Obi-Wan Kenobi
Юэн Макгрегор
Ewan McGregor
Anakin Skywalker
Хейден Кристенсен
Hayden Christensen
Padmé
Натали Портман
Natalie Portman
Count Dooku
Кристофер Ли
Christopher Lee
Mace Windu
Сэмюэл Л. Джексон
Samuel L. Jackson
Yoda, озвучка
Фрэнк Оз
Frank Oz
Supreme Chancellor Palpatine
Иен Макдермид
Ian McDiarmid
Shmi Skywalker
Пернилла Аугуст
Pernilla August
Jango Fett
Темуэра Моррисон
Temuera Morrison
Senator Bail Organa
Джимми Смитс
Jimmy Smits
Cliegg Lars
Джек Томпсон
Jack Thompson
Zam Wesell
Лианна Уолсмен
Leeanna Walsman
Jar Jar Binks / Achk Med-Beq, озвучка
Ахмед Бест
Ahmed Best
Dormé
Роуз Бирн
Rose Byrne
Sio Bibble
Оливер Форд Дейвис
Oliver Ford Davies
Dexter Jettster, озвучка
Рональд Фальк
Ronald Falk
Capt. Typho
Джей Лагаая
Jay Laga'aia
Watto, озвучка
Эндрю Сиком
Andrew Secombe
C-3PO / Dannl Faytonni
Энтони Дэниелс
Anthony Daniels
Ki-Adi-Mundi / Viceroy Nute Gunray
Сайлас Карсон
Silas Carson
Queen Jamillia
Айеша Дхаркер
Ayesha Dharker
Owen Lars
Джоэл Эдгертон
Joel Edgerton
Boba Fett
Дэниэл Логан
Daniel Logan
Beru (в титрах: Bonnie Maree Piesse)
Бонни Пессе
Bonnie Piesse
Lama Su, озвучка
Энтони Фелан
Anthony Phelan
Taun We, озвучка
Рина Оуэн
Rena Owen
Madame Jocasta Nu
Алетеа МакГрат
Alethea McGrath
Hermione Bagwa / WA-7
Сьюзи Портер
Susie Porter
Elan Sleazebaggano
Мэтт Доран
Matt Doran
Lott Dod
Алан Раскоу
Alan Ruscoe
Plo Koon
Мэтт Слоун
Matt Sloan
Cordé
Вероника Сегура
Veronica Segura
Mas Amedda
Дэвид Боуэрс
David Bowers
Naboo lieutenant
Стив Джон Шеперд
Steve John Shepherd
Clone Trooper (в титрах: Bodie «Tihoi» Taylor)
Боди Тейлор
Bodie Taylor
Senator Orn Free Taa
Мэтт Роуэн
Matt Rowan
Senator Ask Aak / Passel Argente
Стивен Бойл
Steven Boyle
Kit Fisto
Захария Дженсен
Zachariah Jensen
J.K. Burtola
Алекс Нолл
Alex Knoll
Mari Amithest
Фиби Йамкиати
Phoebe Yiamkiati
R2-D2
Кенни Бейкер
Kenny Baker
Oppo Rancisis, хроника (в титрах: Jerome Blake)
Джером Блейк
Jerome St. John Blake
Eeth Koth, хроника
Хассани Шапи
Hassani Shapi
Adi Gallia, хроника (в титрах: Gin)
Джин Кларк
Gin Clarke
Saesee Tiin, хроника
Хан Бонфилс
Khan Bonfils
Even Piell, хроника
Михаэлла Коттрелл
Michaela Cottrell
Depa Billaba, хроника
Дипика О’Неилл Джоти
Dipika O'Neill Joti
Альфонсо Санчес
Alfonso Sánchez
Agen Kolar, в титрах не указан
Такс Акиндойени
Tux Akindoyeni
Graf Zapalo - Advisor to Queen Jamillia, в титрах не указан
Саша Тартер
Sacha Alexander
Naboo Holy Man, в титрах не указан
Джулио Алименти
Giulio Alimenti
Aayla Secura / Mya Nalle / Yma Nalle / Lela Mayn, в титрах не указан
Эми Аллен
Amy Allen
Nicanas Tassu, в титрах не указан
Николас Анастассиу
Nicolas Anastassiou
