Актёры и создатели сериала Инспектор Джордж Джентли (2007)

Джимми Гарднер

Jimmy Gardner

Стюарт Харкорт

Stewart Harcourt

Майк Каллен

Mike Cullen

Джим Кибл

Jim Keeble

Роберт Мерфи

Robert Murphy

Charlotte Wolf

Lisa Bacchus

Мелани Кларк Пуллен

Melanie Clark Pullen

China

Тони Рор

Tony Rohr

Leigh Anne Bacchus

Кэти Андерсон

Katie Anderson

PC Chris Stockdale

Кристофер Коннел

Christopher Connel

Alec Powell

Майкл Ходжсон

Michael Hodgson

Isabella Gently

Мария Тессе

Maria Tecce

Walter Nunn

Дерек Ридделл

Derek Riddell

Pathologist

Тим Дэнн

Tim Dann

Asst. Chief Constable Gordon

Крис Брэйлсфорд

Chris Brailsford

Chief Constable Lilley

Мэл Уайт

Mal Whyte

PC

Бэрри Джон О’Коннор

Barry O'Connor

PC

Бэрри О’Коннор

Barry O'Connor

Sam Draper

Том Гудман-Хилл

Tom Goodman-Hill

Cora Davidson

Джилл Халфпенни

Jill Halfpenny

Peter Holdaway

Винсент Риган

Vincent Regan

Danny Shepherd

James Acton

Dolores Kenny

Пиппа Беннетт-Уорнер

Pippa Bennett-Warner

Ellen Mallam

Эбони Бакл

Ebony Buckle

Bernie Henderson

Анджелика Пенн

Angelica Penn

Ronny Hanratty

Стив Эветс

Steve Evets

Hannah Hawkes

Поппи Ли Фрайер

Poppy Lee Friar

Little Girl

Isabella Walters

Petey Magath

Энтони Флэнеган

Anthony Flanagan

Janice Ballard

Мэделин Найт

Madeleine Knight

Henry Blythely

Николас Джонс

Nicholas Jones

Drinker

Вин Уэлш

Vin Welch

Hazel Holdaway

Кейт Брекен

Kate Bracken

David Blackburn

Jay Miller

Carol Morford

Ленора Кричлоу

Lenora Crichlow

PC Gavin Henderson

Lee Armstrong

Dr. Arnold

Николас Ламли

Nicholas Lumley

Margaret Turner

Люси Коху

Lucy Cohu

Scott Tanner

Оливер Джонстоун

Oliver Johnstone

PC Neil Sidwell

Чарли Ричмонд

Charlie Richmond

Jo Parker

Луиза Брили

Louise Brealey

Defence Counsel

Роджер Барклай

Roger Barclay

Corby

Марк Лэмберт

Mark Lambert

Jimmy Cochran

Эндрю Ли Поттс

Andrew Lee Potts

Audrey Chadwick

Шан Брекин

Sian Breckin

Patrick Fuller

Джо Даттин

Joe Duttine

Kevin

Дин Логан

Dean Logan

Mallory Brown

Сара Ланкашир

Sarah Lancashire

John Blackburn

Ниек Верстиг

Niek Versteeg

Shelley Marshall

Jade Byrne

Gary Watts

Крэйг Конуэй

Craig Conway

PC David Baird

Мэтт Стокоу

Matt Stokoe

Joe Turner

Майкл Соча

Michael Socha

Francis Walsh

Селин Джонс

Celyn Jones

Anita Magath

Эмма Куннифф

Emma Cunniffe

PC

Ben Fiske

Prosecuting Counsel

Дэмиен Мэтьюз

Damien Matthews

Ring Girl

Heather Carroll

Joe Webster

Фил Дэвис

Phil Davis

Flower Lady

Маргарет Джекман

Margaret Jackman

Philip Saint

Джо Симпсон

Joe Simpson

Freddie

Томас Келли

Thomas Kelly

David Nugent

Киран Бью

Kieran Bew

Stephen Groves

Марк Гэтисс

Mark Gatiss

Charlie Watts

Филип Коррейя

Philip Correia

Owen Galliford

Кемаль Сильвестр

