Alexander
Эрланд Юзефсон
Erland Josephson
Adelaide
Сьюзен Флитвуд
Susan Fleetwood
Otto
Аллан Эдвалль
Allan Edwall
Maria (в титрах: Guðrún S. Gísladóttir)
Гвюдрун Гисладоуттир
Guðrún Gísladóttir
Victor
Свен Воллтер
Sven Wollter
Julia
Валери Мересс
Valérie Mairesse
Marta
Филиппа Францен
Filippa Franzén
Gossen
Томми Кьеллквист
Tommy Kjellqvist
Ambulansförare
Пер Каллман
Per Källman
Ambulansförare
Томми Нордал
Tommy Nordahl
озвучка (в титрах: Tintin Andersson)
Тинтин Андерсон
Tintin Anderzon
озвучка
Хелена Бродин
Helena Brodin
озвучка
Биргит Карлстен
Birgit Carlstén
озвучка
Джейн Фридман
Jane Friedmann
озвучка
Мартин Линдстрем
Martin Lindström
озвучка
Ян-Улоф Страндберг
Jan-Olof Strandberg
Lasse Hauer, в титрах не указан
Майлз Джон-Далтон
Miles Jonn-Dalton
