Актёры и создатели мультфильма Финес и Ферб: Покорение второго измерения (2011)

Baljeet Rai / Baljeet-2 / дополнительные голоса, озвучка

Молик Панчоли

Maulik Pancholy

Buford Van Stomm / Buford-2, озвучка

Роберт Гейлор

Bobby Gaylor

Jeremy Johnson / Jeremy-2 / дополнительные голоса, озвучка

Митчел Муссо

Mitchel Musso

Carl, озвучка (в титрах: Tyler Mann)

Тайлер Александр Манн

Tyler Alexander Mann

Perry the Platypus / Perry the Platyborg / дополнительные голоса, озвучка

Ди Брэдли Бейкер

Dee Bradley Baker

Stacy Hirano, озвучка

Келли Ху

Kelly Hu

Vanessa Doofenshmirtz / Vanessa-2, озвучка (scenes deleted)

Оливия Олсон

Olivia Olson

Norm / Normbots, озвучка

Джон Винер

John Viener

Irving, озвучка

Джек Макбрайер

Jack McBrayer

дополнительные голоса, озвучка

Эйприл Стюарт

April Stewart

Gretchen / дополнительные голоса, озвучка

Ариэль Уинтер

Ariel Winter

дополнительные голоса, озвучка

Даймонд Уайт

Diamond White

Mrs. Thompson, озвучка

Дорис Робертс

Doris Roberts

дополнительные голоса, озвучка

Фред Таташиор

Fred Tatasciore

дополнительные голоса, озвучка (в титрах: Grey DeLisle)

Грэй Гриффин

Grey DeLisle

Milly, озвучка

Изабелла Мурад

Isabella Murad

Danny, озвучка

Джэрет Фон Эрих

Jaret Reddick

дополнительные голоса, озвучка

Джефф Беннетт

Jeff Bennett

дополнительные голоса, озвучка (в титрах: Jennifer Hughes)

Дженнифер Л. Хьюз

Jennifer L. Hughes

Normbots / дополнительные голоса, озвучка

Кевин Майкл Ричардсон

Kevin Michael Richardson

дополнительные голоса, озвучка

Лони Лав

Loni Love

дополнительные голоса, озвучка

Тодд Стэшвик

Todd Stashwick

Isabella, озвучка

Masha Eremenko

Ferb-2, исполнитель песни, в титрах не указан

Дэнни Джейкоб

Danny Jacob

Baljeet

Ernest Guillart

дополнительные голоса, озвучка, в титрах не указан

Лаура Дикинсон

LC Powell

играет самого себя, в титрах не указан

Слэш

Slash

Phineas, в титрах не указан

Этан Вакер

Ethan Wacker

Dr. Heinz Doofenshmirtz / Doof-2 / дополнительные голоса, озвучка

Дэн Повенмайр

Dan Povenmire

Major Francis Monogram / Monogram-2, озвучка (в титрах: Swampy Marsh)

Джефф «Свомпи» Марш

Jeff «Swampy» Marsh

Сью Перротто

Sue Perrotto

Берни Петтерсон

Bernie Petterson

Джо Оррантия

Joe Orrantia

Алики Теофилопулос

Aliki Theofilopoulos

Seth Kearsley

Чонг Ли

Chong Lee

Кац

Kaz

Антуан Гийбо

Antoine Guilbaud

Ким Роберсон

Kim Roberson

Дэн Повенмайр

Dan Povenmire

Джефф «Свомпи» Марш

Jeff «Swampy» Marsh

Кайл Менке

Kyle Menke