Нил Джонсон
Neil Johnson
Olivia
Кэти Кэри
Kathi Carey
Jolli (в титрах: Emily Rose Morrison)
Emii
Torgus
Э.Дж. Де ла Пена
E.J. De La Pena
General Gustav
Ральф Гуццо
Ralph Guzzo
Diana (в титрах: Christina Marie Moses)
Кристина Моусес
Christina Moses
Marta
Линн Айала
Lynn Ayala
Roartak
Джошуа Пол Миллер
Joshua Paul Miller
Неди Джон Кросс
Nedy John Cross
Чарльз-Генри Авеландж
Charles-Henri Avelange
продюсер-консультант
Синтия Мартин
Cynthia Martin
Дэйв Эдисон
Dave Edison
Decon Quinn
Джон Элтон
John Alton
Drayson
Кристиан Андерсон
Christian Anderson
Czarina
Райиа Бароуди
Rajia Baroudi
Deliverance Computer, озвучка
Трэйси Бердсалл
Tracey Birdsall
Haroldus
Брэд Бишоп
Brad Bishop
Rimmer
Дэниэл Бриджес
Daniel Bridges
Starship Captain
Аарон Жак
Aaron Jacques
Ayala Zilberman
Филип Бёртхем
Philip Burthem
Кайл Райт
Kyle Wright
