Bert Trautmann
Давид Кросс
David Kross
Margaret Friar
Фрейя Мавор
Freya Mavor
Jack Friar
Джон Хеншоу
John Henshaw
Sergeant Smythe
Гарри Меллинг
Harry Melling
Bill Twist
Майкл Соча
Michael Socha
Man City President Tilson
Джулиан Сэндс
Julian Sands
Roberts
Дэйв Джонс
Dave Johns
Grandma Sarah
Барбара Янг
Barbara Young
Betsy Walters
Хлоя Харрис
Chloe Harris
Betsy Walters
Хлоя Харрис
Chloe Harris
Alf Myers
Майки Коллинз
Mikey Collins
Alf Myers
Майки Коллинз
Mikey Collins
Jock Thompson
Гари Льюис
Gary Lewis
Jock Thompson
Гари Льюис
Gary Lewis
Clarice Friar
Дервла Кирван
Dervla Kirwan
Clarice Friar
Дервла Кирван
Dervla Kirwan
Clive Thornton
Энгус Барнетт
Angus Barnett
Clive Thornton
Энгус Барнетт
Angus Barnett
Rabbi Altmann
Буц Бузе
Butz Buse
Richard Holthaus
Давид Шюттер
David Schütter
German Soldier (Ukraine)
Шенья Лахер
Shenja Lacher
Becker
Лукас Туртур
Lukas Turtur
Barbara Friar
Olivia-Rose Minnis
Ross
Джей Джонсон
Jay Johnson
Band Leader
Davy Hughes
Colonel Bledsop (в титрах: Ian T. Dickinson)
Йен Т. Дикинсон
Ian T. Dickinson
John Trautmann
Tobias Masterson
Ukrainian Boy
Dennis Alizada
Commentator #1
Simon Kingsley
Commentator #2
Даниэль Хольцберг
Daniel Holzberg
Commentator
Джесси Инман
Jesse Inman
Journalist
Майкл Патрик
Michael Patrick
Journalist
Ричард Кроксфорд
Richard Croxford
Journalist
Крис МакКарри
Chris McCurry
Journalist
Adam Turns
Fan Club Representative
Шон Лоутон
Shaun Lawton
Fan Club Representative
Алекс Фриман
Alex Freeman
Surgeon
Алекс Тондовски
Alex Tondowski
Fan Club Representative
Марк Уиндсор
Mark Windsor
Kunartz
Thomas Lettow
Translator PoW Camp
Стив Хадсон
Steve Hudson
Private Fletcher (PoW Camp Guard)
Том Мачелл
Tom Machell
PoW Meinert
Максимилиан Бефорт
Max Befort
PoW Konrad
Флориан Круп
Florian Kroop
PoW Bach
Мартин Вальх
Martin Walch
Ice Cream Man
Tony Wright
Supporter Gary
Райан Уикерт
Ryan Wichert
Supporter 2 (в титрах: Peter Riley)
Пит Райли
Pete Riley
Bert Trautmann (9 years)
Jonathan Gottschalk
Refree St Helens
Ciaran McCrea
Stan - Secretary POW Camp
Lukas Benjamin Engel
Groundkeeper
Trevor Brinsley
Footballer
Абе Смит
Abe Smyth
Spectator Fan from ManCity, в титрах не указан
Stephan Buschmann
St Helens Football Supporter, в титрах не указан
Стюарт Д. Лэтэм
Stuart D. Latham
Wolverhampton Referee
Achim Bogdahn
Prisoner of War, в титрах не указан
Camillo Rota
Train Driver, в титрах не указан
Марк Куигли
Mark Quigley
Train Driver, в титрах не указан
Марк Куигли
Mark Quigley
Customer in Grocery Store, в титрах не указан
Анна Зейберт
Fellow Inmate, в титрах не указан
Andreas Ranzenberger
Football Fan, в титрах не указан
Ian Tilson
Birmingham Fan, в титрах не указан
Henri A. Tomic
сопродюсер
Эл Мунтяну
Al Munteanu
по декорациям
Аня Макгиннесс
Áine McGuinness
