Актёры и создатели сериала Часовой (1996)

Detective Rafe

Риф Ван Рий

Ryf Van Rij

Serena Chang

Лесли Ивен

Lesley Ewen

Carolyn Plummer

Келли Кертис

Kelly Curtis

Megan Connor

Анна Галвин

Anna Galvin

Detective Brown

Генри Браун

Henri Brown

Rhonda

Кендалл Кросс

Kendall Cross

Dan Wolf

Бен Кардинал

Ben Cardinal

Cassie Welles

Лиза Экей

Lisa Akey

Naomi Sandburg

Ли Тейлор-Янг

Leigh Taylor-Young

McBride

Брент Стейт

Brent Stait

Daryl Banks

Дрэнси Джексон

Drancy Jackson

Garrett Kincaid

Роберт Нотт

Robert Knott

Sheila Irwin

Джейми Роуз

Jamie Rose

Maya Carasco

Исабелья Камиль

Isabella Camil

Micki Kamerev

Eliza Sroka-Benisty

Alexis Barnes

Джери Райан

Jeri Ryan

Incacha

Пато Хоффманн

Pato Hoffmann

Hector Carasco

Джино Сильва

Geno Silva

Gustavo Alcante

Тони Перес

Tony Perez

Jack Kelso

Алан Той

Alan Toy

Samantha

Алисия Коппола

Alicia Coppola

Klaus Zeller

Удо Кир

Udo Kier

Carl Hettinger

Мэтт О’Тул

Matt O'Toole

Ray Kaminski

Эрик Кинлисайд

Eric Keenleyside

Norman Ventriss

Том Батлер

Tom Butler

Malik Sealy

Малик Сили

Malik Sealy

Lorenzen Wright

Lorenzen Wright

Coach

Kurt Rambis

Agent Frank Mulroney

Малкольм Стюарт

Malcolm Stewart

Orvelle Wallace

Клайд Декслер

Clyde Drexler

Aaron Foster

Дин Рэй

Dean Wray

Ben Crilly

Тим Томерсон

Tim Thomerson

Dirk Larson

Майкл Копса

Michael Kopsa

Brad's Lawyer

Джерри Вассерман

Jerry Wasserman

Eccles

Чарльз Андре

Charles Andre

Juno's Lawyer

Кевин Макналти

Kevin McNulty

Ernie Lash

Том Хитон

Tom Heaton

Danny Choi

Мигуэлито Макарио Андалус

Miguelito Macario Andaluz

Joey Trillo

Фил Хэйес

Phil Hayes

Southern

Шон Кэмпбелл

Sean Campbell

Bert Gershwin

Дон Маккэй

Don MacKay

Conductor

Альф Хамфриз

Alf Humphreys

Henry Nadine

Линден Бэнкс

Linden Banks

Engineer

Форбс Энгус

Forbes Angus

Guard #3

Терри Барклай

Terry Barclay

Jake Marshall

Майк Митчелл

Mike Mitchell

Nancy

Карин Коновал

Karin Konoval

Captain Taggart

Мэрилин Норри

Marilyn Norry

Captain Ortega

Оскар Гонсалвес

Oscar Goncalves

Ray

Колин Лоуренс

Colin Lawrence

Captain

Дмитрий С. Будрин

Dmitri S. Boudrine

Agent Wilkens

Brendan Stitchman

Deputy Nichols

Шон Дэй Майкл

Sean Day Michael

Patrol Officer

Рон Робинсон

Ron Robinson

Preston Crawford

Ивэн «Садси» Кларк

Ewan «Sudsy» Clark

Chancellor Edwards

Мэри Стиллин

Marie Stillin

Chancellor Edwards

Marie Stillin

Dr. Sidney Oldham

Джордж Гордон

George Gordon

Wendy Hawthorne

Элизабет Митчелл

Elizabeth Mitchell

Amber

Мередит Сэленджер

Meredith Salenger

Dave Becker

Майкл МакГрэйди

Michael McGrady

Candace Blake

Кимберли Элиз

Kimberly Elise

Angie Ferris

Вэлари Петтифорд

Valarie Pettiford

Gary Hendrickson

Джей Аковоне

Jay Acovone

Carl Reischer

Кай Вулфф

Kai Wulff

Jack Pendergrast

Джо Кортезе

Joe Cortese

Brother Marcus

Брэндон Мэггарт

Brandon Maggart

Suzanne Tomaki

Тэмлин Томита

Tamlyn Tomita

Dawson Quinn

Джон Пайпер-Фергюсон

John Pyper-Ferguson

Monique St. James

Бриттни Пауэлл

Brittney Powell

Margaret

Ребекка Ригг

Rebecca Rigg

Stacey Neumann

Тамара Браун

Tamara Braun

Elaine Walters

Марджори Монахэн

Marjorie Monaghan

Frank Rachins

Рекс Смит

Rex Smith

Michelle Lazar

