Becky Sharp
Наташа Литтл
Natasha Little
Amelia Sedley
Фрэнсис Грей
Frances Grey
William Dobbin
Филип Гленистер
Philip Glenister
Mr. Sedley
Дэвид Росс
David Ross
Rawdon Crawley
Натаниель Паркер
Nathaniel Parker
Mr. Pitt Crawley
Антон Лессер
Anton Lesser
Mrs. Bute Crawley
Джанин Дувицки
Janine Duvitski
Mrs. Sedley
Мишель Дотрис
Michele Dotrice
Jos Sedley
Джереми Свифт
Jeremy Swift
George Osborne
Том Уорд
Tom Ward
Mrs. O'Dowd
Фрэнсис Томелти
Frances Tomelty
Bute Crawley
Стивен Фрост
Stephen Frost
Major O'Dowd
Марк Лэмберт
Mark Lambert
Mr. John Osborne
Тим Вудворд
Tim Woodward
Miss Briggs
Джанет Дэйл
Janet Dale
Lady Jane Crawley
Сильвестра Ле Тузель
Sylvestra Le Touzel
Miss Crawley
Мириам Маргулис
Miriam Margolyes
Jane Osborne
Эбигейл Тоу
Abigail Thaw
Little Rawdon
Роберт Коул
Robert Cole
Sir Pitt Crawley
Дэвид Брэдли
David Bradley
Lady Bareacres
Элинор Брон
Eleanor Bron
Ensign Stubble
Дэниэл Харт
Daniel Hart
Little Georgy
Зорен Вайс
Zohren Weiss
Lord Steyne
Джерард Мерфи
Gerard Murphy
Horrocks
Джон Сурман
John Surman
Lord Bareacres
Грэм Кроуден
Graham Crowden
Lady Blanche
Сара Кроуден
Sarah Crowden
Moss
Линал Хафт
Linal Haft
Wenham
Ник Даннинг
Nick Dunning
Miss Swartz
Сара Пауэлл
Sara Powell
Samuel
Феликс Декстер
Felix Dexter
Lady Crawley
Джоанна Скэнлэн
Joanna Scanlan
Isidor
Пол Бигли
Paul Bigley
Little Violet
Кэйси О’Коннор
Casey O'Connor
Little Rose
Зои Честер
Zoe Chester
Glorvina O'Dowd
Пом Бойд
Pom Boyd
Ann Dobbin
Вики Пеппердин
Vicki Pepperdine
General Tufto
Уиндсор Дейвис
Windsor Davies
Mr. Chopper
Билл Томас
Bill Thomas
Ensign Spooney
Мартин Ходжсон
Martin Hodgson
Little Becky Sharp
Даниэль Хоули
Danielle Hawley
Sharp
Пол Брайтвелл
Paul Brightwell
La Bonne
Sarah Ford
Captain MacMurdo
Морис Роевз
Maurice Roëves
Dr. Clump
Джон Бетт
John Bett
Miss Pinkerton
Пэт Кин
Pat Keen
Dr. Squills
Питер Келли
Peter Kelly
Smith
Руперт Ванситтарт
Rupert Vansittart
Jemima Pinkerton
Шарлотт Вест-Орам
Charlotte West-Oram
Brown
Майк Бернсайд
Mike Burnside
Lady Bareacres' Maid
Анджела Каррен
Angela Curran
Mrs. Blenkinsop
Кэрол Энн Кроуфорд
Carol Ann Crawford
French Maid
Кэролайн Лена Олссон
Caroline Lena Olsson
Sedley's Footman
Дин Бардини
Dean Bardini
Hussar
Джейби Бланк
JB Blanc
Mrs. Tinker
Пэтси Роулэндс
Patsy Rowlands
Priest
Джон Лисон
John Leeson
Reverend Binney
Ричард Брейн
Richard Braine
Colonel Heavytop
Пэдди Уорд
Paddy Ward
Major Loder
Карл Джонсон
Karl Johnson
Jewellery Proprietor
Мартин Уимбуш
Martin Wimbush
Baths Attendant
Энтони Донован
Anthony Donovan
Captain Magenis
Марк Льюис
Mark Lewis
King George IV
Роджер Эштон-Гриффитс
Roger Ashton-Griffiths
Mrs. Magenis
Джейн Бертиш
Jane Bertish
Lady Steyne
Шан Томас
Sian Thomas
Mr. Quill
Джон Дэллимор
John Dallimore
Auctioneer
Джеф Нэттал
Jeff Nuttall
Fitzpugh
Криспин Леттс
Crispin Letts
Firebrace
Хью Саймон
Hugh Simon
Molly
Аэдин Молони
Aedin Moloney
Raggles
Брайан Прингл
Bryan Pringle
Officer, в титрах не указан
Кевин Хадсон
Kevin Hudson
продюсер (6 эпизодов, 1998)
Джиллиан МакНейлл
Gillian McNeill
исполнительный продюсер: A&E Network (2 эпизода, 1998)
Делия Файн
Delia Fine
исполнительный продюсер
Сюзен Харрисон
Suzan Harrison
ассоциированный продюсер (2 эпизода, 1998)
Найджел Тейлор
Nigel Taylor
исполнительный продюсер
Майкл Веаринг
Michael Wearing
