Патрис Леконт
Patrice Leconte
Nathalie Morin
Жозиан Баласко
Josiane Balasko
Jean-Claude Dusse
Мишель Блан
Michel Blanc
Popeye
Тьерри Лермитт
Thierry Lhermitte
Ив Руссе-Руар
Yves Rousset-Rouard
Жан-Франсуа Робен
Jean-François Robin
адаптация
Ль Эквип дю Спленди
L' Equipe du Splendid
постановщик
Жак Д’Овидио
Jacques D'Ovidio
по костюмам
Сесиль Маньян
Cécile Magnan
Ноэль Буассон
Noëlle Boisson
Мишель Бернольк
Michel Bernholc
Bernard Morin
Жерар Жюньо
Gérard Jugnot
Docteur Jerome Tarere
Кристиан Клавье
Christian Clavier
Gigi
Мари-Анн Шазель
Marie-Anne Chazel
Bourseault
Мишель Кретон
Michel Creton
Miguel
Мартен Ламотт
Martin Lamotte
Christiane
Доминик Лаванан
Dominique Lavanant
Gilbert Sellman, homme au slip noir
Бруно Муано
Bruno Moynot
Bobo
Луиш Регу
Luis Rego
Marcus, chef du village
Гай Лапорте
Guy Laporte
Pascale Deneu
Marion Lanez
Sylvie Obry
Fille de cuisine
Мирелла Ранселот
Mirella Rancelot
Gros homme
Мишель Сюш
Michel Such
Patricia Raux
Frau Schmidt
Дорис Томас
Doris Thomas
Cuisine, в титрах не указан
Yvon Brexel
Allemande
Greta Vlietinck
A man at the party, в титрах не указан
Марк Эспозито
Marc Esposito
The Italian guy, в титрах не указан
Джон Пеппер
John R. Pepper
в титрах не указан
Сюзанн Уолгрен
Suzanne Wahlgren
