Тони Бэнкрофт
Tony Bancroft
Скотт Кристиан Сава
Scott Christian Sava
Хайме Маэстро
Jaime Maestro
Horatio P. Huntington, озвучка
Иэн Маккеллен
Ian McKellen
Chesterfield, озвучка
Дэнни ДеВито
Danny DeVito
Owen, озвучка
Джон Красински
John Krasinski
Zoe, озвучка
Эмили Блант
Emily Blunt
Bulletman, озвучка
Сильвестр Сталлоне
Sylvester Stallone
Buffalo Bob, озвучка
Джеймс Арнольд Тейлор
Zhuochen Li
исполнительный продюсер
Ти Аккорнеро
Ty Accornero
Сэм Чи
Sam Chi
Myung Suk Choi
исполнительный сопродюсер
Марио Колуччио
Mario Coluccio
Бретт Даль
Brett Dahl
Александр Зачиняев
Дин Лори
Dean Lorey
Бэр Маккрири
Bear McCreary
постановщик
Арман Серрано
Armand Serrano
Стефано Цзай
Stefano Tsai
Саймон Владимир Варела
Simon Valdimir Varela
Хуан Гаргальо
Juan Gargallo
Симо Ромеро
Ximo Romero
James Arnold Taylor
Binkley, озвучка
Рэйвен
Raven
Brock, озвучка
Патрик Варбертон
Patrick Warburton
Talia, озвучка
Тара Стронг
Tara Strong
Mackenzie, озвучка (в титрах: Lydia Taylor)
Лидия Роуз Тейлор
Lydia Rose Taylor
Mr. Woodley, озвучка
Уоллес Шоун
Wallace Shawn
Mario Zucchini, озвучка
Гилберт Готтфрид
Gilbert Gottfried
Esmerelda, озвучка
Харви Файерстин
Harvey Fierstein
Samson the Strongman, озвучка
Кевин Гревье
Kevin Grevioux
Petunia the Fat Lady, озвучка
Донна Линн Сава
Donna Lynne Sava
El Diablo, озвучка
Энтони Сава
Anthony Sava
Young Owen, озвучка
Брендан Сава
Brendan Sava
Young Zoe / Girls in Crowd, озвучка
Ноэль Эллисон Томасон
Noelle Ellison Thomason
Kid in Crowd, озвучка
Логан Сава
Logan Sava
Mom in Crowd, озвучка
Ким Сава
Kim Sava
Gretchen the Bearded Lady, озвучка (в титрах: Alyssa Trama)
Алисса Трама
A.R. Trama
озвучка
Lisa Kelaita
Richard Kelaita
Cameron Kelaita
Vincent Trama
Kim Trama
Peter J. Wong
Дженни Йи
Jennie Yee
дополнительные голоса, озвучка
Кэм Кларк
Cam Clarke
Деби Дерриберри
Debi Derryberry
дополнительные голоса, озвучка (в титрах: Jessica George)
Джессика Ги
Jessica Gee-George
Грант Джордж
Grant George
Лара Коуди
Lara Cody
Брианн Брози
Brianne Brozey
Макс Кох
Max Koch
Гари Данклефсен
Gary Danklefsen
produced by
Маркус Энгелфилд
Marcus Englefield
линейный продюсер
Альберт Эспель
Albert Espel
Майкл Февелль
Michael Favelle
Гуань Лэймин
Guan Leiming
сопродюсер
Хань Лэй
Han Lei
Кен Хэлсбэнд
Ken Halsband
Lei Han
Курт Хоу
Curt Howe
Тейлор Хуан
Taylor Huang
Кертис А. Коллер
Curtis A. Koller
Ла Пэйкан
La Peikang
Джордж Ли
George Lee
Лейтон Ллойд
Leighton Lloyd
Дэнни Степпер
Danny Stepper
Натали Мартинес
Nathalie Martinez
Роджер Мэй
Rodger May
Гарри Мок
Harry Mok
Чад Оливер
Chad Oliver
Джэми Томасон
Jamie Thomason
У Паньпань
Wu Panpan
Му Едун
Mu Yedong
Саша Елаун
Sasha Yelaun