Kemal Sylvester

Sam Hawkes

Льюис Ривз

Lewis Reeves

Terry Hanson

Алан Ренвик

Alan Renwick

Leonard Price

Steven Hamilton

Michael Woodruff

Адриан Бауэр

Adrian Bower

Valerie Cullen

Дирдри Маллинз

Deirdre Mullins

Ian Lister

Адам Леви

Adam Levy

Empton

Роберт Гленистер

Robert Glenister

Robert Stratton

Кевин Дойл

Kevin Doyle

Maggie Alderton

Робин Эддисон

Robyn Addison

Ronnie Chadwick

Билли Феллоуз

Bill Fellows

Elizabeth Higgs

Керри Хэйес

Kerrie Hayes

Liz Thompson

Люси Экхерст

Lucy Akhurst

Frances Groves

Хелен Бексендейл

Helen Baxendale

Frannie Hilston

Бретт Аллен

Brett Allen

Woman

Бев Фокс

Bev Fox

Brigadier Phillips

Пип Торренс

Pip Torrens

Peter Turner

Саймон Гринолл

Simon Greenall

Jonjo Burdon

Джоди Лэтэм

Jody Latham

Scott Parker

Николас Сиди

Nicholas Sidi

Receptionist

Georgia Nicholson

ACC Nicholls

Лоркан Кранич

Lorcan Cranitch

Jonny Wilson

Джофф Бретон

Geoffrey Breton

Lawrence Elton

Шон Эванс

Shaun Evans

Wilhelm Schmeikel

Кристиан Оливер

Christian Oliver

Wanda Lane

Пуки Куэснел

Pooky Quesnel

Mrs Chadwick

Мэри Джо Рэндл

Mary Jo Randle

Hamed

Тарик Джордан

Tariq Jordan

Fraser Barratt

Иман Эллиотт

Emun Elliott

Billy Mallam

Кристофер Фэйрбэнк

Christopher Fairbank

Melvyn Rattigan

Ральф Браун

Ralph Brown

Justine Leyland

Джоди Комер

Jodie Comer

Charlie Seddon

Финн Барридж

Finn Burridge

Doorman

Дэнни Каннингэм

Danny Cunningham

Dr Plant

Джонатан Каллен

Jonathan Cullen

Owen Thompson

Стивен Робертсон

Steven Robertson

Tommy Norton

Стивен Элдер

Steven Elder

Doyle

Джон Кэвэна

John Kavanagh

Trudi Schmeikel

Натали Болтт

Nathalie Boltt

Fawn Granger

Никола Берли

Nichola Burley

Sergeant Blacksmith

Марк Стоббарт

Mark Stobbart

Rana

Джонатан Бонничи

Jonathan Bonnici

Agnes Charlton

Натали Гарнер

Natalie Garner

Joseph Kenny

Гари Карр

Gary Carr

Hector Blackstone

Роджер Ллойд Пэк

Roger Lloyd Pack

Peter Bacchus

Тони Хейгарт

Tony Haygarth

Cherry Stretch

Андреа Лоу

Andrea Lowe

Mark Tanner

Уильям Эш

William Ash

Robbie Seddon

Liam Caffry

Kit McDonald

Patrick McNamee

Office Girl

Patsy Lowe

Impressionist

Джон Калшоу

Jon Culshaw

China Mates

Шон МакГинли

Sean McGinley

Carmel O'Shaughnessy

Шарлотта Райли

Charlotte Riley

Gunter Schmeikel

Вольф Калер

Wolf Kähler

Geoffrey Pershore

Тим Макиннерни

Tim McInnerny

Patrick Donovan

Брендан Койл

Brendan Coyle

Alfred Peachment

Брайан де Сальво

Brian de Salvo

Forensic Officer

Тони Нилсон

Tony Neilson

Darren Paige

Шон Дули

Shaun Dooley

Charles Hexton

Уоррен Кларк

Warren Clarke

Tony

Нил Морисси

Neil Morrissey

PC

Филип Харрисон

Philip Harrison

Ambrose Kenny

Имонн Уокер

Eamonn Walker

Alethea Blackstone

Джеральдин Сомервилль

Geraldine Somerville