Стефани Романов

Stephanie Romanov

Dan Freeman

Кэмерон Дай

Cameron Dye

Norman Oliver

Стивен Форд

Steven Ford

Nick Prosky

Винсент Ирисарри

Vincent Irizarry

Iris

Медоу Систо

Meadow Sisto

Charlie Spring

Рэймонд О’Коннор

Raymond O'Connor

Dan Matson

Том Мэйсон

Tom Mason

Anton Mayakovsky

Леван Учанейшвили

Levani

Genevieve Benet

Кира Арни

Kira Arne' Verica

Steven Ellison

Брайан Фицпатрик

Brian Fitzpatrick

Watson

Салливан Уолкер

Sullivan Walker

Lila

Мусетта Вандер

Musetta Vander

Wilton Fisker

Дон С. Дэвис

Don S. Davis

Jamie Williams

Карим Принц

Karim Prince

Sarah Finkelman

Шэрин Митчелл

Shareen Mitchell

Turner

Бен Юранд

Ben Jurand

Corinna Santiago

Бьянка Россини

Bianca Rossini

Robert Dunlop

Эндрю Робинсон

Andrew Robinson

Veronica

Стэйси Хайдук

Stacy Haiduk

Vince Deal

Роберт Вон

Robert Vaughn

Harry Conkle

Джуд Чикколелла

Jude Ciccolella

Brad Ventriss

Чад Тодхантер

Chad Todhunter

Ray Weston

Марк Пеллегрино

Mark Pellegrino

The Switchman

Молли Паркер

Molly Parker

Spirit Guide

Рауль Макс Трухильо

Raoul Max Trujillo

Dr. Anthony Bates

Деннис Кристофер

Dennis Christopher

Maggie Bryce

Стефани Низник

Stephanie Niznik

Soles

Кирк Б.Р. Уоллер

Kirk B.R. Woller

Derek Wilson

Брайан Маркинсон

Brian Markinson

Beverley Sanchez

Констанс Мари

Constance Marie

Brother Jeremy

Лоуренс Прессман

Lawrence Pressman

Mike Hurley

Леон Рассом

Leon Russom

Ted McCarthy

Гарри Ван Горкум

Harry Van Gorkum

Francine Berry

Кэтлин МакКлеллан

Kathleen McClellan

Peggy Anderson

Сидни Уолш

Sydney Walsh

Earl Gaines

Шерман Огастас

Sherman Augustus

Lee Brackett

Джефф Кааке

Jeff Kaake

Connor

Скотт Клевердон

Scott Cleverdon

Francisco Rivero

Карлос Монтилья

Carlos Montilla

Stevie

Эвер Кэрредин

Ever Carradine

Frank Rafferty

Ричард Тайсон

Richard Tyson

Deborah Reeves

Иветт Нипар

Yvette Nipar

Melanie

Холли Филдс

Holly Fields

Gerald Spalding

Кристофер Оллпорт

Christopher Allport

President Lemec

Клифтон Дэвис

Clifton Davis

Erika Lazar

Робия Ламорт

Robia Scott

Mel Wilkenson

Дж.А. Престон

J.A. Preston

Martin Van Zandt

Эдвард Эдвардс

Edward Edwards

Adam Latham

Джерард Планкет

Gerard Plunkett

Pat Reynolds

Тайлер Лэйтон

Tyler Layton

Dave Brooks

Дэвид Брукс

David Allen Brooks

Alec Summers

Майлс Фергюсон

Myles Ferguson

Inspector Major Katrina Vaslova

Александра Каниак

Aleksandra Kaniak

Lisa

Дини Дакота

Deena-Marie Deeny Dakota Consiglio

Drug Boss Guy

Скотт Хевн

Scott Haven

Steven Morrow

Ричард Сали

Richard Sali

Chance

Майкл Льюис

Michael Lewis

Dwight Roshman

Митч Ричмонд

Mitch Richmond

Lo

Юдзи Окумото

Yuji Okumoto

Johnny

Майкл Пенья

Michael Peña

Dr. Burke

Колин Каннингэм

Colin Cunningham

Scott Bruenell

Питер Уингфилд

Peter Wingfield

Katie Johnson

Сара Петерсон

Sarah Peterson

Dennis Murphy

Винсент Кастельянос

Vincent Castellanos

Dr. Wilder

Фэй Хаузер

Fay Hauser

Sharita Bailey

Николь Прескотт

Nicole Prescott

Linda Conway

Лиза Энн Моррисон

Lisa Anne Morrison

Young Jim

Райан Де Боер

Ryan DeBoer

Ray Aldo

Кирк Асеведо

Kirk Acevedo

Jack Bartley

Иэн Трейси

Ian Tracey

John Bentley

Роберт Уизден

Robert Wisden

Arguillo

Карлос Гомес

