Томохиро Хирата
Tomohiro Hirata
Тосики Камэяма
Toshiki Kameyama
Sakamoto
Дэвид Борн
David Born
Tetsunosuke Ichimura
Люси Кристиан
Luci Christian
Shinpachi Nakagura
Грег Эирс
Greg Ayres
Shinpachi Nagakura
Каппэи Ямагути
Kappei Yamaguchi
Юмико Кобаяси
Yumiko Kobayashi
исполнительный продюсер (24 эпизода, 2003-2004)
Марк Уильямс
Mark Williams
продюсер
Акио Мацуда
Akio Matsuda
Наоко Хасэгава
Naoko Hasegawa
манга
Нанаэ Куроно
Nanae Kurono
Хироси Ямагути
Hiroshi Yamaguchi
Sanosuke Harada
Джейсон Дуглас
Jason Douglas
Toshizo Hijikata
Дзёдзи Наката
Joji Nakata
Heisuke Todo
Косукэ Ториуми
Kosuke Toriumi
Souji Okita
Мицуки Саига
Mitsuki Saiga
Дзёдзи Накада
Jouji Nakada
Кэндзи Номура
Kenji Nomura
Майк МакРэй
Mike MacRae
Браден Хант
Braden Hunt
Suzumu Yamazaki
Такахиро Сакурай
Takahiro Sakurai
Susumu Yamazaki
Крис Паттон
Chris Patton
Ayumu Yamazaki
Кристин М. Отен
Christine M. Auten
Saya
Микако Такахаси
Mikako Takahashi
Юко Нагасима
Yuko Nagashima
Моника Риал
Monica Rial
Isami Kondo
Джон Свэйзи
John Swasey
Hajime Saito
Роб Мангл
Rob Mungle
Такая Хаси
Takaya Hashi
Keisuke Yamanami
Крис Эйрс
Chris Ayres
Hana
Нэнси Новотны
Nancy Novotny
Такаси Мацуяма
Takashi Matsuyama
Нанаэ Като
Nanae Kato
Норихидо Иноуэ
Norihiro Inoue
Tatsunosuke Ichimura
Вик Миньона
Vic Mignogna
Toshimaro Yoshida
Джон Гремиллион
John Gremillion
Ryoma Sakamoto
Масаси Эбара
Masashi Ebara
Юдзи Уэда
Yuji Ueda
Suzu Kitamura
Юка Имаи
Yuka Imai
Akesato
Митико Нэя
Michiko Neya
Кевин Корн
Kevin Corn
Ichimura
Майк Вэнс
Mike Vance
