Charles
Жан-Поль Бельмондо
Jean-Paul Belmondo
Leïla
Афсиа Эрзи
Hafsia Herzi
Jeanne
Юлика Йенкинс
Julika Jenkins
Le commandant
Макс фон Сюдов
Max von Sydow
L'ouvrier
Жан Дюжарден
Jean Dujardin
Homme tramway
Хосе Гарсия
José Garcia
Femme tramway
Мишель Бернье
Michèle Bernier
Achab (в титрах: Daniel Prevost)
Даниэль Прево
Daniel Prévost
La femme d'Achab
Франсуаза Фабиан
Françoise Fabian
Софи Буилью
Sophie Bouilloux
La conductrice
Рашида Бракни
Rachida Brakni
Epouse homme hôpital
Николь Кальфан
Nicole Calfan
(в титрах: Valéria Cavalli)
Валерия Кавалли
Valeria Cavalli
Femme soirée
Долорес Чаплин
Dolores Chaplin
Jeune femme SPA
Сара Бьязини
Sarah Biasini
Дороти Деблатон
Dorothée Deblaton
Homme tramway
Патрик Боссо
Patrick Bosso
Наталия Дончева
Natalia Dontcheva
Линда Харди
Linda Hardy
Элиза Хастер
Elisa Huster
Тоскане Хустер
Toscane Huster
Люси Жаннот
Lucie Jeannot
Од Ленер
Aude Lener
Сара Мортенсен
Sara Mortensen
Агата Натансон
Agathe Natanson
La clocharde digne
Мишлин Прель
Micheline Presle
Femme parc (в титрах: Cristiana Réali)
Кристиана Реали
Cristiana Reali
Femme église
Эмманюэль Рива
Emmanuelle Riva
Габриела Жоливе
Gabriela Jolivet
Jeune femme guichet SNCF
Барбара Шульц
Barbara Schulz
Femme soupe populaire (в титрах: Caroline Sihol)
Каролин Сиоль
Caroline Silhol
Софьян Ауидеф
Sofiane Aouidef
Оливье Бельмондо
Olivier Belmondo
(в титрах: Bartold Tobiasz)
Тобиаш Бартольд
Tobiasz Bartold
Un clochard
Жан-Пьер Бернар
Jean-Pierre Bernard
Jean-Luc
Пьер Кассиньяр
Pierre Cassignard
Фабрис Дарзен
Fabrice Darzens
L'ami de Jeanne
Антуан Дюлери
Antoine Duléry
(в титрах: Luc Floriant)
Люк Флориан
Luc Florian
Жак Галло
Jacques Gallo
Le clochard
Шарль Жерар
Charles Gérard
Homme bus soupe populaire
Робер Оссейн
Robert Hossein
Guitariste parc
Чеки Карио
Tchéky Karyo
(в титрах: Yves Le Moign')
Ив Ле Муагн
Yves Le Moign
Homme au piano
Жан-Люк Лемойн
Jean-Luc Lemoine
Jean-Pierre de la SPA
Брюно Лоше
Bruno Lochet
Baptistin
Пьер Монди
Pierre Mondy
Un employé de l'hôtel
Карло Нелл
Carlo Nell
Бенжамин Ниссен
Benjamin Nissen
Антуан Нуэль
Antoine Nouel
(в титрах: Jacques Dreyfus)
Жак Дрейфусс
Jacques Dreyfuss
Taxi polonais
Даниэль Ольбрыхский
Daniel Olbrychski
Лоран Ольмедо
Laurent Olmédo
Albert - l'homme hospitalisé
Франсуа Перро
François Perrot
Le négociant en beaux livres
Жак Списсер
Jacques Spiesser
Серж Спира
Serge Spira
Fils homme hôpital
Стив Суисса
Steve Suissa
Homme bus soupe populaire
Жан-Марк Тибо
Jean-Marc Thibault
Мулуд Розен
Mouloud Rozen
Le collègue de Leïla
Орельен Вик
Aurélien Wiik
Daphné Bonneton-Suner
(в титрах: Georges Vermeiren)
Жорж Вермерон
Georges Vermeren
Un syndicaliste, в титрах не указан
Эрик Моро
Eric Moreau
Témoin, в титрах не указан
Фарах Сарахиба
Farah Sarahyba
Robert
Франсис Юстер
Francis Huster