Hazel Joyce

Фэй Кастелоу

Faye Castelow

Martin Langham

Николас Роу

Nicholas Rowe

Simon Thomas

Paul Dingwall

Anna Zweig

Сьюзи Кэйн

Susy Kane

Edith McDonald

Элизабет Карлинг

Elizabeth Carling

Senior Officer

Фил Корбитт

Phil Corbitt

Roberto Minchella

Альваро Лучези

Alvaro Lucchesi

Old Jim Hardyment

Тим Хили

Tim Healy

O'Shaughnessy

Дека Уолмсли

Deka Walmsley

Helen Donovan

Клер Кэлбрайт

Clare Calbraith

Dr. Philip Morgan

Пол Копли

Paul Copley

Jed Jimpson

Джастин Макдональд

Justin McDonald

Mrs. Paige

Рут МакКейб

Ruth McCabe

Hogge

Крис Когхилл

Chris Coghill

James Blackstone

Джеймс Нортон

James Norton

Esther Dunwoody

Элисон Стэдмен

Alison Steadman

Dennis Morden

Рик Уорден

Rick Warden

Andrew Cullen

Джейсон Дан

Jason Done

Tina Hall

Эмили Вуф

Emily Woof

Betty Platt

Эмма Ригби

Emma Rigby

Shirley

Сьюзи Лоулор

Suzy Lawlor

Ruairi O'Connell

Финбар Линч

Finbar Lynch

Mabs Hardyment

Джиллиан Ханна

Gillian Hanna

Harry Carson

Мэттью МакНалти

Matthew McNulty

Thomas Ali

Стюарт Скудамор

Stewart Scudamore

Margaret Bishop

Трэйси Уилкинсон

Tracey Wilkinson

Mrs Blythely

Энн Хорнби

Anne Hornby

Chief Constable Lilley

Френсис Маджи

Francis Magee

Norma

Джейн Холман

Jane Holman

Christine

Эва Куинн

Eva Quinn

Gitta Bronson

Дайана Куик

Diana Quick

Alfred Braxton

Cliff Lee

Mary

Molly Roberts

Stefan Lesley

Дэниэл Лапэйн

Daniel Lapaine

Agnes Webb

Эмма Филдинг

Emma Fielding

Billy Shearer

Джек Дим

Jack Deam

Dr Benson

Филиппа Уилсон

Phillippa Wilson

Young Man

Luke Maddison

Freddy

Ребекка Бои

Rebecca Boey

Inspector Setters

Оуэн Роу

Owen Roe

Madsen

Тони Модсли

Tony Maudsley

Jimmy Hardyment

Кевин Уэтен

Kevin Wathen

Enid Peachment

Джорджин Андерсон

Georgine Anderson

Mrs Beaney

Эйлин Колган

Eileen Colgan

Mr. Alderton

Стив Хиллман

Steven Hillman

Julie

Кейт Хэппелл

Kate Heppell

Alan Charlton

Дэниэл Кэйси

Daniel Casey

Night Watchman

Neil Armstrong

Lafferty

Шон Прендергаст

Shaun Prendergast

Barry

Росс Маккензи

Ross Mckenzie

Matilda Braithwaite

Мэгги О’Нил

Maggie O'Neill

Tim

Филип Фокс

Philip Fox

Susan Faulkner

Холли Лукас

Holly Lucas

James Darwin

Оливер Милберн

Oliver Milburn

Panda Wheelan

Дэйл Микс

Dale Meeks

Patrick Webb

Шон Кенни

Sean Kenney

Geoffrey

Вик Ривз

Vic Reeves

DC Gollent

Пол Чарлтон

Paul Charlton

Lexie

Эмма Ланди

Emma Lundy

Michael Clements

Ричард Хэррингтон

Richard Harrington

Art Teacher

Джулия Барри

Julia Barrie

Campling

Том Бирд

Tom Beard

Alice Stratton

Сэмми Т. Добсон

Sammy T. Dobson

Joe Bishop

Марк Уильямс

Mark Williams

Mrs. Alderton

Элизабет Райдер

Elizabeth Rider

Mrs Fuller

Джулия Форд

Julia Ford

Prison Officer

Стив Уилсон

Steve Wilson

