Arthur Kipps
Дэниэл Рэдклифф
Daniel Radcliffe
Sam Daily
Киран Хайндс
Ciarán Hinds
Mrs. Daily
Джанет Мактир
Janet McTeer
Jennet
Лиз Уайт
Liz White
Mr. Bentley
Роджер Аллам
Roger Allam
Mr. Jerome
Тим Макмуллан
Tim McMullan
Nanny
Джессика Рэйн
Jessica Raine
Keckwick
Дэниэл Серкера
Daniel Cerqueira
Fisher
Шон Дули
Shaun Dooley
Mrs. Fisher
Мэри Стокли
Mary Stockley
PC Collins
Дэвид Бёрк
David Burke
Stella Kipps
Софи Стаки
Sophie Stuckey
Joseph Kipps
Миша Хэндли
Misha Handley
Lucy Jerome
Ифа Доэрти
Aoife Doherty
Gerald Hardy
Виктор МакГуайр
Victor McGuire
Victoria Hardy
Алексия Осборн
Alexia Osborne
Nathaniel Drablow
Эшли Фостер
Ashley Foster
Nicholas Daily
Сидни Джонстон
Sidney Johnston
Fisher Girl
Эмма Шори
Emma Shorey
Fisher Girl
Молли Хэрмон
Molly Harmon
Fisher Girl
Эллиза Уокер-Рид
Ellisa Walker-Reid
Nursemaid
Люси Мэй Баркер
Lucy May Barker
Little Girl on Train
Индира Эйнджер
Indira Ainger
Doctor
Энди Робб
Andy Robb
Tom Hardy
Элфи Филд
Alfie Field
Charlie Hardy
Уильям Тобин
William Tobin
Mrs. Jerome
Кэти Сара
Cathy Sara
Mrs. Drablow
Алиса Хазанова
Villager, в титрах не указан
Нил Брум
Neil Broome
Jennet, озвучка, в титрах не указан
Лу Корфилд
Lu Corfield
The Village Butcher, в титрах не указан
Пол Дж. Дав
Paul J. Dove
Girl, в титрах не указан
Sarah Gower
Village Doctor, в титрах не указан
Дэннис Хьюит
Dennis Hewitt
Concerned Mother, в титрах не указан
Анджела Джобсон
Angela Jobson
Lisa, в титрах не указан
Emma Jonnz
Passerby, в титрах не указан
Стив Манро
Steve Munroe
Villager, в титрах не указан
Джонатан Тейлор
Jonathan Rushby-Taylor
Jewelry Salesman, в титрах не указан
Джон Тарталья
John Tartaglia
Taxi driver, в титрах не указан
Уоррен Раштон
Warren Rushton
Fisherman, в титрах не указан
Ли Стил
Lee Steele
Archer, в титрах не указан
Джон Р. Уолкер
John R. Walker
Villager, в титрах не указан
Патриция Уинкер
Patricia Winker
исполнительный продюсер
Гай Ист
Guy East