Bairdon Jace, в титрах не указан
Джейсон Бейрд
Jason Baird
Artuo Pratuhr, в титрах не указан
Дон Биз
Don Bies
Pampy-Orn Free Taa's Aid, в титрах не указан
Триша Биггар
Trisha Biggar
Ruwee Naberrie, в титрах не указан
Грэм Бланделл
Graeme Blundell
Tusken Raider, в титрах не указан
Jamel Boukabou
Waitress, в титрах не указан
Kristen Bronson
Naboo Guard, в титрах не указан
Дуглас Банн
Douglas Bunn
Wat Tambor, в титрах не указан
Бен Бертт
Ben Burtt
The Courier, в титрах не указан
Кейн
Caine
Jedi Knight, в титрах не указан
ДжейСи Шазе
JC Chasez
Ame Llom, в титрах не указан
Stacy Cheregotis
Starfreighter Security Officer, в титрах не указан
Дэвид Джон Кларк
David John Clark
Poggle the Lesser, озвучка, в титрах не указан
Мартон Чокаш
Marton Csokas
Outlander Club Patron, в титрах не указан
Julie D'Antoni
Hand Maiden, в титрах не указан
Натали Данкс-Смит
Natalie Danks-Smith
Bultar Swan, в титрах не указан
Мими Дарафет
Mimi Daraphet
Coruscant Starfreighter Passenger, в титрах не указан
Расселл Дарлинг
Russell Darling
Dixon Just, в титрах не указан
Джастин Дикс
Justin Dix
Kell Borean, в титрах не указан
Элиана Дона
Eliana Dona
Okie Dokes, в титрах не указан
Ник Дадмен
Nick Dudman
Pacithhip, в титрах не указан
Warren Duxbury
Bus Driver, в титрах не указан
С. Майкл Истон
C. Michael Easton
Obi-Wan Kenobi, в титрах не указан
Нэш Эдгертон
Nash Edgerton
Versé [UK Unit], в титрах не указан
Catherine Ernster
Senator Lexi Dio, в титрах не указан
Николь Фантл
Nicole Fantl
Jedi Knight, в титрах не указан
Джои Фатон
Joey Fatone
Jedi Knight, в титрах не указан
Steve Fatone
Sly Moore, в титрах не указан
Сэнди Финлэй
Sandi Finlay
Senator Ronet Coorr, в титрах не указан
Стефен Джордж
Stephen George
Jedi Knight, в титрах не указан
Ник Гиллард
Nick Gillard
Jedi Knight, в титрах не указан
Джон Гудсон
John Goodson
Lumas Etima, в титрах не указан
Дин Гулд
Dean Gould
Anakin Skywalker, в титрах не указан
Джосс Гауэр
Joss Gower
Jedi Khatt Qiyn, в титрах не указан
Zuraya Hamilton
Padmé Amidala, в титрах не указан
Carly Harrop
Rune Haako, в титрах не указан
David Healey
Pablo-Jill, в титрах не указан
Пабло Хелман
Pablo Helman
Sar Labooda, в титрах не указан
Эмма Ховард
Emma Howard
Toonbuck Toora, в титрах не указан
Хилтон Хаусон
Hilton Howson
Saesee Tiin - Arena Sequences, в титрах не указан
Джесси Дженсен
Jesse Jensen
Hayde Gofai, в титрах не указан
Фиона Джонсон
Fiona Johnson
Dex's Diner Bounty Hunter, в титрах не указан
Сара Элизабет Джойс
Sara Elizabeth Joyce
Sola Naberrie, в титрах не указан
Клаудия Карван
Claudia Karvan
Jedi, в титрах не указан
Люк Кирни
Luke Kearney
