Hauptmann Gerd Wiesler
Ульрих Мюэ
Ulrich Mühe
Georg Dreyman
Себастьян Кох
Sebastian Koch
Christa-Maria Sieland
Мартина Гедек
Martina Gedeck
Oberstleutnant Anton Grubitz
Ульрих Тукур
Ulrich Tukur
Minister Bruno Hempf
Томас Тиме
Thomas Thieme
Paul Hauser
Ханс-Уве Бауэр
Hans-Uwe Bauer
Albert Jerska
Фолькмар Кляйнерт
Volkmar Kleinert
Karl Wallner
Матиас Бреннер
Matthias Brenner
Udo
Чарли Хюбнер
Charly Hübner
Gregor Hessenstein
Херберт Кнауп
Herbert Knaup
Häftling 227
Бастиан Трост
Bastian Trost
Frau Meineke
Мария Грубер
Marie Gruber
Schriftexperte (в титрах: Zack Volker Michalowski)
Фолькер Михаловски
Volker Zack
Einsatzleiter in Uniform
Вернер Даен
Werner Daehn
Einsatzleiter Meyer
Мартин Брамбах
Martin Brambach
Egon Schwalber
Хубертус Хартман
Hubertus Hartmann
Nowack
Томас Арнольд
Thomas Arnold
Unterleutnant Axel Stigler
Хиннерк Шёнеман
Hinnerk Schönemann
Onkel Frank Hauser
Пауль Фасснахт
Paul Faßnacht
Benedikt Lehmann
Людвиг Блохбергер
Ludwig Blochberger
Junge mit Ball
Пауль Максимилиан Шюллер
Paul Maximilian Schüller
Andrea
Сузанна Краус
Susanna Kraus
Prostituierte «Ute»
Габи Флеминг
Gabi Fleming
Zahnarzt Dr. Czimmy
Михаэль Гербер
Michael Gerber
Tagesschausprecher
Фабиан фон Клитцинг
Fabian von Klitzing
Wächter
Харальд Польцин
Harald Polzin
«Martha» 1991
Шери Хэйген
Sheri Hagen
«Anja» 1984
Гитта Швайгхефер
Gitta Schweighöfer
«Anja» 1991
Элья-Дуса Кедвес
Elja-Dusa Kedves
«Elena» 1984
Хильдегард Шредтер
Hildegard Schroedter
«Elena» 1991 / BStU-Mitarbeiterin
Инга Биркенфелд
Inga Birkenfeld
Christas Verhafter
Филипп Кевениг
Philipp Kewenig
«Rolf» Andi Wenzke-Falkenau
Йенс Вассерман
Jens Wassermann
Bandleader
Эрнст-Людвиг Петровски
Ernst-Ludwig Petrowsky
Band
Манфред Людвиг Секстетт
Manfred Ludwig Sextett
Buchverkäufer
Кай Иво Баулиц
Kai Ivo Baulitz
cubanische Schülerin, в титрах не указан
Шарлин Бек
Charlene Beck
Kollege in der Stasi-Kantine, в титрах не указан
Ральф Эрлих
Ralf Ehrlich
Theatre Actress, в титрах не указан
Анабель Манро
Anabelle D. Munro
Erich Mielke, озвучка, в титрах не указан
Клаус Мюнстер
Klaus Münster
