Deunan Knute, озвучка
Аи Кобаяси
Ai Kobayashi
Brialeos Hecatombcales, озвучка
Коити Ямадэра
Koichi Yamadera
Tereus, озвучка
Юдзи Киси
Yuji Kishi
Aeacus, озвучка
Конг Кувата
Kong Kuwata
Commander Lance, озвучка
Синпати Цудзи
Shinpachi Tsuji
Athena, озвучка
Гара Такасима
Gara Takashima
Nike, озвучка (в титрах: Tomoko Furakawa)
Рэи Игараси
Rei Igarashi
Yoshino, озвучка
Рика Фуками
Rica Fukami
Yoshino, озвучка
Рика Фуками
Rica Fukami
Dr. Kestner, озвучка
Такая Хаси
Takaya Hashi
Dr. Kestner, озвучка
Такая Хаси
Takaya Hashi
Hitomi, озвучка
Миюки Савасиро
Miyuki Sawashiro
Hitomi, озвучка
Миюки Савасиро
Miyuki Sawashiro
Yoshitsune, озвучка
Ясуюки Касэ
Yasuyuki Kase
Yoshitsune, озвучка
Ясуюки Касэ
Yasuyuki Kase
Arges, озвучка
Такая Курода
Takaya Kuroda
Arges, озвучка
Такая Курода
Takaya Kuroda
озвучка
Ацуси Имаруока
Atsushi Imaruoka
озвучка
Кэн Ямагути
Ken Yamaguchi
озвучка
Ёити Нисидзима
Yoichi Nishjima
озвучка (в титрах: Masato Funaki)
Масато Фунаки
Masato Funaki
озвучка
Такуо Кавамура
Takuo Kawamura
озвучка
Кодзи Ёсида
Koji Yoshida
озвучка
Кота Нэмото
Kota Nemoto
озвучка
Хисанори Кояцу
Hisanori Koyatsu
озвучка
Кэнъити Мотидзуки
Kenichi Mochizuki
озвучка
Кэиити Кувабара
Keiichi Kuwabara
Dr. Xander, озвучка
Наоко Кода
Naoko Kouda
озвучка
Кэйити Кувабара
Keiichi Kuwabara
озвучка
Тадахиса Саидзэн
Tadahisa Saizen
озвучка
Тадахиса Саидзэн
Tadahisa Saizen
озвучка
Киёми Асаи
Kiyomi Asai
озвучка
Киёми Асаи
Kiyomi Asai
озвучка
Нао Такамори
Nao Takamori
озвучка
Масафуми Кимура
Masafumi Kimura
Deunan Knute, озвучка
Люси Кристиан
Luci Christian
Briareos, озвучка
Дэвид Матранга
David Matranga
Terius, озвучка
Иллич Гуардиола
Illich Guardiola
Athena, озвучка
Эллисон Л. Сумралл
Allison L. Sumrall
Nike, озвучка
Шелли Карлин-Блэк
Shelley Carlene-Black
Hitomi, озвучка
Хилари Хааг
Hilary Haag
Lance, озвучка
Кристофер Хатчинсон
Chris Hutchison
Aeacus, озвучка
Майк МакРэй
Mike MacRae
Kestner, озвучка
Джон Гремиллион
John Gremillion
Yoshino, озвучка
Мелисса Дэвис
Melissa Davis
Arges, озвучка
Квентин Хааг
Quentin Haag
Xander, озвучка
Элис Фалкс
Alice Fulks
Yoshitsune, озвучка
Крис Паттон
Chris Patton
Misc., озвучка
Кара Гринберг
Kara Greenberg
озвучка
Эри Оно
Eri Oono
дополнительные голоса, озвучка
Энн Армогида
Anne Armogida
дополнительные голоса, озвучка
Кристин М. Отен
Christine M. Auten
дополнительные голоса, озвучка
Иден Дж. Баррера
Eden J. Barrera
дополнительные голоса, озвучка
Джессика Бун
Jessica Boone
дополнительные голоса, озвучка
Эмили Картер-Эссекс
Emily Carter-Essex
дополнительные голоса, озвучка
Joseph Chou
дополнительные голоса, озвучка
Joe Diaz
дополнительные голоса, озвучка
Джейкоб А. Грагард
Jacob A. Gragard
дополнительные голоса, озвучка
Джей Хикман
Jay Hickman
дополнительные голоса, озвучка
Roberto Garcia
дополнительные голоса, озвучка
Кайл Джонс
Kyle Jones
дополнительные голоса, озвучка
Бриттни Карбовски
Brittney Karbowski
дополнительные голоса, озвучка
Andy Jones
дополнительные голоса, озвучка
Marisa Kreitz
дополнительные голоса, озвучка
Эндрю Лав
Andrew Love
озвучка
Скотт МакКленнен
Scott McClennen
дополнительные голоса, озвучка
Энди Орджуэла
Andy Orjuela
дополнительные голоса, озвучка
Моника Риал
Monica Rial
дополнительные голоса, озвучка
Bryan Leach
дополнительные голоса, озвучка
Джон Свэйзи
John Swasey
дополнительные голоса, озвучка
Шелли Томас
Shelley Thomas
дополнительные голоса, озвучка
Фред Уолтерс мл.
Fred Walters Jr.
дополнительные голоса, озвучка
Стивен Уолтерс
Steven Walters
дополнительные голоса, озвучка
Kimberly Roque
дополнительные голоса, озвучка
Эндрю Лав
Andrew Love
сопродюсер
Ясуэ Мотидзуки
Yasue Mochizuki
