Kentarô Tamura
Nosaka
Хироки Конно
Hiroki Konno
Yukino Yamamoto
Nishino Emi
Doctor on Train
Аи Маэда
Ai Maeda
Aoi Watanuki
Runa Nakashima
Kazuko Shinohara
Хироко Ясики
Hiroko Yashiki
Totsuka, озвучка
Кристиан Т. Чан
Christian T. Chan
Ryota Chiba
Акихиса Мурамото
Akihisa Muramoto
Nagano
Юсаку Мори
Yusaku Mori
Itsuki
Масатоси Кихара
Masatoshi Kihara
Chiba, озвучка
Бобби Фоли
Bobby Foley
Mukai, Transport Dispatcher for Omiya
Такая Аояги
Takaya Aoyagi
Masami Nara
Риса Саката
Risa Sakata
Takaichi, озвучка
Клейтон Фронинг
Clayton Froning
Ishikawa
Кодзо Сато
Kôzô Satô
Mogi, озвучка
Стивен Фу
Stephen Fu
Hirotaka Fukui
Рюки Китаока
Ryûki Kitaoka
Masashi Totsuka
Кэнтаро Симадзу
Kentaro Shimazu
Yoshimura, озвучка
Кэисукэ Хоаси
Keisuke Hoashi
Tsuyoshi Mogi
Сёта Танигути
Shota Taniguchi
Kanemoto, озвучка
Карлин Джеймс
Carlin James
Kawagoe's Subordinate
Сёкэн Кунимото
Shoken Kunimoto
Осаму Цукикава
Osamu Tsukikawa
Detective
Ryôta Yamasawa
Кацутоси Кихара
Katsutoshi Kihara
Kanemoto
Хироки Окабэ
Hiroki Okabe
Hayashi, озвучка
Пол Х. Ким
Paul H. Kim
Shima
Судзуюки Канэко
Suzuyuki Kaneko
Takei
Рэо Масуда
Reo Masuda
Honoka Aoyama
Hinano Nakayama
Sana
Эми Сацуки
Emi Satsuki
Suwa, озвучка
Клайд Кусацу
Clyde Kusatsu
Tsutomu Onodera
Тацуя Мори
Tatsuya Mori
Hajime Shinjo
Ёдзи Танака
Yôji Tanaka
Matsumoto, озвучка
Ren Holly Liu
Junya Tsukamoto
Todoroki, озвучка
Ник Мартино
Nick Martineau
Employee with Miyashita
Эрика Сугихара
Erika Sugihara
Miyashita
Юки Арисава
Yuki Arisawa
JR Call Center Supervisor
Хикохико Сугияма
Hikohiko Sugiyama
Employee at Higashi-Aomori Station
Момодзи Ямада
Momoji Yamada
Deputy Director in Morioka
Сиро Такэсуэ
Shiro Takesue
ALFA-X Driver
Рёити Такаянаги
Ryôichi Takayanagi
Хидэки Таира
Hideki Taira
Goto, озвучка
Пол Накаучи
Paul Nakauchi
Нобуюки Обиканэ
Nobuyuki Obikane
Эйдзи Камата
Eiji Kamata
Yuzuki, озвучка
Merk Nguyen
Deputy Director of the Shinkansen General Rolling Stock Centre
Такао Кин
Takao Kin
Ясутака Юки
Yasutaka Yûki
Hsuki, озвучка
Brad Painter
Ryo Tanaka
Ёримицу Тада
Yorimitsu Tada
Kazuaki Kamata
Юдаи Исибаси
Yudai Ishibashi
Little Girl on Train
Tsumugi Nishihara
Woman with Baby
Kanae Ôtsuka
Idol
Fujita Ririka
Hazaki Hono
Kawagoe, озвучка
Келвин Хань И
Kelvin Han Yee
Passenger Praising Todoroki
Косукэ Такаги
Kôsuke Takaki
Сэиха Наито
Seiha Naito
Fujii, озвучка
Калеб Йен
Caleb Yen
Вэло Такэда
Velo Takeda
Hayate Kashiwazaki
Ryo Taira
Nakajima Katsutoshi
Kaminaga Mayume
Sawada Sho
Shigeru Suwa
Ядзюро Бандо
Yajuro Bando
Kazuko
Рэн Ханами
Ren Hanami
Sasaki
Эндрю Грэйс
Andrew Grace
Yuichi Kasagi
Кристофер Наоки Ли
Chris Naoki Lee
Various
Andy Luu
Yuko Kagami (в титрах: Jolene Kim)
Джолин Ким
Jolene Kim
Keizo Shinohara
Наомаса Мусака
Naomasa Musaka
Такуми Саито
Takumi Saito
Koga Katsutoshi
Пьер Таки
Pierre Taki
Tetsuo Okita, хроника (в титрах не указан)
Кэн Такакура
Ken Takakura
Sunaga, хроника (в титрах не указан)
Тэцуро Тамба
Tetsuro Tamba
Ell
Yuki Fukuoka
Мацуя Оноэ
Matsuya Onoe
Apartment Resident (в титрах не указан)
Christopher Klassen
