Актёры и создатели фильма Битва у Ла-Платы (1956)

H. M. S. Ajax

H.M.S. Sheffield

H.M.N.Z.S. Achilles

I.N.S. Delhi

H.M.S. Exeter

H.M.S. Jamaica

H.M.S. Cumberland

H.M.S. Cumberland

Mike Fowler

Лайонел Мартон

Lionel Murton

Mr. Millington Drake - British Minister, Montevideo

Энтони Бушелл

Anthony Bushell

Dr. Guani - Foreign Minister, Uruguay

Питер Иллинг

Peter Illing

Captain McCall - R.N., British Naval Attache, Buenos Aires

Майкл Гудлифф

Michael Goodliffe

Lieutenant Commander Medley R.N.

Патрик Макни

Patrick Macnee

Dr. Langmann - German Minister, Montevideo

Джон Чэндос

John Chandos

M. Desmoulins - French Minister, Montevideo

Дуглас Уилмер

Douglas Wilmer

Ray Martin

Уильям Скуайр

William Squire

Captain Varela - Uruguayan Navy

Роджер Дельгадо

Roger Delgado

Captain Stubbs - «Doric Star»

Эндрю Крикшэнк

Andrew Cruickshank

Manolo

Кристофер Ли

Christopher Lee

Pop

Эдвард Атьенца

Edward Atienza

Dolores

Эйприл Олрич

April Olrich

British Seaman (Prisoner on Graf Spee), в титрах не указан

Крис Эдкок

Chris Adcock

Sub. Lieutenant, HMS Ajax, в титрах не указан

Дуглас Аргент

Douglas Argent

Barnes - HMS Achilles, в титрах не указан

Винсент Болл

Vincent Ball

Marine Officer, HMS Ajax, в титрах не указан

Кен Баркер

Ken Barker

Midshipman, HMS Ajax, в титрах не указан

Майкл Барнс

Michael Barnes

Shirley - HMS Achilles, в титрах не указан

Рэймонд Барри

Raymond Barrie

Stoker - HMS Achilles, в титрах не указан

Теренс Бэйлер

Terence Bayler

Capt. Pttinger, в титрах не указан

Алан Бил

Alan Beale

Capt. Pottinger, в титрах не указан

Ричард Бил

Richard Beale

Officer on Graf Spee, в титрах не указан

Виктор Бомонт

Victor Beaumont

Marine Officer, HMS Ajax, в титрах не указан

Дэвид Бенсон

David Benson

Navigator, HMS Ajax, в титрах не указан

Джон Бриттон

John Britton

Lt. Cmdr. Smith - HMS Exeter, в титрах не указан

Роберт Брюс

Robert Bruce

Madame Desmoulins, Montevideo, в титрах не указан

Анна Бюрден

Anna Burden

Navigator, HMS Exeter, в титрах не указан

Ричард Баррелл

Richard Burrell

Young Sailor, Aft-Conning, HMS Exeter, в титрах не указан

Тони Бертон

Tony Burton

Pilot Officer Lewin - Pilot, Spotter Plane, HMS Ajax, в титрах не указан

Дэвид Камерон

David Cameron

Merchant Seaman (Prisoner on Graf Spee), в титрах не указан

Дэннис Кэрнелл

Dennis Carnell

American reporter in Uruguay, в титрах не указан

Пол Карпентер

Paul Carpenter

Rating, Aft-Conning, HMS Exeter, в титрах не указан

Alan Casley

Bridge Officer (HMS Ajax), в титрах не указан

Тони Каслтон

Tony Castleton

Prisoner on Graf Spee, в титрах не указан

Рональд Кларк

Ronald Clarke

Chief Yeoman, HMS Ajax, в титрах не указан

Майкл Коллинз

Michael Collins

Chief Yeoman, HMS Achilles, в титрах не указан

Джеймс Коуплэнд

James Copeland

Man in News Office, в титрах не указан

Victor Coventry

Crewman (HMS Exeter), в титрах не указан

Дэн Крэсси

Dan Cressey

в титрах не указан

Роберт Крюдсон

Robert Crewdson

в титрах не указан

Тита Дэйн

Tita Dane

Chief Engineer, Trevannionion, Prisoner on Graf Spee, в титрах не указан

Gron Davies

Kearney - Spotter Plane, HMS Ajax, в титрах не указан

Дентон Де Грэй

Denton De Gray

Petty Officer, HMS Achilles, в титрах не указан

Максвелл Денни

Maxwell Denne

Capt., Streonshalh, Prisoner on Graf Spee, в титрах не указан

Капитан Патрик Дав

