Актёры и создатели мультфильма Ким Пять-с-плюсом (2002)

Bonnie Rockwaller

Кирстен Стормс

Kirsten Storms

Mr. Steve Barkin

Патрик Варбертон

Patrick Warburton

Jim Possible

Шон Флемминг

Shaun Fleming

Monique

Рэйвен

Raven

Tara

Тара Стронг

Tara Strong

Duff Killigan

Брайан Джордж

Brian George

Hana

Грэй Гриффин

Grey DeLisle

Señor Senior Jr.

Нестор Карбонелл

Nestor Carbonell

Mrs. Stoppable

Андреа Мартин

Andrea Martin

Jim Possible

Спенсер Фокс

Spencer Fox

Monkey Ninjas

Фрэнк Уэлкер

Frank Welker

Lord Monkey Fist

Том Кэйн

Tom Kane

Band Geek

Фил ЛаМарр

Phil LaMarr

Professor Dementor

Пэттон Освальт

Patton Oswalt

Gym Jock

Билл Барретта

Bill Barretta

Slim Possible

Кевин Майкл Ричардсон

Kevin Michael Richardson

Mr. Stoppable

Эллиотт Гулд

Elliott Gould

дополнительные голоса

Фил Моррис

Phil Morris

Babies

Кэт Суси

Kath Soucie

Career Week Guy

Том Кенни

Tom Kenny

Señor Senior Sr.

Рикардо Монтальбан

Ricardo Montalban

Felix Renton

Джейсон Марсден

Jason Marsden

Brick Flagg

Райдер Стронг

Rider Strong

Pop-Pop Porter

Стивен Рут

Stephen Root

Sensei

Джордж Такэй

George Takei

Frugal Lucre

Ричард Кайнд

Richard Kind

Cousin Larry

Брайан Посен

Brian Posehn

Yori

Кейко Аджена

Keiko Agena

Ned

Эдди Дизен

Eddie Deezen

Wade's Mom

Роз Райан

Roz Ryan

Camille Leon

Эшли Тисдейл

Ashley Tisdale

Becker

Дидрих Бадер

Diedrich Bader

Señor Senior Sr.

