Alex
Малкольм Макдауэлл
Malcolm McDowell
Mr Alexander
Патрик Мэги
Patrick Magee
Chief Guard
Майкл Бейтс
Michael Bates
Dim
Уоррен Кларк
Warren Clarke
Stage Actor
Джон Клайв
John Clive
Mrs. Alexander
Эдриенн Корри
Adrienne Corri
Dr. Brodsky
Карл Дюринг
Carl Duering
Tramp
Пол Фэррел
Paul Farrell
Lodger
Клайв Фрэнсис
Clive Francis
Prison Governor
Майкл Говер
Michael Gover
Catlady
Мириам Карлин
Miriam Karlin
Georgie
Джеймс Маркус
James Marcus
Deltoid
Обри Моррис
Aubrey Morris
Prison Chaplain
Годфри Куигли
Godfrey Quigley
Mum
Шила Рейнор
Sheila Raynor
Dr. Branom
Мэдж Райан
Madge Ryan
Conspirator
Джон Сэвидент
John Savident
Minister
Энтони Шарп
Anthony Sharp
Dad
Филип Стоун
Philip Stone
Psychiatrist
Полин Тейлор
Pauline Taylor
Conspirator
Маргарет Тайзэк
Margaret Tyzack
Det. Const. Tom
Стивен Беркофф
Steven Berkoff
Police Inspector
Линдсей Кэмпбелл
Lindsay Campbell
Pete
Майкл Тарн
Michael Tarn
Julian
Дэвид Праус
David Prowse
Dr. Alcott, Ludovico Center check-in
Барри Куксон
Barrie Cookson
Handmaiden in Bible Fantasy
Жан Эдейр
Jan Adair
Sophisto
Гей Браун
Gaye Brown
Junior Minister - Minister Frederick's Aid
Питер Бёртон
Peter Burton
Detective sergeant
Джон Дж. Карни
John J. Carney
Handmaiden in Bible Fantasy
Вивьенн Майя
Vivienne Chandler
Billyboy
Ричард Коннаут
Richard Connaught
Handmaiden in Bible fantasy
Пруденс Драдж
Prudence Drage
Nurse Feeley
Кэрол Дринкуотер
Carol Drinkwater
Desk Sergeant
Ли Фокс
Lee Fox
Victim of Billyboy's Gang
Шерил Грюнвольд
Cheryl Grunwald
Sonietta
Джиллиан Хиллс
Gillian Hills
Doctor
Крэйг Хантер
Craig Hunter
Nurse
Ширли Джейкобс
Shirley Jaffe
Stage Actress
Вирджиния Уэтерелл
Virginia Wetherell
Prison Check-in Officer
Нил Уилсон
Neil Wilson
Girl in Ascot Fantasy
Катя Уайет
Katya Wyeth
Rex - Police Landrover Driver / 1st Policeman at Duke of York, в титрах не указан
Фрэнки Эбботт
Frankie Abbott
Mustachioed Ludovico Technician, в титрах не указан
Джек Эрроу
Jack Arrow
Smiley Prisoner Next to Kissy Faced Prisoner, в титрах не указан
Джо Бартлетт
Joe Bartlett
Prison Officer in Chapel, в титрах не указан
Рой Бек
Roy Beck
Milkbar Bouncer, в титрах не указан
Роберт Брюс
Robert Bruce
Charlie - Security Guard Outside Alex's Ludovico Room, в титрах не указан
Морис Буш
Maurice Bush
3rd Milkbar Bouncer, в титрах не указан
Стэдмен Кларк
Steadman Clark
Professor, в титрах не указан
Джордж Кулурис
George Coulouris
Jesus Christ, в титрах не указан
Джереми Керри
Jeremy Curry
Humming Technician, в титрах не указан
Дэвид Доукинс
David Dawkins
Bar Customer, в титрах не указан
Роберт А. Денхам
Barbie Denham
Bar Customer, в титрах не указан
Барби Денхам
Barbie Denham
Gang Member, в титрах не указан
Джо Данн
Joe Dunne
Bearded Man in Record Shop, в титрах не указан
Андрос Эпаминондас
Andros Epaminondas
Old Lady at Duke of York, в титрах не указан
Хелен Форд
Helen Ford
BBC Producer, в титрах не указан
Норман Гей
Norman Gay
Dr. Lidlock, в титрах не указан
Др. Гандри
Dr. Gundry
2nd Policeman at Duke of York, в титрах не указан
Питер Хэннон
Peter Hannon
Observer, в титрах не указан
Aidan Harrington
Prison Guard, в титрах не указан
Алан Харрис
Alan Harris
Nurse Braindrain (who comes in with psychiatrist), в титрах не указан
Маргарет Хилд
Margaret Heald
Biblio Oldie / Drunk Tramp, в титрах не указан
Николас Хилл
Nicholas Hill
Biblio Oldie / Drunk Tramp, в титрах не указан
Фред Хью
Fred Hugh
Tramp Beating Up Alex, в титрах не указан
Гарри Хатчинсон
Harry Hutchinson
Gang Member, в титрах не указан
Альф Джойнт
Alf Joint
Girl Passing Alex in Record Store, в титрах не указан
Катарина Кубрик
Katharina Kubrick
играет самого себя, хроника, в титрах не указан
Виктор Лютце
Viktor Lutze
Old Lady at Duke of York, в титрах не указан
Олив Мерсер
Olive Mercer
Prison Guard, в титрах не указан
Lou Morgan
Biblio Oldie / Drunk Tramp, в титрах не указан
Лесли Най
Leslie Nye
Brunette Girl, в титрах не указан
Гленис О’Брайэн
Glenys O'Brien
Record Bootik Clerk, в титрах не указан
Джордж О’Горман
George O'Gorman
Biblio Oldie / Drunk Tramp, в титрах не указан
Нат Пирн
Nat Pearn
Tramp beating up Alex, в титрах не указан
Chalmers Peddie
Biblio Oldie / Drunk Tramp, в титрах не указан
Рекс Рашли
Rex Rashley
Prison Check-In, в титрах не указан
Фред Реал
Fred Real
Milkbar Bouncer, в титрах не указан
Пэт Роуч
Pat Roach
Desk Policeman, в титрах не указан
Генри Роберт
Henry Robert
Marty, в титрах не указан
Барбара Скотт
Glenys O'Brien
Professor Attacked by Alex & Droogs in Library, в титрах не указан
Билли Расселл
Billy Russell
Old Lady at Duke of York, в титрах не указан
Винифред Сабина
Winifred Sabine
Tramp, в титрах не указан
Лен Саундерс
Len Saunders
Burbling Boy, в титрах не указан
Шэйн Шелтон
Shane Shelton
Tramp Beating Up Alex, в титрах не указан
Джордж Спенс
George Spence
Man with Flowers in Hospital, в титрах не указан
Гай Стэндевен
Guy Standeven
Inmate, в титрах не указан
Питер Старджон
Peter Sturgeon
Biblio Oldie / Drunk Tramp, в титрах не указан
Том Сай
Tom Sye
Convict Pianist, в титрах не указан
Артур Татлер
Arthur Tatler
Inmate, в титрах не указан
Robert van Kaphengst
Conspirator D.B. Da Silva, в титрах не указан
Алек Уоллис
Alec Wallis
Dr. Lidlock's Assistant, в титрах не указан
Сестра Уоткинс
Sister Watkins
