Франсуа Делиль
François Delisle
Jimmy
Александр Кастонгуэй
Alexandre Castonguay
Nathan
Франсуа Папино
François Papineau
Juliette
Эвелин Брошу
Evelyne Brochu
Emmanuel
Ги Товетт
Guy Thauvette
Ève
Кристиана Паские
Christiane Pasquier
Angie
Лара Крамер
Lara Kramer
Phil
Хьюголин Шевре-Ландеск
Hugolin Chevrette-Landesque
Client
Джеральд Ганьон
Gérald Gagnon
Michel
Ив Жак
Yves Jacques
Gynecologist
Доминик Ледюк
Dominique Leduc
Préposé
Pierre Limoges
Doc. Assaoui
Rabah Aït Ouyahia
Stéphanie
Жоэль Паре-Больё
Joëlle Paré-Beaulieu