Доминик Абель
Dominique Abel
Фиона Гордон
Fiona Gordon
Père de famille sauteuse
Брюно Роми
Bruno Romy
Martha
Эмманюэль Рива
Emmanuelle Riva
Norman
Пьер Ришар
Pierre Richard
Fiona enfant
Эмми Буассар Помель
Emmy Boissard Paumelle
Martha jeune / La factrice
Céline Laurentie
La lectrice
Charlotte Dubery
Le lecteur
David Palatino
Шарль Жилибер
Charles Gilibert
Кристи Молья
Christie Molia
сопродюсер
Танги Декейсер
Tanguy Dekeyser
линейный продюсер
Марина Фестре
Marina Festré
Женевьева Лемаль
Genevieve Lemal
ассоциированный продюсер
Филипп Логи
Philippe Logie
Клер Шилдерик
Claire Childeric
Жан-Кристоф Лефорестье
Jean-Christophe Leforestier
постановщик
Николас Жиро
Nicolas Girault
Сандрин Деежен
Sandrine Deegen
Bob le Mountie (в титрах: Fred Meert)
Frédéric Meert
Le joggeur
Guillaume Delvingt
M. Martin
Филипп Мартц
Philippe Martz
L'employé de l'ambassade
Оливье Паренти
Olivier Parenty
Le portier de la péniche
Фабрис Милич
Fabrice Milich
Le DJ péniche
Jean Loison
Mère de famille sauteuse
Аннабель Коколло
Annabelle Cocollos
Enfant famille sauteuse
Mika Romy Cocollos
Serveur péniche
Иван Ле Гофф
Ivan Le Goff
Serveuse péniche
Jessica Hinds
Amoureuse de la laverie
Изабель де Гертог
Isabelle de Hertogh
Amoureux de la laverie
Доминик Поццетто
Dominique Pozzetto
Le cafetier
Мишель Вивьер
Michel Vivier
Cliente café
Alice Véret
Le cuisinier (в титрах: Gagny Diop Balla)
Balla Gagny Diop
La dame des pompes funèbres
Бриджитт Лукас
Brigitte Lucas
Gaby
Grégory Legeai
Cyril, l'agent de Marthe
Salifou Bangoura
Marthe (photo)
Сара Бенсуссан
Sarah Bensoussan
Madame Gentil
Françoise Lauwerie
L'infirmière de Norman
Roberta Casa Nova
L'homme au cimetière (в титрах: Dominique Prié)
Dominique Prie
L'aveugle
Марк Ле Галь
Marc Le Gall
L'agente de police
Валери Тумир
Valérie Thoumire
La taxiwoman
Niryis Pouscoulous
Huguette
Huguette Accursi
Le pêcheur
Сирил Колман
Cyril Colmant
Autres pêcheur
Жиль Барбье
Gilles Barbier
Gérald Durand
Le jeune à casquette
Clémence Chevreux
Kévin Mangovo
Владимир Зонго
Vladimir Zongo
Le couple photo
Aurélie Vatin
Patrick Armisen
La femme au petit chien
Emmanuelle Bottelin Lescourte
Petit chien
Attila
Le client du café
Diana Smith
Serge Cadec
Thérèse Rivière
Le couple sautant de la péniche
Bertrand Landhauser
Бенжамин Кауффманн
Benjamin Kauffmann
Сандрин Морин
Sandrine Morin
Le couple sautant de la péniche (в титрах: Clémentine Serpereau)
Clementine Serpereau
Le policier
Mark Konick
Julia Domenge
Martha jeune, озвучка
Véronique Vermeeren
Extra
Susana Alcantud
Claire Chollet
Jean-Louis Authier
Aline Bichotte
Caroline Dallem
Françoise Dussour
Michel Demasse
Frédérique Davarat
Дэнис Лефрансуа
Denis Lefrançois
Suzette Delaleuf
Pierre Belli
Denise Gordet
Extra (в титрах: Franck Guerin)
Франк Герин
Franck Guérin
Lola Heude
Catherine Lefroid
Jacqueline Longuemare
Philippe Patois
Amélie Portal
Jacqueline Quentelot
Nicole Thomas
Natacha Mendes
Colette Platre
Уильям Прунк
William Prunck
Marina Reynaud
Dog
Gibson
Sportif, в титрах не указан
Sebastian Fischer
по костюмам
Клер Дюбье
Claire Dubien
финансист
Ален-Жиль Вьельвуа
Alain-Gilles Viellevoye