Carlos Gómez

Sam Bramley

Генри Бекман

Henry Beckman

Lindsay

Дори Бартон

Dorie Barton

Suzanne Nadine

Ниша Троут

Niesha Trout

Christine Hong

Келли Ху

Kelly Hu

Lieutenant Williams

Роберт Уиздом

Robert Wisdom

Isabel Kane

Сэм Сорбо

Sam Sorbo

Brother Christopher

Джон Плешетт

John Pleshette

Warren Brackley

Дик О’Нил

Dick O'Neill

Pam Ferris

РаВен Лерримор Келли

RaéVen Kelly

Bruce McCarthy

Джейсон Картер

Jason Carter

Billy Cates

Лу Майерс

Lou Myers

Drennan

Фаун Рид

Fawn Reed

Mickey O'Toole

Кен Поуг

Ken Pogue

Truck Brower

Бо Джексон

Bo Jackson

Rosario

Эли Габэй

Eli Gabay

Sonia Price

Элизабет Сандифер

Elizabeth Sandifer

Kenji Kadama

Эйдан Ханзей

Eidan Hanzei

Orange Glasses Man

Зак Уорд

Zack Ward

Muscle Guy

Роберт ЛаСардо

Robert LaSardo

Dr. Tarloff

Дерек Уэбстер

Derek Webster

Tommy Wu

Байрон Манн

Byron Mann

Mitch Reeves

Билл Кросс

Bill Cross

Tanya

Кейт Ходж

Kate Hodge

Herman Franklin

Брюс Кирби

Bruce Kirby

Bob Carlin

Брайан Казинс

Brian Cousins

Trish Angeloni

Сьюки Кайзер

Suki Kaiser

Billy

Кортни Дж. Стивенс

Courtenay J. Stevens

Burt Unger

Сэл Ланди

Sal Landi

Sheriff Kelli McNeil

Нэнси Хауэр

Nancy Hower

Sheriff Tennyson

Дункан Фрайзер

Duncan Fraser

Tommy Yuan

Чарльз Чун

Charles Chun

Vincent Lazar

Ларри Холден

Larry Holden

Workman

Кларенс Клемонс

Clarence Clemons

Janet Myers

Доун Штерн

Dawn Stern

Sergei Tomsk

Кристиан Свенссон

Christian Svensson

Enrique Guzman

Дэнни Мора

Danny Mora

Gordon Abbott

Роберт Чиккини

Robert Cicchini

Yuri

Бьорн Джонсон

Bjorn Johnson

K.C. Garner

Гленн Моршауэр

Glenn Morshower

Warren Chapel

Брайон Джеймс

Brion James

William Ellison

Перри Кинг

Perry King

Roberto Cortez

Тони Лонго

Tony Longo

Joe Brock

Стив Бачич

Steve Bacic

Victor Smallwood

Вито Д’Амброзио

Vito D'Ambrosio

Lonnie Stevens

Джеймс Кидни

James Kidnie

Jeremy Kellerman

Майкл Тирнан

Michael Tiernan

Rock Oldman

Джеймс Лирд

James Leard

RJ Shannon

Джессалин Гилсиг

Jessalyn Gilsig

Alan Archer

Алекс Картер

Alex Carter

Jack Cryss

Дин Пол Гибсон

Dean Paul Gibson

Kurt Hessman

Барри Пеппер

Barry Pepper

Monique Brackley

Кэтрин ЛаНаса

Katherine LaNasa

Dr. Kimberley Ashe

Меган Лейтч

Megan Leitch

Vargas

Майк Морофф

Mike Moroff

Colonel Winters

Тим Генри

Tim Henry

Lila Lacroix

Монтроуз Хагинс

Montrose Hagins

Don Haas

Грег Роджерс

Greg Rogers

Deputy Laneer

Риал Эндрюс

Réal Andrews

Chambers

Шэйн Келли

Shane Kelly

Brother Anthony

Дэвид Митчелл

David Mitchell

Gwen Angeloni

Кэти Стюарт

Katie Stuart

Emily Watson

Габриель Роз

Gabrielle Rose

Store Owner

Джей Бразо

Jay Brazeau

Dell

Уильям Макдональд

William MacDonald

Ben Prince

Джордж Тулиатос

George Touliatos

Caitlin Rachins

Кимберли Хюи

Kimberly Huie

Edward Lazar

Билл Свитзер

Bill Switzer

Elise Abbott

Сандра Ференс

Sandra Ferens

Drug Scientist

Пол Раскин

Paul Raskin

Janover

Джэйк Т. Робертс

Jake T. Roberts

Raoul

Хесус Небот

Jesus Nebot

Katrina Kamerev

Наташа Иванова

Natasha Ivanova

Lane Cassidy

Скотт Макнил

Scott McNeil

Rico

Майкл Роджерс

Michael J Rogers

Pope Burnett

Стивен Е. Миллер

Stephen E. Miller

Sweet Roy Williams

Рой Джонс мл.

Roy Jones Jr.

