Kageyu Saito
Рэнтаро Микуни
Rentaro Mikuni
Motome Chijiiwa
Акира Исихама
Akira Ishihama
Hikokuro Omodaka
Тэцуро Тамба
Tetsuro Tamba
Miho Tsugumo
Сима Ивасита
Shima Iwashita
Tango Inaba
Масао Мисима
Masao Mishima
Hayato Yazaki
Итиро Накатани
Ichiro Nakatani
Masakazu
Кэи Сато
Kei Sato
Jinai Chijiiwa
Ёсио Инаба
Yoshio Inaba
Umenosuke Kawabe
Ёсиро Аоки
Yoshiro Aoki
Retainer
Хисаси Игава
Hisashi Igawa
Retainer
Тору Такэути
Tôru Takeuchi
Seibei
Тацуо Мацумура
Tatsuo Matsumura
Ii Clan Retainer
Акидзи Кобаяси
Akiji Kobayashi
Коити Хаяси
Kôichi Hayashi
General
Рютаро Гоми
Ryutaro Gomi
Ichiro Shimmen
Дзё Адзуми
Jô Azumi
Накадзиро Томита
Nakajirô Tomita
Retainer
Ситисабуро Амацу
Shichisaburô Amatsu
Кэндзо Танака
Kenzô Tanaka
Син Накахара
Shin Nakahara
Цунэо Икэда
Tsuneo Ikeda
Минору Мияги
Minoru Miyagi
Такааки Кадота
Takaaki Kadota
в титрах: Ichirô Yamamoto
Итиро Юки
Ichirô Yûki
Гэн Такасуги
Gen Takasugi
Сатоси Нисида
Satoshi Nishida
Тэцуро Комияма
Tetsurô Komiyama
Сюитиро Нарита
Shûichirô Narita
Нобору Касуга
Noboru Kasuga
Сётаро Хаяси
Shotaro Hayashi
Симэдзо Катаока
Shimezô Kataoka
Фумия Одзава
Fumiya Ozawa
Коносукэ Такэмото
Kônosuke Takemoto
