Актёры и создатели мультфильма Железный человек: Приключения в броне (2008)

Whitney Stane, озвучка

Кристи Мэрсден

Kristie Marsden

Roberta Rhodes, озвучка

Кэтрин Лок Хэггквист

Catherine Lough Haggquist

Justin Hammer, озвучка

Майкл Адамуэйт

Michael Adamthwaite

Nick Fury, озвучка

Дин Редман

Dean Redman

Maria Hill, озвучка

Табита Сен-Жермен

Tabitha St. Germain

O'Brian, озвучка

Брайан Драммонд

Brian Drummond

Black Widow, озвучка

Эшли Болл

Ashleigh Ball

Sasha, озвучка

Паула Линдберг

Paula Lindberg

Fix 2.0, озвучка

Донни Лукас

Donny Lucas

Clint Barton, озвучка

Эндрю Френсис

Andrew Francis

озвучка

Манюэль Блан

Manuel Blanc

озвучка

Патрик Бетюн

Patrick Béthune

озвучка

Антуан Томе

Antoine Tomé

озвучка

Паскаль Касанова

Pascal Casanova

озвучка

Селин Меллул

Céline Melloul

озвучка

Patrick Noerie

озвучка

Сирил Обен

Cyril Aubin

озвучка

Сидни Котто

Sidney Kotto

озвучка

Tony Joudrier

озвучка

Фредерик Попович

Fréderic Popovic

озвучка

Ян Пишон

Yann Pichon

озвучка

Слим Салхи

Slim Salhi

Ghost, озвучка

Майкл Добсон

Michael Dobson

Tricia, озвучка

Ребекка Шойкет

Rebecca Shoichet

Mean Guard, озвучка

Джейсон Симпсон

Jason Simpson

Killer Shrike, озвучка

Тай Олссон

Ty Olsson

Controller, озвучка

Майкл Копса

Michael Kopsa

Whiplash, озвучка

Питер Келамис

Peter Kelamis

Hulk, озвучка

Марк Гиббон

Mark Gibbon

Unicorn, озвучка

Майкл Дэйнджерфилд

Michael Daingerfield

Blizzard, озвучка

Дэвид Орт

David Orth

M.O.D.O.C., озвучка

Ли Токар

Lee Tockar

Arthur Parks, озвучка

Луис Чирилло

Louis Chirillo

Rhona Erwin, озвучка

Бренна О’Брайэн

Brenna O'Brien

Erik Lehnsherr, озвучка

Рон Халдер

Ron Halder

Count Nefaria, озвучка

Расселл Робертс

Russell Roberts

Dr. Peter Corbeau, озвучка

Алекс Захара

Alex Zahara

Crimson Dynamo, озвучка

Марк Оливер

Mark Oliver

Abigail Brand, озвучка

Кэти Уэслак

Cathy Weseluck

Arthur Parks, озвучка

Тревор Дивэлл

Trevor Devall

Nakia, озвучка

Марша Режис

Marsha Regis

Gen. Thaddeus «Thunderbolt» Ross, озвучка

Эрик Бауза

Eric Bauza

Gene Khan, озвучка

Валин Шиней

Valin Shinyei

Doctor Doom / в титрах не указан, озвучка

Крис Бриттон

Chris Britton

Andy Erwin, в титрах не указан, озвучка

Бретт Дайер

Brett Dier

Prof. Zimmer, в титрах не указан, озвучка

Френч Тикнер

French Tickner

Jean Grey, в титрах не указан, озвучка

Венус Терцо

Venus Terzo

сопродюсер (26 эпизодов, 2008-2009)

Крис Райс

Chris Rice

Гэвин Хайнайт

Gavin Hignight

Томас Краевский

Thomas Krajewski

Шон МакКивер

Sean McKeever

Iron Man, озвучка

Адриан Петрив

Adrian Petriw

Happy Hogan, озвучка

Алистэр Эбелл

Alistair Abell

Black Panther, озвучка

Джеффри Бойер-Чепман

Jeffrey Bowyer-Chapman

Fin Fang Foom, озвучка

Дэвид Кэй

David Kaye

Andros Stark / в титрах не указан, озвучка

Алессандро Джулиани

Alessandro Juliani

Senator Robert Kelly, в титрах не указан, озвучка

Дейл Уилсон

Dale Wilson

продюсер (26 эпизодов, 2008-2009)

Джошуа Файн

Joshua Fine

продюсер (26 эпизодов, 2008-2009)

Седрик Пилот

Cédric Pilot

исполнительный продюсер

Тапаас Чакраварти

Tapaas Chakravarti

исполнительный продюсер

Стэн Ли

Stan Lee

исполнительный продюсер

Джеф Лоуб

Jeph Loeb

исполнительный продюсер

Жан-Мари Мюзик

Jean-Marie Musique

исполнительный продюсер

Дмитрий Рассам

Dimitri Rassam

исполнительный продюсер

Атон Сумаш

Aton Soumache

продюсер (14 эпизодов, 2011-2012)

Меган Томас Браднер

Megan Thomas Bradner

исполнительный продюсер

Алексис Вонарб

Alexis Vonarb

исполнительный продюсер

Джэйк Эбертс

Jake Eberts

ассоциированный продюсер (9 эпизодов, 2011-2012)

Пол Рассам

Paul Rassam

кастинг-продюсер: Ванкувер (7 эпизодов, 2011-2012)

Дженнифер Фейруэзер

Jennifer Fairweather

кастинг-продюсер: Ванкувер (7 эпизодов, 2011-2012)

Диана Гейдж

Diana Gage

исполнительный продюсер

Ави Арад

Avi Arad

Кевин Бурк

Kevin Burke

Крис Виатт

Chris Wyatt

Сирил Тис

Cyril Tysz

продюсер-супервайзер (26 эпизодов, 2008-2009)

Крэйг Кайл

Craig Kyle

сопродюсер (26 эпизодов, 2008-2009)

Крис Райс

Chris Rice

продюсер-супервайзер (12 эпизодов, 2011-2012)

Ромейн ван Лиемт

Romain van Liemt

персонажи

Джек Кёрби

Jack Kirby

персонажи

Ларри Либер

Larry Lieber

история / телепьеса

Томас Баричелла

Thomas Barichella

Алекс Ван Дайн

Alexx Van Dyne

Юджин Сон

Eugene Son

Марк Генри

Mark Henry

Эндрю Робинсон

Andrew Robinson

Боб Лэйтон

Bob Layton

David Michelinie

история

Клелия Константин

Clélia Constantine

Генри Гилрой

Henry Gilroy

Пол Джакоппо

Paul Giacoppo

Лен Ули

Len Uhley

Джон Ширли

John Shirley

Кен Понтак

Ken Pontac

история

Крэйг Кайл

Craig Kyle

адаптация

Ромейн ван Лиемт

Romain van Liemt

персонажи

Стэн Ли

Stan Lee

история

Жюльен Манья

Julien Magnat

Кевин Бурк

Kevin Burke

Крис Виатт

Chris Wyatt

адаптация

Филипп Гуинне

Philippe Guyenne

Гийом Энард

Guillaume Enard

Гэвин Хайнайт

Gavin Hignight

Томас Краевский

Thomas Krajewski

Шон МакКивер

Sean McKeever

Сирил Тис

Cyril Tysz