Актёры и создатели сериала Дом ужасов студии Hammer (1980)

Graham

Ли Лосон

Leigh Lawson

Edwyn

Питер МакЭнери

Peter McEnery

Laurie Morton

Барбара Келлерман

Barbara Kellerman

Cliff

Энтони Валентайн

Anthony Valentine

William

Николас Болл

Nicholas Ball

Michael Roberts

Рэй Лоннен

Ray Lonnen

Chuck

Брайан Кокс

Brian Cox

Lucinda

Патриция Куинн

Patricia Quinn

Harry

Саймон МакКоркиндейл

Simon MacCorkindale

Allison

Розалин Лэндор

Rosalyn Landor

Stella

Джорджина Хейл

Georgina Hale

Mr. Rayburn

Джеймс Лоренсон

James Laurenson

Emma

Рэйчел Дейвис

Rachel Davies

Martin

Гари Рэймонд

Gary Raymond

Sarah

Анджела Брюс

Angela Bruce

Natalie

Сюзанн Даниэль

Suzanne Danielle

Gwen

Дина Шеридан

Dinah Sheridan

Terence Morton

Гари Бонд

Gary Bond

Sarah

Селия Грегори

Celia Gregory

Mrs. Ardoy

Диана Дорс

Diana Dors

Heinz

Мариус Горинг

Marius Goring

Charles Randolph

Джон Карсон

John Carson

Gupta

Гарет Томас

Gareth Thomas

George

Брайан Кроучер

Brian Croucher

Mary

Прунелла Джи

Prunella Gee

Sir Humphrey Chesterton

Ричард Пирсон

Richard Pearson

Emily Shenley

Пэт Хейвуд

Pat Heywood

Annie

Илэйн Доннелли

Elaine Donnelly

Dr. Harris

Эмрис Джеймс

Emrys James

Mr. Ngenko

Норман Битон

Norman Beaton

David

Пол Хоукинс

Paul Hawkins

Lolly

Люси Гуттеридж

Lucy Gutteridge

Gwen

Фрэнсис Кука

Frances Cuka

Basil

Норман Бёрд

Norman Bird

Harry

Роберт Эркарт

Robert Urquhart

Aldridge

Энтони Каррик

Antony Carrick

Tony

Бэрри Стэнтон

Barry Stanton

Jean

Патриция Мэйнард

Patricia Maynard

Sister

Полин Делани

Pauline Delaney

Charles Austin

Тарик Юнюс

Tariq Yunus

Margaret

Миа Надаси

Mia Nadasi

Priest

Энтони Браун

Antony Brown

Cedric

Джордж Иннес

George Innes

A. J. Powers

Милтон Джонс

Milton Johns

Rector

Леннар Пирс

Lennard Pearce

Andrews

Пол Дарроу

Paul Darrow

Dr. Manders

Конрад Филлипс

Conrad Phillips

Lady Strudwick

Элинор Саммерфилд

Eleanor Summerfield

Woodcutter

Джейкоб Уиткин

Jacob Witkin

Tadek

Джонатан Кент

Jonathan Kent

Hargreaves

Филип Лэтэм

Philip Latham

Charles

Стэнли Лебор

Stanley Lebor

Police Officer

Робин Браун

Robin Browne

James

Мэттью Блэкстад

Matthew Blakstad

Willis

Джеймс Космо

James Cosmo

Tina

Кэролайн Лэнгриш

Caroline Langrishe

Mark

Майкл Калвер

Michael Culver

Sophia

Эмма Ридли

Emma Ridley

Mrs. Roberts

Дженни Лэйрд

Jenny Laird

Dr. Melbury

Гарет Армстронг

Gareth Armstrong

Sister

Маргарет Андерсон

Margaret Anderson

Andy

Мэттью Лонг

Matthew Long

William

Кристофер Рейли

Christopher Reilly

Tibor

Адриан Манн

Adrian Mann

Lionel

Терри Кинселла

Terry Kinsella

1st Girl

Софи Томпсон

Sophie Thompson

Ben

Уоррен Кларк

Warren Clarke

Matron

Дафна Андерсон

Daphne Anderson

Phil

Майкл Дикс

Michael Deeks

Mr. Roberts

Уильям Мур

William Moore

Sampson

Джеймс Дагган

James Duggan

Maid

Патриция Морт

Patricia Mort

Police Doctor

Эллис Дейл

Ellis Dale

Sophia (Older)

