Актёры и создатели сериала Землепроходцы (1972)

Питер Линг

Peter Ling

Брюс Стюарт

Bruce Stewart

Билл Страттон

Bill Strutton

Джерри Браун

Gerry Brown

Хэйзел Адер

Hazel Adair

Flight Sergeant Dick Bishop

Дональд МакДональд

Donald MacDonald

Flying Officer Bill Short

Джонатан Свит

Jonathan Sweet

Flight Sergeant Keith Smith

Дональд Уэбстер

Donald Webster

Flight Lieutenant Doug Phillips

Кристофер Кейзнов

Christopher Cazenove

Flight Officer John Evans

Майк Левин

Mike Lewin

Warrant Officer Barker

Дэвид Лодж

David Lodge

A.C.W. June Bunting

Анджела Даун

Angela Down

A.C.W. Gloria Howard

Сюзанн Хит

Suzanne Heath

A.C.W. Betty Briggs

Сара Голдинг

Sarah Golding

Squadron Leader Jim Stanton

Энтони Валентайн

Anthony Valentine

Group Captain Fosse

Пол Мэсси

Paul Massie

Dr. Malcolm Woolley

Майк Прэтт

Mike Pratt

Dr. Evelyn Roberts

Сэлли Базели

Sally Bazely

Squadron Leader Peter Parr

Дональд Дуглас

Donald Douglas

Air Vice Marshal

Бернард Ли

Bernard Lee

Flight Sergeant Taffy Williams

Джон Д. Коллинз

John D. Collins

Sheila Conway

Джейн Сеймур

Jane Seymour

Pieter Van Pearsen

Рутгер Хауэр

Rutger Hauer

F

Питер Иган

Peter Egan

F

Кристофер Тимоти

Christopher Timothy

Flight Lieutenant Logan Crossley

Эдд Бернс

Edd Byrnes

Section Officer Anne Denby

Кейт О’Мара

Kate O'Mara

A.C.W. June Cole

Шила Рускин

Sheila Ruskin

A.C.W. Gwen Porter

Луань Питерс

Luan Peters

Flight Sergeant Drew

Питер Блайт

Peter Blythe

F

Энди Брэдфорд

Andy Bradford

Flight Sergeant Joe Carson

Марк МакМанус

Mark McManus

Commando Corporal

Тони Шелби

Tony Selby

Flight Sergeant Bob Brown

Рой Холдер

Roy Holder

Flight Sergeant Willie Morton

Рэй Лоннен

Ray Lonnen

Flight Sergeant Dave Bailey

Ричард Хеффер

Richard Heffer

Flight Lieutenant Andrew Cross

Майкл Коулз

Michael Coles

Wing Commander Alexander

John Arnatt

Andriotti

Вульф Моррис

Wolfe Morris

RAF Sergeant

Джон Ливин

John Levene

Flight Sergeant Bob Starling

Колин Кэмпбелл

Colin Campbell

Sect. Off. Valerie Duncan

Митци Роджерс

Mitzi Rogers

Flight Lieutenant Bill Elliott

Уильям Марлоу

William Marlowe

Squadron Leader Vic Wayne

Эрик Флинн

Eric Flynn

James Harley

Джон Баррон

John Barron

Flight Lieutenant David Conway

Дэвид Уэстон

David Weston

Flight Lieutenant Matthew Grant

Питер Армитаж

Peter Armitage

German General

Арнольд Даймонд

Arnold Diamond

Arlette

Дора Рейссер

Dora Reisser

F

Ноэль Тревартен

Noel Trevarthen

Sgt. Franz Fischer

Гай Деги

Guy Deghy

Flight Sergeant Frank Hardy

Брайан Греллис

Brian Grellis

LA.C.W. Alison Park

Джеральдин Гарднер

Geraldine Gardner

Flight Sergeant Bert May

Дэвид Семен

David Simeon

Flight Lieutenant Llewelyn

Алан Даунер

Alan Downer

Dr. Goodliffe

Лоуренс Харди

Laurence Hardy

Gaston

Frederick Peisley

Proprietress

Ирен Прадор

Irene Prador

Flying Officer John Cooper

Клив Грэхэм

Clive Graham

Squadron Leader Stevens

Кеннет Уотсон

Kenneth Watson