David Swift

Джеймс Атертон

James Atherton

Terri Molloy

Кристин Боттомли

Christine Bottomley

Mary Claverton

Шеннон Тарбет

Shannon Tarbet

Donald McGhee

Кевин Уотли

Kevin Whately

Bernie Watts

Джон Боулер

John Bowler

Andrew Fleming

Эндрю Фрейм

Andrew Frame

Jennifer Bing

Джемма Редгрейв

Jemma Redgrave

Arthur Hawkes

Ральф Айнесон

Ralph Ineson

Nurse Margaret

Samantha Phyllis Morris

Davenport

Марк Аикен

Mark Aiken

Waitress

Рози Уайатт

Rosie Wyatt

Tommy

Глинн Притчард

Glyn Pritchard

DC Pettigrew

Micky Cochrane

Adele Watson

Наоми Фредерик

Naomi Frederick

Marion Liddell

Виктория Бьюик

Victoria Bewick

Chick Shavers

Пол Бротон

Paul Broughton

Podmore

Paul Wyett

Frank Allingham

Дирмед Мёрта

Diarmaid Murtagh

Laura Fenwick

Шэрон Моан

Sharon Maughan

Mrs. Cochran

Катрин Террис

Catherine Terris

Lilley's Clerk

Дэвид МакКриди

David MacCreedy

Mr. Smith

Мэтью Заяц

Matthew Zajac

Seagull Barman

Гари Амерс

Gary Amers

Ward Sister

Диана О’Хара

Diana O'Hara

DCS Trevor Statham

Найджел Линдсэй

Nigel Lindsay

Ms. Acklington

Алекс Чайлдз

Alex Childs

Farmer Kennedy

Теренс Хилльер

Terence Hillyer

Reporter

Райан Бернштейн

Ryan Bernstein

Nurse Janet

Анна Болтон

Anna Bolton

Nurse Janet

Anna Bolton

Eddie Fuller

Брэдли Гарднер

Bradley Gardner

Ellison

Лусиан Мсамати

Lucian Msamati

Liam Govan

Пол Бреннен

Paul Brennen

Young Marion

Ruby McAvoy

Cleric

Крис Макхаллем

Chris McHallem

Adjutant

Лиам Хурикан

Liam Hourican

Bert Galton

Фил Кингстон

Phil Kingston

Dr Sprague

Шивон О’Келли

Siobhán O'Kelly

Dr Sprague

Шиван О’Келли

Siobhán O'Kelly

Paper Boy

Gavin Smith

Blind Neighbour

Майк Эллиот

Mike Elliot

Shirley

Миранда Стюарт

Miranda Stewart

Man

Дэвид Уайтакер

David Whitaker

Joe Claverton

Шон Джилдер

Sean Gilder

Paul Collison

Даррен Морфитт

Darren Morfitt

Anthony Baugh

Ник Хендрикс

Nick Hendrix

DS Kieran Lawson

Морган Уоткинс

Morgan Watkins

Mrs Stubbs

Трэйси Уитуэлл

Tracy Whitwell

Gareth

Джордан Доуз

Jordan Dawes

Chief Lewington

Роберт Пью

Robert Pugh

Charlotte Tate

Олуэн Мей

Olwen May

Gail Arnold

Амелия Янг

Amelia Young

WPC Turner

Alice Blundell

Stewart Murdoch

Will Graham

Young Rachel

Эмили Эткинсон

Emily Atkinson

Valerie Lister

Клэр Рашбрук

Claire Rushbrook

Receptionist

Майкл Уиндер

Michael Winder

Amata

Джанет Филлипс

Janet Phillips

Maurice Hilton

Алан МакКенна

Alan Mckenna

English Teacher

Люси Винье Уэлш

Lucy Vigne Welsh

Boy

Max Hughes

Sarah Simmons

Нив МакИнтош

Neve McIntosh

Student

Гарри Хэппл

Harry Hepple

Sgt Molloy

Дин Леннокс Келли

Dean Lennox Kelly

Margaret Holdaway

Луиз Деламер

Louise Delamere

Caretaker

Фред Пирсон

Fred Pearson

Young Frances

Джессика Харгривз