Patrick Dove

Captain, Newton Beach, Prisoner on Graf Spee, в титрах не указан

Питер Динели

Peter Dyneley

Onlooker, в титрах не указан

Мэйбл Этерингтон

Mabel Etherington

Chief Engineer, Newton Beach, Pprisoner on Graf Spee, в титрах не указан

Эйнон Эванс

Eynon Evans

Man in News Office, в титрах не указан

Рой Эверсон

Roy Everson

Chief Officer, Ashlea, Prisoner on Graf Spee, в титрах не указан

Джек Фэйнт

Jack Faint

рассказчик, в титрах не указан

Дэвид Фаррар

David Farrar

Gunnery Officer, HMS Ajax, в титрах не указан

Питер Фонтейн

Peter Fontaine

Lt. McBarnett - HMS Exeter, в титрах не указан

Джон Форбс-Робертсон

John Forbes-Robertson

Petty Officer, Bridge, HMS Ajax, в титрах не указан

Фрэнк Форсайт

Frank Forsyth

Bill Roper - Capt. Bell's Messenger, HMS Exeter, в титрах не указан

Бэрри Фостер

Barry Foster

2nd Messenger, HMS Ajax, в титрах не указан

Колин Фри

Colin Free

Tairoa Officer, в титрах не указан

Отто Фризе

Otto Friese

Chief Officer, Trevannion, Prisoner on Graf Spee, в титрах не указан

Ричард Джордж

Richard George

Onlooker, в титрах не указан

Muriel Greenslade

Sick Bay P.O., HMS Achilles, в титрах не указан

Кит Грив

Keith Grieve

Phone Girl, Montevideo, в титрах не указан

Люсия Гуильон

Lucia Guillon

Crewman, Admiral Graf Spee, в титрах не указан

Фред Хэггерти

Fred Haggerty

Guani's Secretary, в титрах не указан

Питер Холлидэй

Peter Halliday

Spotting Officer, Gunnery Control, HMS Exeter, в титрах не указан

Кен Хейуорд

Ken Hayward

Merchant Seaman [MS Tairoa], в титрах не указан

Боб Хэд

Bob Head

Manolo's Patron, в титрах не указан

Джордж Холдкрофт

George Holdcroft

Signalman, HMS Achilles, в титрах не указан

Патрик Хорган

Patrick Horgan

в титрах не указан

Хелен Хортон

Helen Horton

Merchant Seaman [MS Tairoa], в титрах не указан

Артур Хауэлл

Arthur Howell

Merchant Officer [MS Doric Star], в титрах не указан

Барри Джонс

Barry Johns

Merchant Officer [MS Trevanion] (Prisoner on Graf Spee), в титрах не указан

Филип Джонс

Philip Johns

Ms. Shaw, в титрах не указан

Мэри Джонс

Mary Jones

O.S. Rogers - HMS Achilles, в титрах не указан

Керри Джордан

Kerry Jordan

Signalman, Aft-Conning, HMS Exeter, в титрах не указан

Патрик Джордан

Patrick Jordan

в титрах не указан

Марвин Кэйн

Marvin Kane

Gunner, HMS Achilles, в титрах не указан

Джереми Кемп

Jeremy Kemp

Guns - HMS Exeter, в титрах не указан

Ховард Лэнг

Howard Lang

Rev. George Groves - Padre, HMS Exeter, в титрах не указан

Джон Ле Мезюрье

John Le Mesurier

Man in News Office, в титрах не указан

Фрэнк Литтлвуд

Frank Littlewood

Messenger, HMS Achilles, в титрах не указан

Фрэнк Ллойд

Frank Lloyd

Lt. Jasper Abbot - HMS Achilles, в титрах не указан

Сирил Лакэм

Cyril Luckham

Mess P.O., HMS Achilles, в титрах не указан

Kenneth Luckman

German Sailor with Luggage / Manolo's Patron, в титрах не указан

Джон Линн

John Lynn

Guitarist Accompanying Dolores, в титрах не указан

Айвор Майрантс

Ivor Mairants

Midshipman, HMS Exeter, в титрах не указан

Алан Мастерсон

Alan Masterson

Sightseer, в титрах не указан

Louis Matto

в титрах не указан

Джек Мэйн

Jack Mayne

Bridge Officer [HMS Ajax], в титрах не указан

Colin McKenzie

P.O. Stacey - HMS Achilles, в титрах не указан

Лейн Меддик

Lane Meddick

Cowburn - HMS Achilles, в титрах не указан

Джон Меривэйл

John Merivale