Bud Flint

Брент Чэпман

Brent Chapman

Rick Brock

Питер Уайлдс

Peter Wilds

Charles Kaplan

Joel Wirkkunen

Molly

Стефани фон Пфеттен

Stefanie von Pfetten

Captain Mathis

Роджер Кросс

Roger Cross

Tyrell Lang

Рено Уилсон

Reno Wilson

Furukawa

Хиро Канагава

Hiro Kanagawa

Tommy Juno

Джеймс Паркс

James Parks

Emily Carson

Лори Триоло

Lori Triolo

Calli

Ингрид Торранс

Ingrid Torrance

Parker

Ивонн Кампё

Yvonne Campeau

Bill Collins

Томас Кавана

Thomas Cavanagh

Dominik Lazar

Доннелли Роудс

Donnelly Rhodes

Dan Singleton

Эдвард Альберт

Edward Albert

Artie Parkman

Джереми Рэчфорд

Jeremy Ratchford

Dr. Gladstone

Джиллиан Барбер

Gillian Barber

Mitch Jaeger

Джим Дэвидсон

Jim Davidson

Sneaks

Бен Рэтнер

Ben Immanuel

Eddie Hicks

Джон Генри Кэнаван

John Henry Canavan

Wade Caldy

Эндрю Джонстон

Andrew Johnston

Mara

Энн Фаркуар

Anne Farquhar

Robert Crown

Derek Peakman

Vinson

Эндрю Бринярски

Andrew Bryniarski

Amy

Эйприл Грэйс

April Grace

Rachel Johnson

Коллин Реннисон

Colleen Rennison

Gabe

Алекс Захара

Alex Zahara

Antoine Hollins

Джеймс Блэк

James Black

Master Sergeant

Уильям Деври

William deVry

Miller

Кен Крамер

Ken Kramer

Brother Joseph

Майкл Паттонен

Michael Puttonen

Shoup

Гастон Ховард

Gaston Morrison

Blanca

Роузэнн Хопкинс

Roseanne Hopkins

Wade Rooker

Маршалл Р. Тиг

Marshall R. Teague

Marcus Watson

Ламонт Бентли

Lamont Bentley

Bill Walton

Билл Уолтон

Bill Walton

René Christophe

Энди Маршалл

Andy Marshall

Martine

Эдвард Диаз

Edward Diaz

Sal

Джед Риз

Jed Rees

Brother Frederick

Фрэнк Ч. Тёрнер

Frank C. Turner

Leron Maxwell

Кристофер М. Браун

Christopher M. Brown

SWAT Sergeant

Дерил Хэйес

Deryl Hayes

Huge Man

Раймонд Стамм

Raimund Stamm

Ronnie

Гордон Карри

Gordon Currie

Hernando

Альфонсо Кихада

Alfonso Quijada

Mr. Thomas

Клод Де Мартино

Claude De Martino

Hubie Brown

Хьюби Браун

Hubie Brown

Clarice

Глория Кричлоу

Gloria Crichlow

Тайрон Богз

Tyrone Bogues

Tour Guide

Мария Эррера

Maria Herrera

Brother Michael

Роберт Розен

Robert Rozen

Vera

Сьюзэн Бэйн

Susan Bain

Judge Perlman

Сьюзэн Эстли

Susan Astley

Forensic Officer

Жан Бэйли Маттиа

Jan Bailey Mattia

Elizabeth Chin

Донна Ямамото

Donna Yamamoto

Maid

Кэролин Туидл

Carolyn Tweedle

Ralph Lawler

Ральф Лоулер

Ralph Lawler

Guzman's Pilot

Боб Нив

Bob Neve

Sushi Clerk

Хиромото Ида

Hiromoto Ida

Nolan

Джаред Бланшар

Jarred Blancard

Brother Theodore

Джон Р. Тейлор

John R. Taylor

Arthur Dell

Том Макбет

Tom McBeath

Mr. Jones

Гари Джонс

Gary Jones

Darrell Trout

Питер Флемминг

Peter Flemming

Team Commander

Грег Беннетт

Greg Bennett

Damon Stoudamire

Grossman

Алекс Брухански

Alex Bruhanski

ICU Doctor

Питер Хэнлон

Peter Hanlon

Governor Matthews

Анна Хэган

Anna Hagan

2nd Investigator

Алтея МакАдам

Althea McAdam

Shelley Wallace

Самария Грэм

Samaria Graham

Albert Lane

Даг Абрахамс

Doug Abrahams

Kiki Vandeweghe

