Актёры и создатели мультфильма Касагранде (2019)

Carlota, озвучка

Алекса ПенаВега

Alexa PenaVega

Par, озвучка

Сунил Малхотра

Sunil Malhotra

Big Tony, озвучка

Шон Элиас-Рейес

Sean Kenin

Carlitos, озвучка

Кристина Милиция

Cristina Milizia

Maybelle, озвучка

Тельма Хопкинс

Telma Hopkins

Adelaide, озвучка

Лекси Секстон

Lexi Sexton

Bruno, озвучка

Эрик Бауза

Eric Bauza

Nikki, озвучка

Натали Кофлин

Natalie Coughlin

Mr. Nakamura, озвучка

Брюс Лок

Bruce Locke

Mrs. Kernicky, озвучка

Лаури Фрайзер

Lauri Fraser

Dr. Arturo Santiago, озвучка

Эухенио Дербес

Eugenio Derbez

Mr. Chang, озвучка

Кен Жонг

Ken Jeong

Mrs. Flores, озвучка

Мишель Бонилла

Michelle C. Bonilla

Becky, озвучка

Эбби Тротт

Abby Trott

Casey, озвучка

Кристиан Дж. Саймон

Christian J. Simon

Margarita, озвучка

Кризия Байос

Krizia Bajos

Miranda, озвучка

Кристина Пуччелли

Christina Puccelli

Mrs. Galiano, озвучка

Элизабет Бонд

Elizabeth Bond

Casey, озвучка

Джей Хаттон

Jay Hatton

Sameer, озвучка

Jacob Mattathiparambil Lukose

Mrs. Chang, озвучка

Мелисса Джоан Харт

Melissa Joan Hart

Sameer, озвучка

Нур Джуд Ассаф

Nour Jude Assaf

Yoon Kwan, озвучка

Джастин Чон

Justin Chon

Lincoln, озвучка

Эшер Бишоп

Asher Bishop

Mr. Scully, озвучка

Фил ЛаМарр

Phil LaMarr

Waiter, озвучка

Гэбриел Тайгерман

Gabriel Tigerman

Sameer, озвучка

Макана Сай

Makana Say

Phoebe Powers, озвучка

Эрин Ивет

Erin Yvette

Ernesto Estrella, озвучка

Джордж Лопес

George Lopez

Security Guard, озвучка

Ариф С. Кинчен

Arif S. Kinchen

Mr. Hong, озвучка

Дэниэл Дэ Ким

Daniel Dae Kim

Han, озвучка

Уилл Чхве

Will Choi

Principal Valenzuela, озвучка

Каролина Равасса

Carolina Ravassa

Piña, озвучка

Эйприл Ортис

April Ortiz

Alexis, озвучка

Диего Ольмедо

Diego Olmedo

Blaze, озвучка

Тру Валентино

Tru Valentino

Date 3, озвучка

Кристиан Ланц

Christian Lanz

Alexis, озвучка

Ника Футтерман

Nika Futterman

Georgia, озвучка

Shondalia White

Delivery Guy, озвучка

Брайан Степанек

Brian Stepanek

Marcus, озвучка

Шон В. Крисден

Sean V. Crisden

Romeo, озвучка

Уилсон Крус

Wilson Cruz

Charles, озвучка

Робби Дэймонд

Robbie Daymond

Jun-Soo, озвучка

Айзиа Ким

Isaiah Kim

Artemis, озвучка

Давид Эрриго мл.

David Errigo Jr.