Petty Officer, Gunnery Control, HMS Exeter, в титрах не указан

Кеннет Мидвуд

Kenneth Midwood

Swanston - Lookout, HMS Ajax, в титрах не указан

Дональд Моффет

Donald Moffat

Onlooker, в титрах не указан

Лола Морис

Lola Morice

Merchant Officer (MS Huntsman) / Prisoner on Graf Spee, в титрах не указан

Норман Моррис

Norman Morris

Chief Officer, Newton Beach, в титрах не указан

Джордж Мёрселл

George Murcell

Radio Operator, Tairoa, Prisoner on Graf Spee, в титрах не указан

Энтони Ньюли

Anthony Newley

Chief Engineer, Doric Star, Prisoner on Graf Spee, в титрах не указан

Джозеф О’Коннер

Joseph O'Conner

Customs Officer, в титрах не указан

David Paltenghi

Boiler Room Messenger, HMS Achilles, в титрах не указан

Йен Уитэйкер

Ian Whittaker

Lt. Washbourne - Gunnery Officer, HMS Achilles, в титрах не указан

Конрад Филлипс

Conrad Phillips

British Embassy Official, в титрах не указан

Пол Филлипс

Paul Phillips

Mrs. Millington-Drake, Montevideo, в титрах не указан

Эмброзин Филпоттс

Ambrosine Phillpotts

Lost Child in Crowd, в титрах не указан

Колумба Пауэлл

Columba Powell

Chief Officer, Huntsman, Prisoner on Graf Spree, в титрах не указан

Эдвард Пауэлл

Edward Powell

в титрах не указан

Ирен Прадор

Irene Prador

Lookout, HMS Exeter, в титрах не указан

Питер Проуз

Peter Prowse

Duty Officer Pennefeather - HMS Ajax, в титрах не указан

Рой Пурселл

Roy Purcell

Dubbing, озвучка, в титрах не указан

Роберт Ритти

Robert Rietty

в титрах не указан

Райв Рола

Rive Rola

Petty Officer, HMS Exeter, в титрах не указан

Алан Рольф

Alan Rolfe

Boy Dorset - HMNZS Achilles, в титрах не указан

Дэвид Роуз

David Rose

Lieutenant, Graf Spee, в титрах не указан

Джон Шлезингер

John Schlesinger

1st Messenger, HMS Ajax, в титрах не указан

Питер Скотт

Peter Scott

Crewman, HMS Achilles, в титрах не указан

Джофф Силк

Jeff Silk

Spotting Officer, HMS Ajax, в титрах не указан

Питер Смоллвуд

Peter Smallwood

Manolo's Patron, в титрах не указан

Джон Смарт

John Smart

Dolores, Montevideo, исполнитель песни, в титрах не указан

Мюриэль Смит

Muriel Smith

Quartermaster, Graf Spee, в титрах не указан

Джулиан Сомерс

Julian Somers

Midshipman, HMS Ajax, в титрах не указан

Бэрри Стил

Barry Steele

Signalman, HMS Exeter, в титрах не указан

Грэхэм Стюарт

Graham Stewart

Chief Officer, Tairoa, Prisoner on Graf Spee, в титрах не указан

Найджел Сток

Nigel Stock

Duty Officer, HMS Ajax, в титрах не указан

Алан Таунсенд

Alan Townsend

Man in New's Office, в титрах не указан

James Ure

Captain Landorff's servant, в титрах не указан

Гарри Ван Энджел

Harry Van Engel

Cmdr. Graham - HMS Exeter, в титрах не указан

Гай Верни

Guy Verney

Lookout, HMS Ajax, в титрах не указан

Энтони Уэйгер

Tony Wager

Boy Bugler, HMS Exeter, в титрах не указан

Колин Уолл

Colin Wall

Woman in News Office, в титрах не указан

Pearl Walters

Chief Yeoman Signals, HMS Exeter, в титрах не указан

Джон Уоррен

John Warren

Archer, HMS Ajax, в титрах не указан

Патрик Вествуд

Patrick Westwood

Chief Engineer, Aft-Conning, HMS Exeter, в титрах не указан

Джордж Уайтинг

George Whiting

Lookout, HMS Exeter, в титрах не указан

Дэвид Уильямс

David Williams

Mess P.O., HMS Achilles, в титрах не указан

Нил Уилсон

Neil Wilson

Radio Operator, Doric Star, Prisoner on Graf Spee, в титрах не указан

Брайан Уорт

Brian Worth