Waiter

Аурелио Динунцио

Aurelio DiNunzio

Goldfeather

Сонни Д.М. Пеларес

Sonny D.M. Peralez

Serge

Хорхе Варгас

Jorge Vargas

Walters

Джон Кетберт

Jon Cuthbert

Walters

Джон Кетберт

Johnny Cuthbert

Doctor

Арни Уолтерс

Arnie Walters

Sam Bernstein

Артур Корбер

Arthur Corber

Young Woman

Гаэтана Кобрин

Gaetana Korbin

Fred Drysdale

Эйвери Раскин

Avery Raskin

Clerk

Хезер Хэнсон

Heather Hanson

Gary

Робин Моссли

Robin Mossley

Tow Driver

Рен Робертс

Wren Roberts

Deputy Matheson

Джейсон Грей-Стенфорд

Jason Gray-Stanford

Kendrick

ДжейАр Борн

JR Bourne

Candy

Кейт Лайбен

Kate Luyben

Quinn

Каван Смит

Kavan Smith

Jack Buchanan

Карло Рота

Carlo Rota

Kerry Lance

Николь Оливер

Nicole Oliver

Buster

Дерек Хэмилтон

Derek Hamilton

Check-in Guard

Питер Брайант

Peter Bryant

Deputy Rogers

Дэнни Уоттли

Danny Wattley

Rory Hessman

Стефан Арнгрим

Stefan Arngrim

Jack

Джон Тенч

John Tench

Sandoval

Ричард Юнигез

Richard Yniguez

Art Landis

Майкл Добсон

Michael Dobson

Rev. Malcolm Diggs

Марк Холден

Mark Holden

Bank Manager

Эндрю Вилер

Andrew Wheeler

Mel

Ларри Муссер

Larry Musser

Warden Fowler

Боб Моррисей

Bob Morrisey

Warden Nichols

Митчелл Костерман

Mitchell Kosterman

Guard Supervisor

Дэн Зукович

Dan Zukovic

Singing Yakuza

Даррен Э. Скотт

Darren E. Scott

Frank

Лэнс Гибсон

Lance Gibson

Келса Кинсли

Kelsa Kinsly

Pete

Джон Дестри Адамс

John Destry

Weaver

Натаниель Дево

Nathaniel DeVeaux

Housekeeper

Хелена Йеа

Helena Yea

Bernie

Стефен Димопоулос

Stephen Dimopoulos

Agent Mullens

Эрик Шнайдер

Eric Schneider

Tony DeLuca

Джеймс Крешенцо

James Crescenzo

Club Manager

Уоррен Такэути

Warren Takeuchi

Pilot

Майкл Сиколи

Michael Sicoly

Indian Girl

Marites Pineda

Eddie

Джексон Коул

Jackson Cole

Max Vaughn

Nino Caratozzolo

Rojas

Фабрисио Сантин

Fabricio Santin

Secretary

Линда Бойд

Lynda Boyd

Kate Freeman

Гэбриэлль Миллер

Gabrielle Miller

Lisa Hughes

Элизабет Розен

Elisabeth Rosen

Cesar Fuente

Даниэль Сакапа

Daniel Zacapa

Barry

Брюс Харвуд

Bruce Harwood

Molly

Венус Терцо

Venus Terzo

Harley

Аарон Перл

Aaron Pearl

Fred Angeloni

Джонатан Уитэйкер

Jonathon Whittaker

Tom Gruenditch

Алекс Дьякун

Alex Diakun

Jaron Howell

Аарон Смолински

Aaron Smolinski

Tregaser

Роберт Молони

Robert Moloney

Tony Grant

Дарси Лори

Darcy Laurie

Brent Marten

Питер ЛаКруа

Peter LaCroix

Jerome Burke

Бенц Антуан

Benz Antoine

Carjacker Kid #1

Нил Дэнис

Neil Denis

Receptionist

Анджела Мур

Angela Moore

Reporter

Дебра Донохью

Debra Donohue

Crisp

Гарвин Кросс

Garvin Cross

Officer Carpenter

Ховард Сигел

Howard Siegel

Ivan

Билл Крофт

Bill Croft

Chet

Дин Эйлсворт

Dean Aylesworth

Bob Leland

Дэйв «Скуотч» Уорд

Dave «Squatch» Ward

Lee Devlin

Курт Макс Рунте

Kurt Max Runte

Joey Abbott

Эддисон Ридж

Addison Ridge

Arthur Hughes

Гарри Дэвей

Garry Davey

Ms. Russo

Патриша Идлетт

Patricia Idlette

Kerri Sullivan

