Актёры и создатели аниме Яблочное зернышко (2004)

Yoshitsune, озвучка

Тосиюки Морикава

Toshiyuki Morikawa

Shichiken rô Erekutoryuon, озвучка

Рюдзи Накаги

Ryuji Nakagi

Shichiken rô Oionosu, озвучка

Фумио Мацуока

Fumio Matsuoka

Shichiken rô Kadomosu, озвучка

Хиротакэ Нагата

Hirotake Nagata

Shichiken rô Guraukosu / Shichiken rô, озвучка

Norihiko Kuwagaki

Shichiken rô Deukarion, озвучка

Ёсиюки Канэко

Yoshiyuki Kaneko

Shichiken rô Hesutia, озвучка

Икуо Нисикава

Ikuo Nishikawa

Shichiken rô Raiosu, озвучка

Такэхиро Кояма

Takehiro Koyama

Giriamu, озвучка

Эми Синохара

Emi Shinohara

Deyunan yôshô, озвучка

Томоко Каваками

Tomoko Kawakami

Kudô, озвучка

Тадахиса Саидзэн

Tadahisa Saizen

Reiton, озвучка

Тэцу Инада

Tetsu Inada

ES.W.A.T. Tsûshin'in, озвучка

Томоя Каваи

Tomoya Kawai

ES.W.A.T. taiin, озвучка

Таисукэ Нисимура

Taisuke Nishimura

Deyunan

Асуми Мива

Asumi Miwa

Buriareosu

Такао Миясита

Takao Miyashita

Hitomi

Tomomi Katô

Uranosu

Тэнма Сибуя

Tenma Shibuya

Atena (в титрах: Furuta Kôko)

Takako Furuta

Hadesu

Кейити Аиба

Keiichi Aiba

Yoshitsune

Кента Мураяма

Kenta Murayama

Deyunan yôshô

Yui Oto

Elder, озвучка

Крис Эйрс

Chris Ayres

Elder, озвучка (в титрах: Frederick Bloggs)

Уильям Бассетт

William Bassett

Scientist, озвучка

Дебора Сейл

Deborah Sale Butler

Nike, озвучка

Шелли Карлин-Блэк

Shelley Carlene-Black

Deunan Knute, озвучка

Люси Кристиан

Luci Christian

Deyunan

Акимото Тсубаса

Akimoto Tsubasa

Uranus, озвучка

Джейсон Дуглас

Jason Douglas

Elder, озвучка

Марти Флек

Marty Fleck

Elder, озвучка (в титрах: Russell Thor)

Майкл Форест

Michael Forest

Gilliam, озвучка

Кара Гринберг

Kara Greenberg

Elder, озвучка

Джон Гремиллион

John Gremillion

Hitomi, озвучка

Хилари Хааг

Hilary Haag

Athena Areios, озвучка (в титрах: Lee Rush)

Кэролин Хеннеси

Carolyn Hennesy

Lance, озвучка

Кристофер Хатчинсон

Chris Hutchison

Elder, озвучка (в титрах: William Frederick)

Уильям Найт

William Frederick Knight

Commander Lance, озвучка

Стив Крамер

Steve Kramer

Elder, озвучка

Stefan Craig

Hades, озвучка

Эндрю Лав

Andrew Love

Kudoh, озвучка

Калоб Мартинес

Kalob Martinez

Briareos, озвучка

Дэвид Матранга

David Matranga

Elder, озвучка

Энди МакАвин

Andy McAvin

General Uranus, озвучка

Майкл МакКоннохи

Michael McConnohie

Alert Announcement, озвучка (в титрах: Melissa Williamson)

Мэри Элизабет МакГлинн

Mary Elizabeth McGlynn

ESWAT Soldier, озвучка (в титрах: William Markham)

Лиам О’Брайен

Liam O'Brien

Army Scientist, озвучка (в титрах: John Smallberries)

Боб Папенбрук

Bob Papenbrook

Yoshitsune, озвучка

Крис Паттон

Chris Patton

Elder, озвучка

Тед Пфистер

Ted Pfister

Elder, озвучка (в титрах: T. Posthlewaite)

Тодд Постлтуэйт

Todd Postlethwaite

Briareos, озвучка (в титрах: James Lyon)

Джемисон Прайс

Jamieson Price

Elder, озвучка (в титрах: Ray Michaels)

Майк Рейнолдс

Mike Reynolds

Nike, озвучка

Синди Робинсон

Cindy Robinson

Leyton, озвучка

Джастин О’Брайэн

Justin O'Brien

Bar Troublemaker, озвучка

Майкл Сорич

Michael Sorich

Kudoh, озвучка (в титрах: Jack Aubree)

Скип Стреллрехт

Skip Stellrecht

Elder, озвучка

Даг Стоун

Doug Stone

Hitomi / Dr. Gilliam, озвучка (в титрах: Mia Bradly)

Карен Страссман

Karen Strassman

Deunan Knute, озвучка (в титрах: Jennifer Proud)

Джессика Штраус

Jessica Straus

Elder, озвучка

Ким Штраусс

Kim Strauss

Athena, озвучка

Эллисон Л. Сумралл

Allison L. Sumrall

Yoshitsune, озвучка (в титрах: David Lelyveld)

Дейв Уиттенберг

Dave Wittenberg

Hades, озвучка

Эндрю Лав

Andrew Love

исполнительный продюсер: Sentai Film Works

Джон Лэдфорд

John Ledford

исполнительный продюсер: Sentai Filmworks

Эйити Такахаси

Eiichi Takahashi