Софи Фаркас Болла
Sophie Farkas Bolla
Ким О’Бомсавин
Kim O'Bomsawin
Jules
Алекс Дюпра
Alex Dupras
Asha
Габи Журден
Gaby Jourdain
Catherine
Марилиз Бурк
Marilyse Bourke
Niimi
Кевин Папати
Kevin Papatie
Jovite
Эммануэль Шварц
Emmanuel Schwartz
Jean
Эллиот Мивиль-Дешен
Elliot Miville-Deschênes
Hany Ouichou
линейный продюсер
Шарлотта Бодуан-Пуассон
Charlotte Beaudoin-Poisson
ассоциированный продюсер
Андре-Анн Френетт
Andrée-Anne Frenette
Симран Деван
Simran Dewan
Михаил Дручинин
Сара Лалонд
Sarah Lalonde
Питер Венн
Peter Venne
постановщик
Лаура Нхем
Laura Nhem
Фанни Готье
Fanny Gauthier
по костюмам
Юлия Паткош
Julia Patkos
Матье Бушар-Мало
Mathieu Bouchard-Malo
Анук Дешенс
Anouk Deschênes
Maddy
Мэдди Рэнкин Кистабиш
Maddy Rankin Kistabish
M. Moore
Эндрю Шэйвер
Andrew Shaver
Zibi
Лендан Кистабиш
Lendan Kistabish
Abequa
Вероник Таски
Véronique Thusky
Père Marcoux
Ксавье Уар
Xavier Huard
Mme Dufour
Сарианн Кормье
Sarianne Cormier
Antonin
Антуан Леруа
Antoine Leroux
Alice
Элия Сен-Пьер
Élia St-Pierre
La chienne Flagrant
Миша
Misha
M. Trépanier
Жан-Луи Буске
Jean-Louis Bousquet
Bûcheron #2
Ален Берар
Alain Bérard
Bûcheron #1
Майк Шуте
Mike Chute
Fille #1
Мали Корбелл-Говро
Mali Corbeil-Gauvreau
Parent #1
Кристин Фортье
Christine Fortier
Garçon #1
Бастьен Рой
Bastien Roy
