Актёры и создатели мультфильма Карапузы в Париже (2000)

Drew Pickles / Charles «Chaz» Finster, Sr., озвучка

Майкл Белл

Michael Bell

Charlotte Pickles, озвучка

Тресс МакНилл

Tress MacNeille

Wedding DJ, озвучка

Кэйси Касем

Casey Kasem

Grandpa Lou Pickles, озвучка

Джо Аляски

Joe Alaskey

Lulu Pickles, озвучка

Дебби Рейнолдс

Debbie Reynolds

Stu Pickles, озвучка

Джек Райли

Jack Riley

Coco LaBouche, озвучка

Сьюзен Сарандон

Susan Sarandon

Jean-Claude, озвучка

Джон Литгоу

John Lithgow

Villagers «Princess Spectacular», озвучка

Марлен Мицуко Яманэ

Marlene Mitsuko Yamane

Villagers «Princess Spectacular», озвучка

Darrell Kunitomi

Villagers «Princess Spectacular», озвучка

Го Мисава

Goh Misawa

Kira Watanabe, озвучка

Джулия Като

Julia Kato

Didi Pickles, озвучка

Мелани Чартофф

Melanie Chartoff

Stewardess, озвучка

Маргарет Смит

Margaret Smith

Animatronic Bus Driver, озвучка

Филлип Саймон

Phillipe Simon

Howard Deville, озвучка

Филип Проктор

Phil Proctor

Mr. Yamaguchi, озвучка

Мако

Mako

Sumo Singer, озвучка

Тим Карри

Tim Curry

Sumo Singer, озвучка (в титрах: Kevin Richardson)

Кевин Майкл Ричардсон

Kevin Michael Richardson

Sumo Singer, озвучка

Билли Уэст

Billy West

Kimi Watanabe, озвучка

Дайонн Квон

Dionne Quan

French Worker, озвучка

Ричард Мишель

Richard Michel

Ninja, озвучка

Филип Бенишу

Philip Benichou

Café Owner, озвучка

Браден Райт

Braden Wright

Princess, озвучка

Lisa McClowry

Photographer, озвучка

Чарльз Фэзи

Charles Fathy

Priest, озвучка

Дэн Кастелланета

Dan Castellaneta

Pre-School Kid, озвучка

Hannah Makragelidis

Inspector, озвучка

Чарльз Адлер

Charlie Adler

Pre-School Kid, озвучка

Шеннон Стефенс

Shannon Stephens

Finster Wedding DJ, озвучка

Роджер Роуз

Roger Rose

Pre-School Kid, озвучка

Бен Сандерлэнд

Ben Sunderland

Voice work

Кэн Эномото

Ken Enomoto

Supporing

Франсуаза Робертсон

Françoise Robertson

Various, озвучка

Бруно Стефан

Bruno Stephane

Japanese Tourist, в титрах не указан

Тохору Масамуне

Tohoru Masamune

Japanese Tourists, озвучка, в титрах не указан

Патриция Аямэ Томсон

Patricia Ayame Thomson

исполнительный продюсер: Sunwoo Digital международный (в титрах: Pyuung-Soo Min)

Pyung Soo Min

продюсер-супервайзер: Grimsaem Animation Co. Ltd. (в титрах: Jong-Chul Park)

J.C. Park

исполнительный продюсер

Джулия Пистор

Julia Pistor

продюсер: REZN8

Jim Steinhaus

сопродюсер

Терри Торен

Terry Thoren

сопродюсер

Нортон Вирген

Norton Virgien

исполнительный продюсер

Хэл Вейт

Hal Waite