Слиман-Батист Берон
Slimane-Baptiste Berhoun
Jeff
Фред Тесто
Fred Testot
Angèle
Офелия Колб
Ophelia Kolb
Vanessa Tamac (в титрах: Benicia Makengele)
Bénicia Makengele
Boris
David Salles
Dr. Claude Varlois et voix de Sigmund
Jonathan Lambert
Stella
Lilea Le Borgne
Nadia
Justine Viotty
Samir Azani
Наджиб Одгири
Najib Oudghiri
Voix du tourteau 1
Марилу Берри
Marilou Berry
Voix de Michel
Антуан Шумский
Antoine Schoumsky
Voix du tourteau 2 et du gorille
Мишель Элиас
Michel Elias
Voix du chef des cafards (в титрах: Hafid Benamar)
Хафид Ф. Бенамар
Hafid F. Benamar
Voix de Harry
Éric Lange
Lila
Илиана Бельхадра
Iliana Belkhadra
Commandant Perrin
Оливье Фалье
Olivier Faliez
Valentin Plisson
Yohann Metay
Christophe Charrier
Riad Gahmi
Marine, играет самого себя
Billie Boiseau
Valérie Charrier
Эльза Бушен
Elsa Bouchain
Jonathan
Eliot Berhoun
Mika
Меледин Якуби
Meledeen Yacoubi
Yvan
Thibault Famoux
Cédric
Майк Бюжоли
Mike Bujoli
Neuro-chirurgienne
Хлоя Ламберт
Chloé Lambert
Commandante Rouget
Серпентин Тейссье
Serpentine Teyssier
Collègue PJ
Лассана Лестен
Lassana Lestin
Roseline
Ethel De Sousa
Hervé Bréand
Жослин Карон
Jocelyn Caron
Collègue policier (в титрах не указан)
Марван Тинхоугга
Marwan Tinhougga
Voix de la pigeonne (в титрах: Doully)
Doully Millet
Didier Leroux
Надер Буссандель
Nader Boussandel