Flight Sergeant Dennis Colyer

Джонни Вэйд

Johnnie Wade

Sergeant Bryn Jones

Джеймс Уолш

James Walsh

Mr. Grey

Ричард Гэйл

Richard Gale

F

Дэвид Эшфорд

David Ashford

Jan Meers

Ганс Де Фриз

Hans De Vries

Civilian

Невилл Барбер

Neville Barber

Mrs. MacPherson

Ирис Расселл

Iris Russell

Sergeant Taffy Hughes

Дэвид Паг

David Pugh

Sergeant Frank Harrison

Себастьян Брикс

Sebastian Breaks

Flight Sergeant Roy Brown

Питер Винтер

Peter Winter

Section Officer Shirley Campbell

Jennifer Clulow

Captain Foster

Майлс Хойл

Myles Hoyle

Flight Lieutenant Skip Halliday

Питер Клэй

Peter Clay

Sergeant Dick Duncan

Филлип Хинтон

Phillip Hinton

Organist

Herbert Joeks

Young French Girl

Дженни Доннисон

Jenny Donnison

Mrs. Halliwell

Николетт Чеффи

Nicolette Chaffey

Sergeant Baird

Рон Веллинг

Ron Welling

Mary

Николя Дейвис

Nicola Davies

Flight Sergeant Rod Hussey

Джефф Мюррэй

Jeff Murray

Flight Sergeant Reg Crawford

Стивен Билл

Steven Bill

Corporal John Tredinnick

Джон Блузал

John Bluthal

Flying Officer Warwick

Дэннис Ватерман

Dennis Waterman

Grete

Ширли Стелфокс

Shirley Stelfox

Dr. Linda Grant

Сьюзэн Джеймисон

Susan Jameson

Wing Commander Purvis

Марк Иден

Mark Eden

Nurse

Дайан Кин

Diane Keen

Flight Sergeant Frank Wilson

Джонни Бриггс

Johnny Briggs

Flight Lieutenant Benson

Рэй Брукс

Ray Brooks

June Pennington

Линда Марлоу

Linda Marlowe

Flight Lieutenant Tony Hurst

Пол Шелли

Paul Shelley

Flight Sergeant Brennan

Патрик Даркин

Patrick Durkin

Flying Officer Bundy

Ричард Франклин

Richard Franklin

Liz Foster

Тамара Устинов

Tamara Ustinov

Kleinert

Моррис Перри

Morris Perry

Flying Officer Doyle

Джеймс Кенни

James Kenney

Flight Sergeant Eric Norling

Дэвид Даунер

David Downer

Flint

Брайан Смит

Brian Smith

Bourreau

Энтони Стамбоули

Anthony Stamboulieh

Flight Officer Greve

Йен Колье

Ian Collier

Oberst Hochmuller

Питер Хагер

Peter Hager

Flight Sergeant Scouse Wilson

Denis DeMarne

F

Стивен Билл

Stephen Bill

Flight Officer Janto Lewis

Йен Стирлинг

Ian Stirling

Air Marshal

Джон Мюррэй Скотт

John Scott

Getty

Джеймс Уэр

James Ware

Hans

Брент Олдфилд

Brent Oldfield

German Sergeant

Майкл Вульф

Michael Wolf

Major Laxton

Эрик Ландер

Eric Lander

Brigadier Braintree

Джон Хорсли

John Horsley

Woodman

Дервис Уорд

Dervis Ward

Flight Sergeant Tom Searle

Майкл Крейз

Michael Craze

Gendarme

Джон Серрет

John Serret

Colonel Van Rijn

Ричард Шоу

Richard Shaw

Flying Officer King

Дэвид Уорвик

David Warwick

Flight Sergeant Martin Jarvis

Валентайн Палмер

Valentine Palmer

Flight Lieutenant John Copeland

Бейзил Мосс

Basil Moss

Dr. Pers Anderson

Джеффри Бэйлдон

Geoffrey Bayldon

Leidig

Олаф Пули

Olaf Pooley

Mrs. Tredinnick

Одри Николсон

Audrey Nicholson

SS Guard, в титрах не указан

Макс Фолкнер

Max Faulkner

RAF Lancaster Pilot, в титрах не указан

Leon Judah de Young

Lady On Runway With Bike, в титрах не указан

Jean de Young