Джоэнн Уайт

Joanne White

Sophy

Виктория Вуд

Victoria Wood

Franks

Джефф Роул

Jeff Rawle

Steve

Энди Брэдфорд

Andy Bradford

Bacharach

Гари Уолдхорн

Gary Waldhorn

Old Man

Джордж Тоуви

George Tovey

Andrew

Герард Келли

Gerard Kelly

Dr. Cummings

Джереми Лонгхерст

Jeremy Longhurst

Mechanic

Майкл Хьюз

Michael Hughes

Eloise

Софи Кайнд

Sophie Kind

2nd Girl

Sharon Fussey

Secretary

Джанет Филдинг

Janet Fielding

Dr. Bradley

Майкл Латимер

Michael Latimer

Edgar

Джеффри Викхэм

Jeffry Wickham

Old Woman

Уна Брэндон-Джонс

Una Brandon-Jones

Pritchard

Джеймс Каррен

James Curran

Young Boy

Мэттью Дорман

Matthew Dorman

Auctioneer

Бэрри МакДональд

Barry McDonald

Hospital Gardener

Уильям Морган Шеппард

William Morgan Sheppard

Gravedigger

Джеффри Биверс

Geoffrey Beevers

Surgeon

Питер Картрайт

Peter Cartwright

Young Girl

Вильгельмина Грин

Wilhelmina Green

1st Mother

Джо Уорн

Jo Warne

P.C. Jenkins

Майк Сэвадж

Mike Savage

Armourer

Майкл Сток

Michael Stock

Mrs. Rord

Энн Дайсон

Anne Dyson

Joyce

Паула Джейкобс

Paula Jacobs

1st Victim

Бэрри Стоукс

Barry Stokes

Attendant

Малкольм Хэйес

Malcolm Hayes

2nd Mother

Сара Келлер

Sarah Keller

Small Girl

Коринна Рирдон

Corinna Reardon

Last Victim

Пирс Броснан

Pierce Brosnan

Journalist

Макс Мэйсон

Max Mason

The Butler

Roger Ostime

Policeman

Crispin Gillbard

Small Boy

Дэниэл Пэйн

Daniel Payne

Boy

Andrew Pariss

Chauffeur

Ричард Рен

Richard Wren

Policeman

Чарльз Пембертон

Charles Pemberton

Irenya

Натали Пэйн

Natalie Payne

Journalist

Анна Перри

Anna Perry

Sister

Мэрлин Финлэй

Marilyn Finlay

Police Woman

Дайан Эддерли

Diane Adderley

Rothwell

Кевин Стоуни

Kevin Stoney

Laura, в титрах не указан

Барбара Юинг

Barbara Ewing

CID Sgt, в титрах не указан

Пэт Горман

Pat Gorman

Max, в титрах не указан

Гордон Рид

Gordon Reid

Джереми Бёрнэм

Jeremy Burnham

Пол Паттерсон

Paul Patterson

Ruth

Джулия Фостер

Julia Foster

Mrs. Henska

Шан Филлипс

Siân Phillips

Charles

Иэн МакКаллок

Ian McCulloch

Peter

Дэвид Хили

David Healy

Markham

Питер Биррел

Peter Birrel

Nurse

Анна Симона Скотт

Anna Simone Scott

Nurse Davies

Бренда Коулинг

Brenda Cowling

Joan

Барбара Кеог

Barbara Keogh

Actress

Ли Ричардс

Lee Richards

Charlie

Питер Дин

Peter Dean

Rossi

Джон Луис Манси

John Louis Mansi

Andreas

Дэниэл Киплинг

Daniel Kipling

Farmer / в титрах не указан

Алан Мичам

Alan Meacham

Nurse, в титрах не указан

Пэм Роуз

Pam Rose

Man at Airport / в титрах не указан

Билл Уэстли ст.

Bill Westley Sr.

Man in Street / в титрах не указан

Джон Клиффорд

John Clifford

Werewolf Child, в титрах не указан

Jason Dors Lake

Security Guard, в титрах не указан

Уолтер Генри

Walter Henry

Vicar, в титрах не указан

Джон Смарт

John Smart

Undertaker, в титрах не указан

Рой Лэнсфорд

Roy Lansford

Man in Pub, в титрах не указан

Расселл Брук

Russell Brook

Ambulance Man, в титрах не указан

Рон Грегори

Ron Gregory

Waiter, в титрах не указан

Эндрю Андреас

Andrew Andreas

Ambulance Man, в титрах не указан

Байрон Сотирис

Byron Sotiris

Slimmer, в титрах не указан

Лори Роуз

Laurie Rose

Энтони Рид

Anthony Read

Джералд Сэвори

Gerald Savory

Дон Шоу

Don Shaw

Мюррэй Смит

Murray Smith

Джереми Бёрнэм

Jeremy Burnham

Френсис Эссекс

Francis Essex

Френсис Мегахи

Francis Megahy

Николас Палмер

Nicholas Palmer