Барри Зонненфельд
Barry Sonnenfeld
Грег Гардинер
Greg Gardiner
Eliot Arnold
Тим Аллен
Tim Allen
Anna Herk
Рене Руссо
Rene Russo
Arthur Herk
Стэнли Туччи
Stanley Tucci
Puggy
Джейсон Ли
Jason Lee
Snake Dupree
Том Сайзмор
Tom Sizemore
Eddie Leadbetter
Джонни Ноксвил
Johnny Knoxville
Том Джейкобсон
Tom Jacobson
Барри Джозефсон
Barry Josephson
сопродюсер
Грэм Плейс
Graham Place
ассоциированный продюсер
Крис Солдо
Chris Soldo
исполнительный продюсер
Джим Ведаа
Jim Wedaa
Роберт Рэмси
Robert Ramsey
Мэтью Стоун
Matthew Stone
Джеймс Ньютон Ховард
James Newton Howard
постановщик
Гаррет Стоувер
Garreth Stover
Дж. Марк Хэррингтон
J. Mark Harrington
по костюмам
Мэри Е. Вогт
Mary E. Vogt
по декорациям
Синди Карр
Cindy Carr
Стивен Вайсберг
Steven Weisberg
Jenny Herk
Зои Дешанель
Zooey Deschanel
Matt Arnold
Бен Фостер
Ben Foster
Henry Desalvo
Деннис Фарина
Dennis Farina
Leonard Ferroni
Джек Келер
Jack Kehler
Police Officer Monica Romero
Джанин Гарофало
Janeane Garofalo
Police Officer Walter Kramitz
Патрик Варбертон
Patrick Warburton
FBI Agent Pat Greer (в титрах: Dwight «Heavy D» Myers)
Хэви Ди
Heavy D
FBI Agent Alan Seitz
Омар Эппс
Omar Epps
Nina
София Вергара
Sofía Vergara
Jack Pendick / Ralph Pendick
Энди Рихтер
Andy Richter
Bruce (в титрах: Micheal McShane)
Майкл МакШейн
Michael McShane
John / Ivan
Дэниэл Лондон
Daniel London
Leo (в титрах: Lars Arentz Hansen)
Ларс Аренц-Хансен
Lars Arentz-Hansen
Andrew
Ди Джей Куоллс
DJ Qualls
Fly by Air Captain Justin Hobart
Каллен Дуглас
Cullen Douglas
Fly by Air Co-Pilot Jan Vigushin
Флип Шульц
Flip Schultz
Cigar Buddy
Патрик Миклер
Patrick Mickler
Джералд Оуэнс
Gerald Owens
Митчелл Керри
Mitchell Carrey
Heather Weintraub Kramitz (в титрах: Nathalie Latronico)
Натали Роуз
Nathalie Rose
Jack Pendick Trainee
Джонатан Кэздан
Jonathan Kasdan
Editorial Assistant
Йен Марьолес
Ian Marioles
Ken Deeber, Miami Herald Editor
Филип Нолен
Philip Nolen
Annoyed Sports Radio Host, озвучка
Дэвид Кепп
David Koepp
Courier #1
Джей Разумный
Jay Rasumny
Courier #2
Рубен Гомез
Ruben Gomez
William Spaulding (в титрах: Antoni Cornacchione)
Энтони Короне
Antoni Corone
Fly by Air Ticket Agent
Шиван Фэллон Хоган
Siobhan Fallon Hogan
Sour Airport Security
Кэва Стюартсон
Kava Stewartson
Airport X-Ray Operator (в титрах: Gloria Kennedy)
Глория Лайно
Gloria Laino
Airport Stern Security Woman
Кармен Лопес
Carmen López
Fly by Air Baggage Handler
Марк Салем
Mark Salem
Gang Leader
Ренато Кампилонго
Renato Campilongo
Airport Officer Arch Ridley
Марк Маколей
Marc Macaulay
Geo Salesman
Джеймс Мартин Келли
James Martin Kelly
Cellmate Dwight
Дэйв Кори
Dave Corey
Retiree #1
Сэльма Сайпс
Selma Cipes
Retiree #2
Сид Рэймонд
Sid Raymond
Retiree #3
Джоди Уилсон
Jody Wilson
Retiree #4
Морис Алеви
Maurice Alevy
Aerobics Announcer
Миа Финнегэн
Mia Finnegan
Эрик Геллер
Eric Geller
Airline Pilot
Пол Барт
Paul Barth
Martha Stewart
Марта Стюарт
