Дэвид Камерон
David Cameron
Glenn, озвучка
Брэндон Барнс
Brandon Burns
Gran, озвучка
Беверли Данн
Beverley Dunn
Alice, озвучка
Марж Дауни
Marg Downey
Simone, озвучка
Кейт МакЛеннан
Kate McLennan
Ramon Ridley, озвучка
Гари Файлз
Gary Files
Bob Santino, озвучка
Генри Маас
Henry Maas
Gemma, озвучка
Рослин Оадс
Roslyn Oades
Dino Santino, озвучка
Симона Рэй
Simone Gescheit
Zeke, озвучка
Мэтт Тилли
Matt Tilley
Mark, озвучка
Майкл Вэйтч
Michael Veitch
рассказчик, озвучка
Шон Микаллеф
Shaun Micallef
Mr. Spot, озвучка
Хамиш Хьюз
Hamish Hughes
Fenwick, озвучка
Эббе Холмс
Abbe Holmes
Captain Rex, озвучка
Мэттью Кинг
Matthew King
Lincoln, озвучка
Эмма Леонард
Emma Leonard
Baba Ganoush, озвучка
Майкл Карман
Michael Carman
Chester, озвучка
Род Муллинар
Rod Mullinar
RoboChef, озвучка
Тони Мартин
Tony Martin
озвучка
Марни Рис-Уилмор
Marnie Reece-Wilmore
озвучка
Джошуа Джей
Joshua Jay
озвучка
Андрэ де Ванни
André de Vanny
Zerinzo, озвучка
Дон Бриджес
Don Bridges
Singo, озвучка
Джон Стэнтон
John Stanton
озвучка
Энни Джонс
Annie Jones
продюсер (52 эпизода, 2007-2011)
Росс Хатченс
Ross Hutchens
исполнительный продюсер
Колин Соут
Colin South
исполнительный продюсер
Эмма Фицсаймонс
Emma Fitzsimons
исполнительный продюсер
Джо Хорсбур
Jo Horsburgh
ассоциированный продюсер (26 эпизодов, 2007)
Джуди Мальмгрен
Judy Malmgren
линейный продюсер (26 эпизодов, 2007)
Лиз О’Ди
Liz O'Dea
Даг Маклеод
Doug MacLeod