Тамара Филлипс

Tamara Phillips

Dr. Lee

Мина Э. Мина

Mina E. Mina

Kid #1

Риз Уильямс

Rhys Williams

Luc Resnais

Бруно Вердони

Bruno Verdoni

Forester

Дэвид Фредерикс

David Fredericks

Glimmerman

Джон Тирни

John Tierney

Mayor

Пол Баттен

Paul Batten

Lawyer

Фрэнк Ферруччи

Frank Ferrucci

Sid Polk

Джерри Руссо

Gerry Rousseau

Sam Holland

Брайан Дженсен

Brian Jensen

Audrey

Шила Тайсон

Sheila Tyson

Pete Winslow

Патрик Стивенсон

Patrick Stevenson

Father Kasporev

Рауль Ганеев

Raoul Ganeev

Agent Cameron

Боб Вильде

Bob Wilde

TV Reporter

Ли Ми-джон

Lee Mi-jeong

Woman

Шила Мегилл

Sheelah Megill

Riley

Марк Бауэр

Marc Baur

Professor Hal Buckner

Чарльз Сигел

Charles Siegel

Kim

Дональд Фонг

Donald Fong

Lt. Boyer

Терри Эрроусмит

Terry Arrowsmith

Bus Driver

Джон Пэллоун

John Pallone

Ho Ng

Джонни Мах

Johnny Mah

Falk

Йен Марш

Ian Marsh

Delivery Man

Крис Уидлинг

Chris Wilding

Dr. Linda Grant

Бретт Стоун

Brett Stone

Brian Neumann

Кори Дагг

Cory Dagg

Balducci

Кит Мале

Kit Mallet

Shuster

Гари Лаудер

Gary Lauder

Warehouse Guard

Дуан Дикинсон

Duane Dickinson

Larabee

Роберт Саундерс

Robert Saunders

Carjacker Kid #2

Адам Харрисон

Adam Harrison

Billings

Марк Филдинг

Mark Fielding

Reporter

Тамара Станнерс

Tamara Stanners

Mrs. Martens

Милен Пилутик

Mylene Pilutik

Tanner

Рик Бёрджесс

Rick Burgess

Sheriff's Deputy

Peter Mustapic

Young Stacey

Ребекка Филпотт

Rebecca Philpott

Bo Crockett

Тай Олссон

Ty Olsson

Young Aaron

Грэм Уордл

Graham Wardle

Susan Tanner

Эйприл Телек

April Telek

Boz Tate

Пол Макджиллион

Paul McGillion

Ed Warner

Питер Келамис

Peter Kelamis

Woman Clerk

Винни Хун

Winnie Hung

Phil Tanner

Билл Дау

Bill Dow

Fight Announcer

Дэн Ши

Dan Shea

Jackie Simms

Мария Делвер

Marya Delver

Roger Carson

Фред Хендерсон

Fred Henderson

Maggie Chandler

Лорена Гэйл

Lorena Gale

Крэйг Марч

Craig March

Julie Chaney

Айрис Куинн

Iris Quinn

Burt Phelps

Майкл Ст. Джон Смит

Michael St. John Smith

Kelly Temple

Лиза Шраг

Lisa Schrage

Carrie Kingston

Джо Бейтс

Jo Bates

Teller

Khaira Ledeyo

Detective Bryce

Тед Коул

Ted Cole

Bill Thompson

Кевин Блэтч

Kevin Blatch

Carl «Bud» Haidash

Фред Китинг

Fred Keating

Security Chief

Ди Джей Джексон

Dee Jay Jackson

Jeffrey Collins

Уильям Сэмплз

William Samples

Tom Coleman

Ричард Сайд

Richard Side

Walter Miller

Гордон Типпл

Gordon Tipple

Ray Douglas

Рон Сов

Ron Sauvé

Patrick Donaghue

Дуглас Стюарт

J. Douglas Stewart

Senior Monk

Винс Крестеджо

Vince Crestejo

Billy Atlas

Джейсон Гриффит

Jason Griffith

Monk #2

Руги Ю

Raugi Yu

Mick Foster, Age 65

Джон Мур

John Moore

Harris

Энтони Юлк

Anthony Ulc

Guard

Д. Хэрлан Катшелл

D. Harlan Cutshall

Lyle Stone

Шон Аллан

Sean Allan

Harry

Дэн Пельша

Dan Pelchat

Robert

Дэниэл Бойло

Daniel Boileau

Reggie

Андре Бенжамин

Andre Benjamin

Camacho

Джейсон Диабло

Jason Diablo

Mick Foster, Age 40