Jedi Knight, в титрах не указан
Крис Киркпатрик
Chris Kirkpatrick
Barriss Offee, в титрах не указан
Налини Кришан
Nalini Krishan
Dex's Diner Patron, в титрах не указан
Дилан Льюис
Dylan Lewis
Teckla Minnau, в титрах не указан
Natalie Lewis
Lillea Bringbit, в титрах не указан
Джиллиан Либберт
Gillian Libbert
Adnama, в титрах не указан
Аманда Лукас
Amanda Lucas
Zett Jukassa, в титрах не указан
Джетт Лукас
Jett Lucas
Lunae Minx, в титрах не указан
Кэти Лукас
Katie Lucas
Denaria Kee, в титрах не указан
Джон МакЭвой
John McEvoy
Jango Fett, в титрах не указан
Скотт МакЛин
Scott McLean
Starfreighter Security Officer, в титрах не указан
Арнольд Монти
Arnold Montey
Pooja Naberrie, в титрах не указан
Хейли Муи
Hayley Mooy
Supi-Orn Free Taa's Aid, в титрах не указан
Джим Моррис
Jim Morris
Jobal Naberrie, в титрах не указан
Триша Ноубл
Trisha Noble
Qui-Gon Jinn (archive sound), в титрах не указан
Лиам Нисон
Liam Neeson
Jedi Knight Luminara Unduli, в титрах не указан
Мэри Ойая
Mary Oyaya
Coruscant Club Patron & Rodian Refugee, в титрах не указан
Daniel Perrott
Ganwick Trag, в титрах не указан
Иэн Робертс
Ian Roberts
Joclad Danva, в титрах не указан
Кайл Роулинг
Kyle Rowling
Sephjet Josall, в титрах не указан
Джозеф Джетт Сэлли
Joseph Jett Sally
Temple Jedi, в титрах не указан
Хуан-Луис Санчес
Juan-Luis Sanchez
Naboo Cruiser Officer, в титрах не указан
Майкл Савва
Michael Savva
Tatooine Resident, в титрах не указан
П. Кевин Скотт
P. Kevin Scott
Zey Nep, в титрах не указан
Зейнеп Селчук
Zeynep Selcuk
Shaak Ti, в титрах не указан
Орли Шошан
Orli Shoshan
Naboo Holy Man, в титрах не указан
Джимми Стар
Jimmy Star
Padmé Amidala, в титрах не указан
Джиллиан Стетхем
Gillian Statham
Senator Quarren, в титрах не указан
Дэнни Стил
Danny Steele
Anakin Skywalker, в титрах не указан
Дэниэл Стивенс
Daniel Stevens
Clone Trooper, в титрах не указан
Richard Stride
Roth-Del Masona - Arena Jedi, в титрах не указан
Леонард Л. Томас
Leonard L. Thomas
Civ Sila, в титрах не указан
Тревор Тай
Trevor Tighe
Rune Haako / Shu Mai / San Hill / Wat Tambor / Sun Fac, озвучка, в титрах не указан
Кристофер Трасуэлл
Christopher Truswell
Ayy Vida, в титрах не указан
Karina Wakefield
COO-2180, в титрах не указан
Йен Уаткин
Ian Watkin
Ichi-Tan Micoda, в титрах не указан
Marc Wendt
Clone War Jedi, в титрах не указан
Р. Кристофер Уайт
R. Christopher White
Ryoo Naberrie, в титрах не указан
Кира Уингейт
Keira Wingate
Magaloof / Seboca, озвучка, в титрах не указан
Мэттью Вуд
Matthew Wood
Versé, в титрах не указан
Аврил Винн
Avril Wynne
Kit Fisto, в титрах не указан
Daniel Zizmor
Питер Расселл
Peter Russell