Jessica Hargreaves

Sylvia Ryan

Лиза Джейн Райли

Lisa Riley

ACC Hale

Форд Кирнан

Ford Kiernan

Librarian

Фиона Бойлэн

Fiona Boylan

Rose Dixon

Люси Лиманн

Lucy Liemann

Gamekeeper

Пол Хэмилтон

Paul Hamilton

Young Esther

Ashleigh Armstrong

Patricia Willis

Мэри Стокли

Mary Stockley

Mrs. Pierce

Рэйчел Бавидж

Rachel Bavidge

Charlie

Эми Хубермэн

Amy Huberman

Billy

Колин МакЛахлан

Colin MacLachlan

Mrs Stratton

Paula Greevy-Lee

Boy's Mother

Дирдри Монахэн

Deirdre Monaghan

Kevin's Dad

Джек Уолш

Jack Walsh

Mr. Williams

Джонни Оуэн

Jonny Owen

Alan Shepherd

Нил Пирсон

Neil Pearson

Amelia Nugent

Therase Neve

Magistrate

Жаклин Кинг

Jacqueline King

Young Stephen

Samuel Clayton

Katherine Thomas

Кэролайн О’Нилл

Caroline O'Neill

Lillian

Жаклин Филлипс

Jacqueline Phillips

Norman

Николас Вудесон

Nicholas Woodeson

Stuart MacMillan

Джереми Свифт

Jeremy Swift

Estate Agent

Lawrence Neale

Eddie Paton

Том Эндрюс

Tom Andrews

Janet Ellery

Ханна Барри

Hannah Barrie

Walter

Нил Уоткинс

Neil Watkins

Receptionist

Кэти Роуз О’Брайэн

Kathy Rose O'Brien

Customer

Рори Джеймс Уилсон

Rory James Wilson

Keith

Энди Келлехер

Andy Kellegher

Mrs. Williams

Джеки Ноулз

Jackie Knowles

Pat Shepherd

Александра Гилбриз

Alexandra Gilbreath

School Secretary

Джанин Биркетт

Janine Birkett

Nurse

Джейн Элизабет Уолш

Jane Walsh

Bridget

Лесли Никол

Lesley Nicol

Crew Boss

Джим Китсон

Jim Kitson

Clerk

Киллиан МакКардли

Killian Macardle

Robert Platt

Роберт Лонсдэйл

Robert Lonsdale

Priest

Саймон Каури

Simon Coury

Local Policeman

Майкл Форд-ФицДжералд

Michael Ford-FitzGerald

Nurse

Бренда Брукс

Brenda Brooks

Geoff Blackburn

Марк Бентон

Mark Benton

Jasmine

Кэй Рэгг

Kaye Wragg

Irene Seddon

Рут Геммелль

Ruth Gemmell

Mr Sutton

Шогэн Сеймур

Shaughan Seymour

Woman

Christina Berriman Dawson

Stanley the Landlord

Дерек Хатчинсон

Derek Hutchinson

Gerry - Reporter

Пип Чамберлен

Pip Chamberlin

Records Office Clerk

Пэдди С. Кортни

Paddy C. Courtney

Max Osgood

Пол Кэй

Paul Kaye

Woman with Baby

Нина Гилхули

Nina Johnston

PC in Woods

Дэвид Киркбрайд

David Kirkbride

Nurse

Брайони Корригэн

Bryony Corrigan

Susan

Денис Уэлш

Denise Welch

Barman Neil

Уильям Тротон

William Troughton

Kiran Johal

Мандип Диллон

Mandeep Dhillon

Harry Willis

Пол Уорринер

Paul Warriner

Barber

Алан О’Нилл

Alan O'Neill

Seamens Hostel Manager

Даррен Бомонт

Darren Beaumont

ICU Nurse

Шерил Диксон

Cheryl Dixon

Lawyer

Ричард Шанкс

Richard Shanks

Donnelly

Дэвид Прошо

David Prosho

CID Officer

Йен МакЛафлин

Ian McLaughlin

Woman at B&B

Ниам Шоу

Niamh Shaw

Judge

Джек Макбрайд

Jack McBride

Mr Inler

Имон Боланд

Eamon Boland

Administration Assistant