Билл Николай

Bill Nikolai

Susan

Анджела Гэнн

Angela Gann

Intern

Стюарт О’Коннелл

Stuart O'Connell

Sally Wong

Аланна Онг

Alannah Ong

Power Plant Guart

Стив Отвэй

Steve Oatway

Alex

Дженнифер Джейси

Jennifer Jasey

Cuban Woman

Кристин Энтон

Christine Anton

Young Steven

Бен Бакстер

Ben Baxter

Warden Hanlon

Роджер Барнс

Roger Barnes

Detective Choi

Оливер Тан

Oliver Tan

Ben Stout

Джофф Адамс

Geoff Adams

Glenn

Эндрю Гай

Andrew Guy

Laura Quint

Стэйси Фэйр

Stacy Fair

Detective Waters

Марк Шули

Mark Schooley

Lo

Иди Висенсио Масин

Viceman Vincent

Bartender

Джереми Ван Дер Дрисен

Jeremy Van der Driesen

Desk Clerk

Стефен Торн

Stephen Thorne

Gang Member #1

Терри Чэнь

Terry Chen

Patrolman

Яник Трусдейл

Yanic Truesdale

Reporter #2

Саманта Феррис

Samantha Ferris

Marika Layton

Джилл Тид

Jill Teed

Rick Feldman

Дмитрий Чеповецкий

Dmitry Chepovetsky

Jennifer Olsen

Ингрид Теш

Ingrid Tesch

Jill Gordon

Джоанна Лебовиц

Johanna Lebovitz

Man #1

Джон Манн

John Mann

Richie Berman

Деметри Горицас

Demetri Goritsas

Gang Member #2

Йи Джи Цо

Yee Jee Tso

Newscaster

Мэррет Грин

Marrett Green

Glenn

Дж. Уинстон Кэрролл

J. Winston Carroll

Burglar

Тед Козма

Ted Kozma

Harwick

Кристофер Ньютон

Christopher Newton

Connie Roberts

Клер Райли

Claire Riley

Third Man

Жак Лалонд

Jacques Lalonde

Haber

Линдсей Борн

Lindsay Bourne

Gang Member #3

Дон Лью

Don Lew

Reporter #1

Брайан Арнольд

Brian Arnold

Manager

Ричард Сарджент

Richard Sargent

Reporter #3

Дианна Уильямс

Deanna Williams

Dennis Chung

Расселл Юнг

Russell Jung

Buxton-Police Officer / в титрах не указан

Мелани Энджел

Melanie Angel

Head Guard, в титрах не указан

Боб Фрейзер

Bob Frazer

Maintenance Man, в титрах не указан

Маркус Хондро

Marcus Hondro

Bill Petrie, в титрах не указан

Майкл Томлинсон

Michael Tomlinson

Cop, в титрах не указан

Бенжамин Глендэй

Benjamin Glenday

Monk, в титрах не указан

Дэниэл Чен

Daniel Chen

Nurse, в титрах не указан

Кирстен Робек

Lauren K. Robek

Photographer, в титрах не указан

Майкл Уивер

Michael Weaver

Joseph Bellini, в титрах не указан

Бен Деррик

Ben Derrick

Man#2 (1999), в титрах не указан

Терри Льюис

Terry Lewis

Дэррел Фетти

Darrell Fetty

Лидия Лук

Lydia Look

Рон Тейлор

Ron Taylor

Blair Sandburg

Гаретт Маггарт

Garett Maggart

Carl

Гэвин Бур

Gavin Buhr

Art Sturges

Гэрри Чак

Garry Chalk

Peter Willis

Джон МакЛарен

John Maclaren

O'Doyle

Майк Допуд

Mike Dopud

Flight Attendant

Кэролин Эдейр

Carolyn Adair

Laura McCarthy

Кимберли Кейтс

Kimberley Kates

Akiko Keno

Миа Корф

Mia Korf

Mark Cantor

Дейл Уилсон

Dale Wilson

Arthur Sabin

Луис Феррейра

Louis Ferreira

Mick

Уолтон Гоггинс

Walton Goggins

Trent Leeds

Джерри Бин

Gerry Bean

Brother Timothy

Тревор Уайт

Trevor White

Dwight Marshall

Энтони Харрисон

Anthony Harrison

1st Investigator

Джейсон Фурукава

Jason Furukawa

Ray Krause

Майкл Уоррен

Michael Warren

