Mathilde
Одри Тоту
Audrey Tautou
Manech
Гаспар Ульель
Gaspard Ulliel
Sylvain
Доминик Пинон
Dominique Pinon
Bénédicte
Шанталь Нёвирт
Chantal Neuwirth
Pierre-Marie Rouvières
Андре Дюссолье
André Dussollier
Germain Pire
Тикки Ольгадо
Ticky Holgado
Tina Lombardi
Марион Котийяр
Marion Cotillard
Ange Bassignano
Доминик Беттенфельд
Dominique Bettenfeld
Benoît Notre-Dame
Кловис Корнийяк
Clovis Cornillac
Esperanza (в титрах: Jean Pierre Becker)
Жан-Пьер Беккер
Jean-Pierre Becker
Six-Soux
Дени Лаван
Denis Lavant
Bastoche
Жером Киршер
Jérôme Kircher
Célestin Poux
Альбер Дюпонтель
Albert Dupontel
Le facteur (в титрах: Jean Paul Rouve)
Жан-Поль Рув
Jean-Paul Rouve
La femme allemande (в титрах: Elina Lowensohn)
Элина Ловенсон
Elina Löwensohn
Véronique Passavant
Жюли Депардье
Julie Depardieu
P'tit Louis
Мишель Вюйермоз
Michel Vuillermoz
Le curé
Урбен Канселье
Urbain Cancelier
Madame Desrochelles
Мод Райе
Maud Rayer
Le vieil homme sur le champ de bataille
Мишель Робен
Michel Robin
Capitaine Favourier (в титрах: Tcheky Karyo)
Чеки Карио
Tchéky Karyo
Commandant Lavrouye (в титрах: Jean Claude Dreyfus)
Жан-Клод Дрейфус
Jean-Claude Dreyfus
Favart
Филипп Дюкен
Philippe Duquesne
Chardolot
Були Ланнерс
Bouli Lanners
Philippot
Стефан Бюте
Stéphane Butet
L'officier des archives
Кристиан Перейра
Christian Pereira
Thouvenel
Франсуа Леванталь
François Levantal
Le médecin militaire
Патрик Пару
Patrick Paroux
Mathilde 10 ans
Солен Ле Пешон
Solène Le Pechon
Manech 13 ans
Виржиль Леклер
Virgil Leclaire
рассказчик, озвучка
Флоранс Томассен
Florence Thomassin
Lieutenant Estrangin
Тьерри Гибо
Thierry Gibault
La prostituée du café
Мириам Рустан
Myriam Roustan
L'officier assassiné
Жиль Массон
Gilles Masson
Mariette Notre Dame (в титрах: Sandrine Rigaud)
Сандрин Риго
Sandrine Rigault
Le curé de Milly
Мишель Шалмо
Michel Chalmeau
Le directeur de la prison
Марк Фор
Marc Faure
Jean Desrochelles
Родольф Поли
Rodolphe Pauly
Le camarade de Chardolot
Ксавье Мали
Xavier Maly
Le prisonnier allemand
Тилль Балманн
Till Bahlmann
Un fossoyeur
Тони Готье
Tony Gaultier
Un fossoyeur
Луис-Мари Одубер
Louis-Marie Audubert
Le sergent (в титрах: Jean Gilles Barbier)
Жан-Жиль Барбье
Jean-Gilles Barbier
Un poilu
Марк Роберт
Marc Robert
Un poilu
Пьер Хейтц
Pierre Heitz
Un poilu
Филипп Майма
Philippe Maymat
Un poilu
Эрик Дебросс
Eric Debrosse
Un poilu (в титрах: Mike Gondouin)
Мишель Гондуэн
Mick Gondouin
Le corse menaçant
Эрик Фратичелли
Eric Fraticelli
Le blagueur du train
Филипп Ботье
Philippe Beautier
Un soldat floué
Жеральд Вейнган
Gérald Weingand
Un soldat floué
Люк Сонзони
Luc Sonzogni
L'ordonnance
Ксавьер Берлиоз
Xavier Berlioz
La maquerelle
Фрэнки Пэйн
Frankie Pain
Le couple bourgeois
Марсель Филиппо
Marcel Philippot
Le couple bourgeois
Паскаль Льевин
Pascale Lievyn
Le mitrailleur allemand
Жан-Клод Лекок
Jean-Claude Lecoq
Un Breton
Рюфюс
Rufus
L'infirmière
Эстер Сиронно
Esther Sironneau
Une fille de joie
Стефани Жеснель
Stéphanie Gesnel
Une fille de joie
Фредерик Бель
Frédérique Bel
Un brancardier
Александр Комартен
Alexandre Caumartin
Un brancardier
Эрик Дефосс
Eric Defosse
L'Allemand transperçé
Гаспар Клаус
Gaspar Claus
Georges Cornu (в титрах: Jean-Philippe Beche)
Жан-Филипп Беше
Jean-Philippe Bèche
Hélène Pire
Анаис Дюран
Anaïs Durand
Un bourgeois (1910), в титрах не указан
Ксавьер Бонастр
Xavier Bonastre
Soldier Hooked in a Tree, в титрах не указан
Арно Матей-Дрейфус
Arnaud Mathey-Dreyfus
исполнительный продюсер
Билл Гербер
Bill Gerber
Elodie Gordes
Джоди Фостер
Jodie Foster
Benjamin Gordes (в титрах: Jean Pierre Darroussin)
Жан-Пьер Дарруссен
Jean-Pierre Darroussin
Un soldat regardant Manech, в титрах не указан
Морган Бертон
Morgan Berthon
в титрах не указан
Винсент Бауэн
Vincent Bowen
Une bourgeoise (1910), в титрах не указан
Мари-Те Колмане
Marie-Thé Colmagne
Petite prostitute, в титрах не указан
Рашель Демарес
Rachel Desmarest
Soldier, в титрах не указан
Арно Клейн
Arnaud Klein
Un soldat, в титрах не указан
Жюльен Лека
Julien Lecat
Baptistin 8 ans, в титрах не указан
Арно Маркисцевер
Arnaud Marciszewer
Soldier, в титрах не указан
Кристоф Перье
Christophe Perie
Soldier, в титрах не указан
Александрс Петуховс
Aleksandrs Petukhovs
Passante sur la place de l'Opéra, в титрах не указан
Александра Кацпшак
Aleksandra Kacprzak
Elodie Gordes
Джоди Фостер
Jodie Foster
ассоциированный продюсер
Френсис Бьеспфлуг
Francis Boespflug
линейный продюсер (в титрах: jean-patrick constantini)
Жан-Патрик Константини
Jean-Patrick Costantini
исполнительный продюсер
Жан-Луи Монтье
Jean-Louis Monthieux
креативный исполнительный продюсер
Фабьен Тсаи
Fabienne Tsaï
Жан-Пьер Жёне
Jean-Pierre Jeunet
