Роберт Портер
Robert Porter
Гари Труздейл
Gary Trousdale
Саймон Дж. Смит
Simon J. Smith
Shrek, озвучка
Майк Майерс
Mike Myers
Donkey, озвучка
Эдди Мерфи
Eddie Murphy
Princess Fiona, озвучка
Кэмерон Диас
Cameron Diaz
Dr. Cockroach Ph.D., озвучка
Хью Лори
Hugh Laurie
B.O.B., озвучка
Сет Роген
Seth Rogen
Lord Farquad, озвучка
Джон Литгоу
John Lithgow
персонажи, в титрах не указан
Тед Эллиот
Ted Elliott
Терри Россио
Terry Rossio
Роджер С.Х. Шульман
Roger S.H. Schulman
Джо Стиллман
Joe Stillman
Three Pigs / Pinocchio, озвучка
Коуди Кэмерон
Cody Cameron
Thelonius / Blind Mouse, озвучка
Кристофер Найтс
Christopher Knights
Gingerbread Man, озвучка
Конрад Вернон
Conrad Vernon
Wolf
Арон Уорнер
Aron Warner