Hank

Лори Мердок

Laurie Murdoch

Agent Danforth

Дэвид Кэй

David Kaye

Beck

Дэвид Палффи

David Palffy

Deputy Toliver

Мэтт Хилл

Matt Hill

Dietz

Роберт Льюис

Robert Lewis

Lineman Roddy

Камерон К. Смит

Cameron K. Smith

Lisa Parkman

Ким Тайлер

Kim Tyler

Tim Schneider

Йен Браун

Ian Brown

Iya

Лайза Хьюже

Liza Huget

Federal Mint Guard

Джеймс Ральф

James Ralph

Gunman

Брок Джонсон

Brock Johnson

Walter Beckman

Крис Нельсон Норрис

Chris Nelson Norris

Agent O'Hara

Брент Шеппард

Brent Sheppard

Nick Ray

Джеймс Бэмфорд

James Bamford

Charlie

Дэмиэн Перкинс

Damian Perkins

Cheerleader

Stacey Tookey

Reporter #4

Пэтти «Грэйси» Эйлуорд

Patty «Gracie» Aylward

Blonde, в титрах не указан

Кэрри Энн Флеминг

Carrie Anne Fleming

Mark Jefferies, в титрах не указан

Кимани Рэй Смит

Kimani Ray Smith

Dying man in hospital, в титрах не указан

Роб Карпентер

Rob Carpenter

Police Officer, в титрах не указан

Эдди Харди

Eddie Hardy

Police Officer, в титрах не указан

Коля Ликетт

Kolja Liquette

Cheerleader, в титрах не указан

Мелисса Пэнтон

Melissa Panton

Nurse Sandra, в титрах не указан

Морин Кейн

Maureen Caine

продюсер-супервайзер / продюсер (7 эпизодов, 1996-1997)

Michael Lacoe

продюсер-консультант (8 эпизодов, 1999)

Роберт Биелак

Robert Bielak

сопродюсер (7 эпизодов, 1996-1997)

Фрэнк Е. Хименез

Frank E. Jimenez

исполнительный продюсер

Дэнни Билсон

Danny Bilson

исполнительный продюсер

Пол Де Мео

Paul De Meo

исполнительный сопродюсер / продюсер-супервайзер (5 эпизодов, 1996-1997)

Гэйл Морган Хикман

Gail Morgan Hickman

продюсер-консультант (5 эпизодов, 1996-1997)

Питер Лэнс

Peter Lance

продюсер (2 эпизода, 1996)

Дэн Ливайн

Dan Levine

продюсер-консультант

Дэвид Х. Балкан

David H. Balkan

телепьеса

Дэвид Ньюман

David Newman

Джон Ворхос

John Vorhaus

Ховард Чейкин

Howard Chaykin

история / телепьеса

Харв Зиммель

Harv Zimmel

телепьеса

Стивен Баумм

Steven Baum

Брюс Калиш

Bruce Kalish

Ричард Максвелл

Richard Maxwell

история

Энн Пауэлл

Ann Powell

Дэвид Торо

David Thoreau

история / телепьеса

Рик Хаски

Rick Husky

история

Хуан Карлос Кото

Juan Carlos Coto

Пол Б. Маргулис

Paul B. Margolis

история

Брэд Марковиц

Brad Markowitz

история

Стефен А. Миллер

Stephen A. Miller

Том Фьюдж

Tom Fudge

Джо Джонсон

Joe Johnson

история

Rich Tabach

телепьеса

Рэнди Браун

Randy Brown

Рональд В. Тейлор

Ronald W. Taylor

в титрах не указан

Фред А. Уайлер

Fred A. Wyler

Дэнни Билсон

Danny Bilson

Пол Де Мео

Paul De Meo

телепьеса / история

Гарольд Эптер

Harold Apter

телепьеса / история

Гэйл Морган Хикман

Gail Morgan Hickman

телепьеса / история

Дэвид Х. Балкан

David H. Balkan

история

Питер Лэнс

Peter Lance

история

Дэн Ливайн

Dan Levine

Дэррел Фетти

Darrell Fetty

история

Стивен Криозер

Steven Kriozere

Тони Вестман

Tony Westman

Лидия Лук

Lydia Look

Роберт Биелак

Robert Bielak

Рон Тейлор

Ron Taylor

Билл Фрохлих

Bill Froehlich