Tom, озвучка

Колби Джексон

Colby Jackson

Alberto, озвучка

Рауль Цебаллос

Raul Ceballos

Padma, озвучка

Анджали Бимани

Anjali Bhimani

Camila, озвучка

Кристела Алонсо

Cristela Alonzo

Blanca, озвучка

Стефани Беатрис

Stephanie Beatriz

Chuck, озвучка

Зино Робинсон

Zeno Robinson

Ziggy, озвучка

Джесси Корти

Jesse Corti

Food Critic, озвучка

Ким Штраусс

Kim Strauss

Assistant, озвучка

Алекс Мендоса

Alex Mendoza

Ralphie, озвучка

Джастин Фелбингер

Justin Felbinger

Kingston, озвучка

Гуннар Сайзмор

Gunnar Sizemore

Danny, озвучка

Дэнни Трехо

Danny Trejo

Picosito, озвучка

Эфрен Рамирес

Efren Ramirez

Monica, озвучка

Кэт Паларди

Kat Palardy

Paco, озвучка

Серхио Арагонес

Sergio Aragonés

Doyle, озвучка

Вико Ортис

Vico Ortiz

Lincoln, озвучка

Текс Хэммонд

Tex Hammond

Mirta, озвучка

Кристина Валенсуэла

Cristina Valenzuela

Devon, озвучка

Арни Пантойя

Arnie Pantoja

Alexis, озвучка

Коннор Андраде

Connor Andrade

Greta, озвучка

Кари Уолгрен

Kari Wahlgren

Coach Niblick, озвучка

Даран Норрис

Daran Norris

Artemio, озвучка

Джонни Крус

Jonny Cruz

Ricky, озвучка

Мэттью Мой

Matthew Moy

Pete, озвучка

Дэвид Уоттерсон

David Watterson

News Correspondent, озвучка

Алани Илонгве

Alani Ilongwe

Student 1, озвучка

Кри Саммер

Cree Summer

Cindy, озвучка

Виктория Грейс

Victoria Grace

Plane Computer, озвучка

Вероника Тейлор

Veronica Taylor

Yi, озвучка

Джуди Элис Ли

Judy Alice Lee

Candy Goblin, озвучка

Джим Конрой

Jim Conroy

Ninja, озвучка

Фред Таташиор

Fred Tatasciore

Woo, озвучка

Брент Мукаи

Brent Mukai

Coach Crawford, озвучка

Джонатан Бэнкс

Jonathan Banks

Lucy, озвучка

Джессика ДиЧикко

Jessica DiCicco

Hui, озвучка

Леонард У

Leonard Wu

Boy #1, озвучка

Рэй Ямамото

Ray Yamamoto

Lana, озвучка

Грэй Гриффин

Grey DeLisle

Female Voice, озвучка

Лара Джилл Миллер

Lara Jill Miller

Leni, озвучка

Лилиана Муми

Liliana Mumy

Rita, озвучка

Джилл Тэлли

Jill Talley

Father of the Bride, озвучка

Джеймс С. Мэтис III

James Mathis III

Ivan, озвучка

Кристиан Барильяс

Christian Barillas

Henry, озвучка

Джеремайя Уоткинс

Jeremiah Watkins

Lincoln Loud, озвучка

Бентли Гриффин

Bentley Griffin

продюсер-консультант (39 эпизодов, 2019-2022)

Лало Алькараз

Lalo Alcaraz

ассоциированный продюсер (3 эпизода, 2019-2020)

Шон Гантка

Sean Gantka

Майкл Молина

Michael Molina

Аделин Коланджело

Adeline Colangelo

Isabel Galupo

Хайди Люкс

Heidi Lux

Никки Тагилас-Пирс

Nikki Taguilas-Pierce

Rosa, озвучка

Соня Манзано

Sonia Manzano

CJ, озвучка

Джаред Козак

Jared Kozak

Lalo, озвучка

Ди Брэдли Бейкер

Dee Bradley Baker

Maria, озвучка

Сумали Монтано

Sumalee Montano

Jim Sparkletooth, озвучка

Эндрю Моргадо

Andrew Morgado

Lori, озвучка

Катрин Табер

Catherine Taber

Reizouko, озвучка

Эндрю Кисино

Andrew Kishino

Alisa, озвучка

Элли Брук

Ally Brooke

Papaya, озвучка

Дебра Уилсон

Debra Wilson

Dodge, озвучка

Кимберли Брукс

Kimberly Brooks

Alan, озвучка

Алан Формен

Alan Foreman

Tony Hawk, озвучка

Тони Хоук

Tony Hawk

Mr. Funkman, озвучка

Байрон Марк Ньюсом

Byron Marc Newsome

Pirate Byron, озвучка

Грег Чун

Greg Chun

Little Burger, озвучка

Джеймс Арнольд Тейлор

James Arnold Taylor

Mama Lupe, озвучка

Анхелика Арагон

Angélica Aragón

Announcer, озвучка

Хорхе Р. Гутьеррес

Jorge R. Gutiérrez

The Little Froggy, в титрах не указан

Madstone Theater

Flip, озвучка

Джон Ди Маджио

John Di Maggio

Glen, озвучка

Ян Джонс

Jan Johns

продюсер: jam filled entertainment (3 эпизода, 2019-2020)

Lesley Saliwonchyk

продюсер-супервайзер: jam filled entertainment (3 эпизода, 2019-2020)

Крэйг Янг

Craig Young

креативный продюсер: jam filled entertainment (1 эпизод, 2020)

Mark Cappello

продюсер-супервайзер (43 эпизода, 2019-2022)

Алан Формен

Alan Foreman

продюсер-консультант (39 эпизодов, 2019-2022)

Лало Алькараз

Lalo Alcaraz

исполнительный продюсер / продюсер (6 эпизодов, 2019-2020)

Майк Рубинер

Mike Rubiner

креативный продюсер / исполнительный сопродюсер (24 эпизода, 2020-2022)

Miguel Puga

ассоциированный продюсер (3 эпизода, 2019-2020)

Шон Гантка

Sean Gantka

продюсер / продюсер: jam filled entertainment (5 эпизодов, 2020-2021)

Рэйчел Франко

Rachel Franco