Эрл Боэн

Earl Boen

Baxter

Дэн Кастелланета

Dan Castellaneta

Commander Kane

Клэнси Браун

Clancy Brown

Mrs. Lipsky - Dr. Drakken's Mom

Эстель Харрис

Estelle Harris

DNAmy

Мелисса Маккарти

Melissa McCarthy

Hego

Кристофер Макдональд

Christopher McDonald

M.C. Honey

Шерри Шеперд

Sherri Shepherd

Martin Smarty

Дж.К. Симмонс

J.K. Simmons

Josh Mankey

А.Дж. Трот

A.J. Trauth

Jack Hench

Фред Уиллард

Fred Willard

Yoshiko

Лорен Том

Lauren Tom

Gill

Джастин Берфилд

Justin Berfield

Mego

Джер Бернс

Jere Burns

Dr. Cyrus Bortel

Энрико Колантони

Enrico Colantoni

Beta

Нил Флинн

Neil Flynn

дополнительные голоса

Джейн Карр

Jane Carr

Dr. Betty Director

Фелисити Хаффман

Felicity Huffman

Jake

Дэнни Кукси

Danny Cooksey

Man 1

Джесс Харнелл

Jess Harnell

Defib Guy

Даран Норрис

Daran Norris

Zita Flores

Ника Футтерман

Nika Futterman

Acrobat

Дженнифер Хейл

Jennifer Hale

Coco Banana

Фил Льюис

Phill Lewis

Amelia

Карли Поуп

Carly Pope

Wego #1

Фред Сэвэдж

Fred Savage

дополнительные голоса

Р. Ли Эрми

R. Lee Ermey

Audience Member

Стэйси Сибли

Stacy Sibley

дополнительные голоса

Джонатан Силверман

Jonathan Silverman

Chino

Чарли Шлаттер

Charlie Schlatter

Warhawk

Рон Перлман

Ron Perlman

дополнительные голоса

Халли Морган

Hallie Todd

Hoodie

Гвендолин Ео

Gwendoline Yeo

Professor Bob Chen

Гедде Ватанабэ

Gedde Watanabe

Ms. Whisp

Минди Кон

Mindy Cohn

Dakota

Frances Encell

Justine Flanner

Майем Биалик

Mayim Bialik

Robot Pilot

Уильям Дэниелс

William Daniels

Robby

Лэнс Басс

Lance Bass

Crash Cranston

Эрик Клоуз

Eric Close

Stage Manager

Сьюзан Блэйксли

Susan Blakeslee

Fukushima

Данте Баско

Dante Basco

Rabbi Katz

Питер Бонерз

Peter Bonerz

Aunt June

Мэри Джо Кэтлетт

Mary Jo Catlett

Dr. Fenster

Томас Леннон

Thomas Lennon

Elsa Cleeg

Уэнди Мэлик

Wendie Malick

Big Mike

Брэд Гэррет

Brad Garrett

Adrena Lynn

Рэйчел Дрэч

Rachel Dratch

дополнительные голоса

Joshua Neamson

Pain King

Билл Голдберг

Bill Goldberg

Rudolph Farnsworth

Джон К. Макгинли

John C. McGinley

Sadie

Сьюзи Эссман

Susie Essman

Vincent Wheeler

Макс Казелла

Max Casella

Dash DaMont

Гари Дурдан

Gary Dourdan

Mother

Бет Литтлфорд

Beth Littleford

Josh Mankey

Брекин Мейер

Breckin Meyer

Ancient King

Джон О’Харли

John O'Hurley

Dr. Freeman

Реджинальд С. Хэйес

Reginald C. Hayes

Steve Harwell

Стив Харвелл

Steve Harwell

Roland Pond

Дэвид Кэссиди

David Cassidy

Dallas Friday

Даллас Фрайдэй

Dallas Friday

Jimmy Blamhammer

Джо Мантенья

Joe Mantegna

Katelin

Katelin Mason

Editor

Танги Миллер

Tangi Miller

Malcolm the Wraithmaster

Мартин Спэньер

Martin Spanjers

Nicky-Nick

Джои Фатон

Joey Fatone

Quinn

Дэнни Мастерсон

Danny Masterson

Josh

Joshua Hermson

Agent Will Du

Б.Д. Вонг

B.D. Wong

Mrs. Rockwaller

Джо Энн Уорли

Jo Anne Worley

Fearless Ferret

Адам Уэст

Adam West

TV Announcer

Эдд Холл

Edd Hall

Dr. Renton

Мэгги Уилер

Maggie Wheeler

Henchman

Крэйг Стронг

Craig Strong

Ryan Nyquist

Райан Нюквист

Ryan Nyquist

Burn Berman

Адам Родригес

Adam Rodriguez

Mathter

Брайан Степанек

Brian Stepanek

Hirotaka

Брайан Точи

Brian Tochi

играет самого себя

Сал Масикела

Selema Masekela

Heather

Аннелиза ван дер Пол

Anneliese van der Pol

Electronique

Кари Уолгрен

Kari Wahlgren

Band Geek

Кэнди Мило

Candi Milo

Vivian

Шоуни Смит

Shawnee Smith

Wayne - Wade's Uncle

Джон Уизерспун

John Witherspoon

Trevor Vines

Тревор Винс

Trevor Vines

Cheerleader

Кри Саммер

Cree Summer

Debbi Station

Лиза Каплан

Lisa Kaplan

Dexter

Джастин Шенкароу

Justin Shenkarow

Dr. Wanda Wong

Эми Хилл

Amy Hill

дополнительные голоса

Elyssa Livergant

дополнительные голоса

Кит Роджерс

Keith Rogers

Hirotaka, в титрах не указан

Джон Чо

John Cho

Various Voices

Рики Колбер

Rickey Colbert

Николь Дюбюк

Nicole Dubuc

Мэттью Негрит

Matthew Negrete

Кэйти Куч

Kayte Kuch

Шерил Скарборо

Sheryl Scarborough

Патриция Карр

Patricia Carr

Лара Олсен

Lara Olsen

Джули ДюФине

Julie DuFine

Маделайн Пэкссон

Madellaine Paxson

Аманда Рудольф Шварц

Amanda Rudolph Schwartz

Грег Уайзман

Greg Weisman

Билл Моц

Bill Motz

Боб Рот

Bob Roth

Эдди Гузелиан

Eddie Guzelian

Марша Гриффин

Marsha F. Griffin

Меджин МакЛафлин

Meg McLaughlin

Робин Риордан

Robin Riordan

Brian Sintay

Zach Stones

Трэйси Берна

Tracy Berna

Марк Дроп

Mark Drop

Шарлин Истон

Charleen Easton

Шарлотта Фуллертон

Charlotte Fullerton

Генри Гилрой

Henry Gilroy

Денис Мосс

Denise Moss

Джим Перонто

Jim Peronto