Давид Абукайя
David Aboucaya
Franois Henaq
Мануэль Гонсалвес
Manuel Gonçalves
Carlo
Лоран Гио
Laurent Guiot
Mayer
Лоран Черулли
Laurent Cerulli
Baillard
Benoit Davin
Rodolph
Brian Messina
Melbarte (в титрах: Tommy Lee Baïk)
Tommy-Lee Baïk
Moretti (в титрах: Naccari Natale)
Naccari Natale
Morel
Лоран Абокайя
Laurent Aboucaya
Caron
Bastien Calou
Mérignac
Adrien Caus
Felder
Nicolas D. Coiffard
Martin
Erik Mismaque
Captain
Philippe Coste
Franois Henaq, озвучка
Джеймс Лараби
James Larabee
Jona
Максанс Лёрэн
Maxence Leurent
Doctor
Ален Марселья
Alain Marseglia
Marie
Соня Перес
Sonia Pérez
Jenkins
Энтони Уотерс
Anthony Wauters
исполнительный продюсер
Ален Марселья
Alain Marseglia