Рэйчел Тит

Rachel Teate

DI Harry Malachi

Луис Хилиер

Louis Hilyer

Wiggins

Грант Гиллеспи

Grant Gillespie

Alistair Liddell

Christopher Tembey

Alan Croxley

Кристофер Брэнд

Christopher Brand

Tina Hogg

Кэти Уэст

Katie West

Liz Paton

Мишель Боннар

Michelle Bonnard

Police Officer / в титрах не указан

Грант Крукс

Grant Crookes

Mary, в титрах не указан

Aisling Holian

Senior Officer, в титрах не указан

Dennis Jobling

Neighbour, в титрах не указан

Мишель Бейли

Michelle Bayly

Dad, в титрах не указан

Дэн Меткалф

Dan Metcalf

PC Jenkins, в титрах не указан

Джей Маллен

Jay Mullen

Bag Man No. 1, в титрах не указан

Дэннис Хьюит

Dennis Hewitt

Ernie Rivers, в титрах не указан

Джон Рэйне

John Raine

Villager, в титрах не указан

Патриция Уинкер

Patricia Winker

Miner's Wife, в титрах не указан

Рэй Микаэльсон

Rae Michaelson

Miner's Wife, в титрах не указан

Сьюзэн Вайсман

Susan Wiseman

Skinhead, в титрах не указан

Райан Нолан

Ryan Nolan

Young Isabella, в титрах не указан

Maria Jaci

C.I.D. Member, в титрах не указан

Steve Lucock

Judge, в титрах не указан

Bill Pickard

продюсер (2 эпизода, 2017)

Доминик Барлоу

Dominic Barlow

Мик Форд

Mick Ford

Дуди Эпплтон

Dudi Appleton

Unnamed Villain, в титрах не указан

Ian Wardrobe

Nurse Janet

Анна Болтон

Anna Bolton

исполнительный продюсер

Йохан Кнобель

Johann Knobel

исполнительный продюсер

Эндрю Лоу

Andrew Lowe

исполнительный продюсер

Кэролайн Леви

Caroline Levy

продюсер (4 эпизода, 2014)

Мэттью Бёрд

Matthew Bird

продюсер (4 эпизода, 2015)

Питер Норрис

Peter Norris

линейный продюсер (4 эпизода, 2015)

Мэри Оуэн

Mary Owen

продюсер (3 эпизода, 2007-2008)

Джейк Лашингтон

Jake Lushington

исполнительный продюсер: BBC (2 эпизода, 2010)

Кейт Эванс

Kate Evans

исполнительный продюсер

Стив Лайтфут

Steve Lightfoot

исполнительный продюсер: BBC (2 эпизода, 2017)

Кристофер Аирд

Christopher Aird

линейный продюсер (2 эпизода, 2017)

Чарльз Бейтс

Charles Bates

исполнительный продюсер

Мишель Бак

Michele Buck

линейный продюсер (1 эпизод, 2007)

Ноэлетт Бакли

Noëlette Buckley

Найджел Уиллоби

Nigel Willoughby

Аивин Флеминг

Aeveen Fleming

Пол Фрост

Paul Frost

Кевин Вудхаус

Kevin Woodhouse

Ирен О’Брайэн

Irene O'Brien

по костюмам

Розалинд Эббат

Rosalind Ebbutt

по костюмам

Сьюзэн Скотт

Susan Scott

по костюмам

Рос Литтл

Ros Little

по костюмам

Лорна Мари Муган

Lorna Ó Ríordáin

по костюмам

Эмма Фрайер

Emma Fryer

по костюмам

Имер Ни Вэлдони

Eimer Ní Mhaoldomhnaigh

Кэролайн Бликли

Caroline Bleakley

Lindsey Dillon-Massey

Филип Клосс

Philip Kloss

Джэми МакКоан

Jamie McCoan

Фиона Колбек

Fiona Colbeck

Мэри Финлэй

Mary Finlay

Луис Бигрейв

Lois Bygrave

Марк Дэвис

Mark Davis